Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nucelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUCELLE EN FRANCÉS

nucelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUCELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nucelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUCELLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nucelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

nucelle

Nucelle

En botánica, la nucela es un tejido vegetal diploide que forma el interior del óvulo, y que rodea al gametofito femenino. Este tejido proviene de la planta madre, y por lo tanto pertenece al esporofito. Tiene el papel de megasporange. Cuando madura el huevo ocurrirá dentro de la esporogénesis nucelar. Una célula de esporas se someterá a la meiosis y dar cuatro megasporas. En la mayoría de los casos, sólo una de estas cuatro megasporas sobrevivirá para dar el gametofito femenino: éste será el endosperma en las Gimnospermas, o la bolsa de embriones en las Angiospermas. Después de la fertilización, la nuca puede desaparecer, o diferenciarse en un tejido de reservas nutritivas llamado perisperma. Pocas semillas tienen perisperma. Se diferencia de la albúmina, un tejido triploide que está contenido en el saco embrionario y se forma durante la fertilización. ▪ Portal de la botánica ... En botanique, le nucelle est un tissu végétal diploïde formant l'intérieur de l'ovule, et qui entoure le gamétophyte femelle. Ce tissu provient de la plante-mère, et appartient donc au sporophyte. Il a le rôle de mégasporange. Lors de la maturation de l'ovule va se produire au sein du nucelle la sporogenèse. Une cellule-mère de spore va subir la méiose et donner quatre mégaspores. Dans la majorité des cas, une seule de ces quatre mégaspores va survivre pour donner le gamétophyte femelle : il s'agira de l'endosperme chez les Gymnospermes, ou du sac embryonnaire chez les Angiospermes. Suite à la fécondation, le nucelle peut disparaître, ou se différencier en un tissu de réserves nutritives appelé périsperme. Peu de graines sont pourvues d'un périsperme. Il diffère de l'albumen, tissu triploïde qui est contenu dans le sac embryonnaire et se forme lors de la fécondation. ▪ Portail de la botanique...

definición de nucelle en el diccionario francés

La definición de nucelle en el diccionario es la parte central del óvulo rodeado de epidermis.

La définition de nucelle dans le dictionnaire est partie centrale de l'ovule entourée par les téguments.

Pulsa para ver la definición original de «nucelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NUCELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NUCELLE

nucal
nucifère
nucivore
nucléaire
nucléairement
nucléarisation
nucléariser
nucléation
nucléé
nucléide
nucléiforme
nucléine
nucléique
nucléohistone
nucléole
nucléolé
nucléon
nucléonique
nucléophile
nucléoplasme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NUCELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Sinónimos y antónimos de nucelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NUCELLE»

nucelle définition botanique tissu végétal diploïde formant intérieur ovule entoure gamétophyte femelle provient plante mère appartient donc sporophyte rôle mégasporange lors maturation produire nucelle aquaportail août désigne partie centrale entourée téguments nbsp internaute élément central encyclopédie larousse ligne latin nucella petite noix plantes enveloppe recouverte différencient graine voit cylindrique naissant pourtour disque mediadico notrefamille nucèlle skincare mandelic acid marine complex formulations anti aging treatment prevention acne melasma rosacea spots wrinkles reverso conjugaison voir aussi nuelle nucellaire

Traductor en línea con la traducción de nucelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUCELLE

Conoce la traducción de nucelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nucelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

珠心
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nucellus
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nucellus
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

nucellus
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

nucellus
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нуцеллус
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nucelo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

nucellus
260 millones de hablantes

francés

nucelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

nucellus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nucellus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

珠心
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

nucellus
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nucellus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nucellus
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

nucellus
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

nucellus
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tohum nüvesi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Nucellus
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nucellus
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нуцеллус
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nucela
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νούκελος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nucellus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nucellus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nucellus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nucelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUCELLE»

El término «nucelle» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.381 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nucelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nucelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nucelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUCELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nucelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nucelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nucelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NUCELLE»

Descubre el uso de nucelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nucelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin de la Société Botanique de France
dans une période secondaire à l'apparition de ce premier mamelon ou papille que le nucelle se manifeste par une sorte d'étranglement au sommet de l'organe. Sur ce point important encore, il me semble évident que les faits quej'ai exposés  ...
2
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Dans de jeunes boutons, j'ai trouvé des ovules chez lesquels le sommet du nucelle semblait avoir déjà décrit un arc de 90 degrés, son axe étant parallèle au plan horizontal mené par le point d'attache de l'ovule, et le micropyle étant par ...
Société Botanique de France, 1860
3
Acta botanica gallica
dans une période secondaire à l'apparition de ce premier mamelon ou papille que le nucelle se manifeste par une sorte d'étranglement au sommet de l'organe. Sur ce point important encore, il me semble évident que les faits quej'ai exposés  ...
4
Traité général de botanique descriptive et analytique. ...
714, r), extérieur au premier (5) , qui le suit dans son accroissement, et finit par l' atteindre et même le dépasser; ces deux sacs enveloppent peu à peu le nucelle ( N), et, quand ils sont parvenus au niveau de son sommet, l'ouverture de chacun ...
Emmanuel Le_Maout, Joseph Decaisne, Alfred Riocreux, 1868
5
Introduction à l'étude de la botanique, ou traité ...
l'extrémité du nucelle. Mais il arrive souvent, par suite d'un développement inégal des côtés de la primine, que la secondine et le nucelle s'inclinent et même se renversent peu à peu dans la primine; alors la chalaze est éloignée du bile.
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, 1837
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Nucelle plus développé , vu isolé et sous le même grossissementque la figure précédente. avec quatre utricules embryonnaires constituant l'embryosore : ces utricules contiennent une matière VerdAtre, ils sont opaques et se dissocient ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1849
7
Introduction a l'étude de la botanique,: ou traité ...
Lorsque les parties qui composent l'ovule se développent uniformément de tous les côtés , la chalaze coïncide exactement avec le hile , et tous les deux sont diamétralement opposés à l'exostome, à l'endostome et à l'extrémité du nucelle.
Alphonse de Candolle, Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Roret ((París)), 1835
8
Annales des sciences naturelles
EXPLICATION DES FIGURES. PLANCHE 2. p. Primine. s. Secondine. se, Couche superficielle et crustacée de la secondine. r. Raphé. n l. Partie libre du nucelle na. Partie adhérente du nucelle. e. eh. Expansion chalazienne. obt. Obturateur.
9
Annales des sciences naturelles
8, et coupé dans sa longueur, de manière à faire voir la structure interne. — a , production nouvelle. Un tissu cellulaire , remarquable par l'aspect qu'il présente , sert d'étui à un filet b qui termine le Nucelle c, et semble être le même appendice  ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1829
10
Recherches anatomiques et physiologiques sur la garance, sur ...
En «1 nucelle; la partie antérieure est fortement colorée en vert. En 6 portion de la membrane externe détachée du nucelle auquel elle adhère très-intimement. En f le sac embryonnaire se montrant vers la partie du nucelle correspondant au  ...
Joseph Decaisne, 1837

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nucelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nucelle>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z