Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pédicelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÉDICELLE EN FRANCÉS

pédicelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉDICELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pédicelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÉDICELLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pédicelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pédicelle en el diccionario francés

La definición de pedicelo en el diccionario es pedículo pequeño, subdivisión de un pedículo ramificado. soporte capilar de la urna de musgos. Otra definición de pedicelo es el segundo artículo de la antena de insecto.

La définition de pédicelle dans le dictionnaire est petit pédicule, subdivision d'un pédicule ramifié. support capillaire de l'urne des mousses. Une autre définition de pédicelle est deuxième article de l'antenne des insectes.


Pulsa para ver la definición original de «pédicelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉDICELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉDICELLE

pédiatre
pédiatrie
pedibus
pédicellaire
pédicellé
pédiculaire
pédicule
pédiculé
pédiculose
pédicurage
pédicure
pédicurie
pédieux
pédifère
pedigree
pédiluve
pédimanes
pédiment
pédipalpes
pédiplaine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉDICELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
ocelle
protosyncelle
précelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Sinónimos y antónimos de pédicelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PÉDICELLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pédicelle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pédicelle

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉDICELLE»

pédicelle pédicule pédoncule tige pédicelle wiktionnaire éclatement fruit shattering habit prend deux formes chez sarrasin cassant faible observé nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison dans section petit subdivision ramifié chalaze forme caractères remarquables graines elle élevée reverso voir aussi pédicellé pédicellaire préjudicielle pédiculé expression exemple usage source académie française emile littré critique langue aime botanique fleur portée pédicellée mediadico prononciation sens terme division extrême celle porte immédiatement aquaportail pedicelle ramification portant inflorescence pied organe reproducteur pétiole jardins gué

Traductor en línea con la traducción de pédicelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÉDICELLE

Conoce la traducción de pédicelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pédicelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

花梗
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pedicelo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pedicel
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

डंठल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سويقة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ножка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pedículo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পত্রবৃন্ত
260 millones de hablantes

francés

pédicelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pedicel
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pedicel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

小花柄
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

작은 꽃자루
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pedicel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cuống nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

காம்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pedicel
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çiçek sapı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pedicel
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pień
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ніжка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pedicel
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κοτσάνι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

blomsteel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pedicel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pedicel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pédicelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉDICELLE»

El término «pédicelle» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.640 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pédicelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pédicelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pédicelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÉDICELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pédicelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pédicelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pédicelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉDICELLE»

Descubre el uso de pédicelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pédicelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Le grain reçoit sa nourriture du pédicelle, au moyen de deux systèmes de vaisseaux (fig. 907). Du centre du pédicelle, partent les cordons qui aboutissent a l'ombilic et aux pepins, et concourent au développement des organes de la ...
Pierre Joigneaux, 1865
2
Flore cryptogamique de l'Est: Muscinées (mousses, sphaignes, ...
La plupart des Phascées, et un assez grand nombre d'espèces de Rhacomi- triées ont un pédicelle si court que la capsule reste cachée dans les enveloppes florales ; il peut être réduit à une longueur d'un demi-millimètre ou être considéré  ...
Nicolas Boulay, 1872
3
Flore complète d'Indre et Loire
Brun-pourpré; périd. ombiliqué, nu, penché: pédicelle flexueux, recourbé.— En groupes sur les troncs pourris. R. a. D. TBiCHioiDES. {Trichia reticulata Fl.Fr.) Rouge, nu, droit; pédicelle court, plus épais. — Sur le bois mort. R. 607. ARCYRIA.
Félix Dujardin, 1833
4
Mémoire sur les Curcurbitacées, les Passiflorées et le ...
On reconnut bientôt. que ce n'est point de l'ovaire qu'elles prennent naissance; ' mais qu'elles sont placées au-dessous de lui, et on les dit hypogynes; cependant il faudroit pour cela que leurs filamens naquissent du pédicelle même de ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1823
5
Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Les plantules , vues au microscope, présentent un pédicelle fort court, et une capsule oblongue ,divisée en deux loges arrondies, resserrée au milieu , et imitant à peu,près la figure d'un 3. J'ai trouvé cette puccinie, en été, sur l'épilobe à ...
Augustin-Pyrame : De Candolle, 1815
6
Flore de la Polynésie franc̜aise
Jacques Florence. pédicelle mais plus discrète. Corolle rosâtre à rouge in vivo, 5 pétales ovato-triangulaires, de 1,2-1,8 x 0,6-1,0 cm, toujours plus petits que les sépales et glabres. Etamines jaunes ou rouges in vivo, à filet linéaire de 1,3-1,7 ...
Jacques Florence, 2004
7
Production et utilisation de l'argousier (Hippophae ...
Fruit mûr tranché, congelé, et racème montrant l'arc de séparation (zone d' abscission apparente) à l'interface pédicelle-racème (p-r). Légende : r = racème, p-r = interface pédicelle-racème, p = pédicelle (queue), p-f = interface pédicelle- fruit, ...
Thomas S. C. Li, Thomas H. J. Beveridge, Programme des monographies du CNRC (Canada), 2004
8
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
i. Filets des étamines devenus libres. — j. Anthères dont le dos est tourné du côté de l'ovaire. — k. Ovaire. Fig. 24. Coupe horizontale du pédicelle de l'ovaire du Passiflora gratissima ? prise au-dessous du point oh l'androphore devient libre.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1819
9
Mémoire sur les Cucurbitacées, les passiflorées et le ...
i. Filets des étamines devenus libres. — J. Anthères dont le dos est tourné du côté de l'ovaire. — k. Ovaire. Fie. 24. Coupe horizontale du pédicelle de l'ovaire du Passi/lora gratissima ? prise au-dessous du point où l'androphore devient libre.
Auguste de Saint-Hilaire, 1823
10
Flore française
... de grandeur moyenne; l'in- yolucre est composé de deux rangées de folioles , dont les extérieures sont courtes , avortées et appliquées sur les intérieures; l' aigrette est d'un beau blanc, portée sur un court pédicelle. cf- Elle croît au bord des ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÉDICELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pédicelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Genêt à balais
Elles sont jaunes, en forme de papillon, et portées par un pédicelle. Les fruits sont des gousses hérissées de longs poils caducs. Période de ... «Le Figaro, Abr 15»
2
Hémérocalles
C'est aussi le conseil à suivre pour les jeunes plants récemment achetés. La fleur est constituée d'un pédicelle, 3 sépales en pointe, 3 pétales ... «Le Figaro, Abr 15»
3
L'égrainage manuel change-t-il le vin ?
En effet, il ne reste aucune pédicelle après l'égrainage manuel (les pédicelles sont des petites parties végétales qui tiennent les baies dans la ... «Le Figaro Vin, Mar 14»
4
L'alstrœmère, fleur éclatante, romantique ou sauvage…
La floraison est très abondante : jusqu'à 30 fleurs par pédicelle. On conseille de grouper les tubercules par 3 ou 4, espacés au minimum de 40 ... «Bloc.com, Jul 11»
5
Le bégonia
... et légères, de couleur vert brillant ou bronzé, fleurs très nombreuses, petites, portées par un pédicelle fin qui les dégage bien du feuillage. «Bloc.com, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pédicelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pedicelle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z