Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mobilisable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOBILISABLE EN FRANCÉS

mobilisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBILISABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mobilisable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MOBILISABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mobilisable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mobilisable en el diccionario francés

La primera definición de movilizable en el diccionario es hacer que lo que se puede mover por convención sea una propiedad generalmente considerada como inamovible por la ley. Otra definición de movilizable se pone en pie de guerra, se asigna a un puesto militar. Mobilizable también está causando movimientos para obtener efectivo o hacer nuevas inversiones.

La première définition de mobilisable dans le dictionnaire est rendre meuble par convention un bien généralement considéré comme immeuble par la loi. Une autre définition de mobilisable est mettre sur le pied de guerre, affecter à un poste militaire. Mobilisable est aussi provoquer des mouvements afin de se procurer des liquidités ou d'effectuer de nouveaux placements.


Pulsa para ver la definición original de «mobilisable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOBILISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOBILISABLE

moabite
mob
mobile
mobilier
mobilièrement
mobilisateur
mobilisation
mobilisé
mobilisée
mobiliser
mobilisme
mobiliste
mobili
mobilo
moblot
mobylette
mocassin
mocassine
mochard
moche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOBILISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinónimos y antónimos de mobilisable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOBILISABLE»

mobilisable affect définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp mobilisable dans peut mobiliser mettre partie ensemble armée pied guerre affecter citoyen poste militaire réservistes décret impérial exposition colloque mobilizable show colloquium ensad novembre décembre mediadico notrefamille être reverso voir aussi mobilisme mobiliste mobilisateur expression exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis ouvrages expérimentaux pour écrans mobiles jeudi vendredi proposition laboratoire ensadlab école crédit

Traductor en línea con la traducción de mobilisable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOBILISABLE

Conoce la traducción de mobilisable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mobilisable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

动员
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

movilizado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mobilized
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जुटाए
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حشدت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мобилизованный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mobilizado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংহত
260 millones de hablantes

francés

mobilisable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

digerakkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mobilisierte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

動員
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

동원
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dilakoake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

huy động
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அணிதிரட்டி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एकत्रित
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

seferber
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mobilitato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zmobilizowane
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мобілізований
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mobilizat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κινητοποιηθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gemobiliseer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mobiliserade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mobiliserte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mobilisable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOBILISABLE»

El término «mobilisable» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mobilisable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mobilisable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mobilisable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOBILISABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mobilisable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mobilisable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mobilisable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOBILISABLE»

Descubre el uso de mobilisable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mobilisable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Économie monétaire et financière
Étant donné que la banque disposait initialement de 320 d'actif mobilisable, elle peut donc mobiliser effectivement les 227,2 millions pour se procurer la monnaie banque centrale nécessaire à la constitution des réserves obligatoires et pour ...
Jean-Luc Bailly, Collectif,, 2006
2
Sociologie du travail et gestion des ressources humaines
Ce que l'on vient de dire contribue à mieux asseoir la distinction entre « atout pertinent » et « atout mobilisable ». Ainsi l'évolution historique de la grève illustre un mécanisme par lequel les travailleurs d'une entreprise peuvent mettre en ...
Michel De Coster, 1999
3
Les rémanents en foresterie et agriculture. Les branches : ...
Biomasse. mobilisable. en. Aquitaine. et. pouvoir. calorifique. Sur les premières parcelles expérimentales de récolte mécanisée des rémanents réalisées en Aquitaine les taux de récolte observés sont de 60 % pour les branches, 40 % pour ...
DODELIN Benoît, EYNARD-MACHET Richard, ATHANAZE Pierre, ANDRÉ Jean
4
Les rémanents en foresterie et agriculture: les branches, ...
Biomasse. mobilisable. en. Aquitaine. et. pouvoir. calorifique. Sur les premières parcelles expérimentales de récolte mécanisée des rémanents réalisées en Aquitaine les taux de récolte observés sont de 60 % pour les branches, 40 % pour ...
Benoît Dodelin, 2007
5
Evolution morpho-sédimentaire du domaine littoral et marin ...
Volume de sable mobilisable Le volume de sédiment mobilisable est, avec la vitesse des courants et la taille des sédiments, l'un des facteurs qui conditionnent la formation des figures sédimentaires (Beldersone/*/., 1982). En 1988-1989 et ...
Claude Augris, 2004
6
Modifications proposées au système actuel de recrutement et ...
Vl. —- canne NATIONALE uonmsume. Tous les jeunes gens reconnus aptes au service et non compris dans le contingent de l'armée de ligne seront immédiatement incorporés dans la garde nationale mobilisable dont ils formeront , pendant ...
Léon TESTU, 1850
7
Les Reparations Allemandes Et la France Iii (avril 1924-1936)
En conclusion sur ce point, « partie de la dette mobilisable-» dans le plan Young signifie : mobilisable par une décision de la Banque des Règlements Internationaux, à laquelle, — au moins en théorie, — le Gouvernement du Reich doit ...
8
Revue militaire de l'étranger
Au 15 janvier 1866, la situation officielle de la troupe mobilisable était, d'après les contrôles, de : u Effectif permanent et quatre classes de première catégorie ( 1841, — 1842, — 1843 et 1844) sous les armes... 165.277 n En congé illimité : sept ...
9
Compte rendu des séances des l'Assemblée nationale
En outre, la commission avait eu vue la loi dont elle a préparé le projet, projet qu' elle ne pourra pas soumettre aux discussions de l'Assemblée; je veux parler de la loi d'organisation de la garde nationale mobilisable. Dans l'étal actuel des ...
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1849
10
Estimation de l'adhérence mobilisable des véhicules
Pour prévenir de la perte de contrôle d'un véhicule sur une chaussée glissante, le conducteur doit être averti quand sa conduite ne lui garantit plus sa sécurité.
Arnaud Andrieux, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOBILISABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mobilisable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pr Delfraissy : le cas de la patiente VIH en rémission depuis douze …
C'est justement que l'on demande à un vaccin : préparer une réponse immunitaire adaptée et rapidement mobilisable. Si l'on trouve un ... «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
2
L'ANP, le moral et le verglas artificiel
... spécifiés et qui peuvent être partout, dans un territoire nécessitant une capacité mobilisable des plus complexes au monde, tends à dire qu'il ... «Al Huffington Post, Jul 15»
3
Environnement Valdoie : une pêche électrique pour sauver les …
Une équipe de bénévoles mobilisable à tout moment. « On pensait que la pluie du week-end nous éviterait d'intervenir, précise Alain Geoffroy, ... «Est Républicain, Jul 15»
4
USA 2016 : l'attaque de Trump contre McCain, l'attaque de trop ?
Et ces attaques sont d'autant plus difficilement défendables que Donald Trump, aujourd'hui âgé de 69 ans et mobilisable à l'époque du conflit, ... «TF1, Jul 15»
5
Feux : des pompiers handicapés en survol
Un système d'astreinte permet d'assurer la disponibilité d'un personnel mobilisable tous les jours jusqu'au 31 août. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Taxer les voyageurs ne semble pas séduire
«D'abord, ce dispositif n'est pas mobilisable pour l'instant. Ensuite, il reviendrait à taper sur le voyageur. Ce qui me gêne. Avant de l'envisager, ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
L'OPCA DEFI publie un guide consacré au CPF
Il fournit des informations essentielles sur ce dispositif, mobilisable depuis le 1er janvier 2015 : Comment fonctionne leu CPF ? Quel est son ... «ARFTLV : site emploi formation orientation en Poitou-charentes, Jul 15»
8
Satisfecit de Bruxelles après le vote du parlement grec
... le Royaume-Uni s'insurgeant contre le recours proposé à un fonds de l'UE, rapidement mobilisable. Londres estime que la zone euro doit ... «L'AGEFI, Jul 15»
9
Lutter contre les violences conjugales
... en vue de disposer sur nos villes d'une réserve de logements issue de votre patrimoine et facilement mobilisable en cas d'urgence. » Si des ... «Le Républicain, Jul 15»
10
Après l'accord sur la Grèce, quelle gouvernance économique pour …
Certes, il y a ce Mécanisme européen de stabilité, mobilisable à tout instant si besoin. Mais menacer un pays de l'éjecter d'une communauté ... «France Info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mobilisable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mobilisable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z