Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orobe" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OROBE EN FRANCÉS

orobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OROBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orobe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OROBE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «orobe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
orobe

Gesse de las montañas

Gesse des montagnes

Lathyrus linifolius var. Montanus (Bernh.) Bässler) es una variedad de Gesse con hojas de encaje (Lathyrus linifolius), una planta herbácea perenne de la familia Fabaceae (de la subfamilia Faboideae según la clasificación filogenética), que los taxonomistas a veces consideran una especie en su propio derecho: Lathyrus montanus. La Gesse des montagnes (Lathyrus linifolius var. montanus (Bernh.) Bässler) est une variété de Gesse à feuilles de lin (Lathyrus linifolius), une plante herbacée vivace de la famille des Fabaceae (de la sous-famille des Faboideae selon la classification phylogénétique), que les taxonomistes ont parfois considérée comme formant une espèce à part entière : Lathyrus montanus.

definición de orobe en el diccionario francés

La definición de orobe en el diccionario es planta, familia de leguminosas, que vive en regiones templadas, y vecino de la pesse.

La définition de orobe dans le dictionnaire est plante, de la famille des légumineuses, vivant dans les régions tempérées, et voisine de la gesse.

Pulsa para ver la definición original de «orobe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OROBE


arobe
arobe
arrobe
arrobe
garde-robe
garde-robe
improbe
improbe
infra-microbe
infra-microbe
macrobe
macrobe
microbe
microbe
mini-robe
mini-robe
probe
probe
robe
robe
saprobe
saprobe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OROBE

oro-dactyle
oro-pharynx
orobanche
orogène
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OROBE

adobe
agoraphobe
anglophobe
calciphobe
chromophobe
claustrophobe
colobe
engobe
francophobe
germanophobe
globe
gobe
hydrophobe
lobe
quadrilobe
russophobe
syphilophobe
trilobe
xénophobe
épilobe

Sinónimos y antónimos de orobe en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OROBE»

orobe gesse montagnes lathyrus linifolius montanus bernh bässler variété feuilles plante herbacée vivace famille fabaceae sous faboideae selon classification phylogénétique taxonomistes parfois considérée comme formant espèce part entière orobe définition dans internaute légumineuse wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dont reverso conjugaison voir aussi orbe oronge oboe expression exemple usage contraire grammaire nbsp recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style словари энциклопедии на академике ɔrɔb orobus même orobanche légumineuses régions tempérées voisine retrouvez notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé paronymes interagir avec littré citations étymologie racine porte tubercules bons langue texte intégral sans publicité sens latin analyse noms finissant seconde vocatif singulier artfl vivant orobanchées orogénie orogénique orognosie orognostique

Traductor en línea con la traducción de orobe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OROBE

Conoce la traducción de orobe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orobe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

orobe
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

orobe
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

orobe
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

orobe
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

orobe
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

orobe
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

orobe
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

orobe
260 millones de hablantes

francés

orobe
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

orobe
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

orobe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

orobe
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

orobe
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

orobe
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

orobe
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

orobe
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

orobe
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

orobe
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

orobe
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

orobe
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

orobe
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

orobe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

orobe
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

orobe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

orobe
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

orobe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orobe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OROBE»

El término «orobe» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.522 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orobe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orobe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «orobe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OROBE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «orobe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «orobe» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre orobe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OROBE»

Descubre el uso de orobe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orobe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
(Calega nemo'rensis, varua. J. B. 2. 545. Orobus Pannoni— eus. 1. Clus. hist. ccxxx.) L'Orobe sauvage , à fleur pâle. C. B. Pin. 351. (Galega montana, Dalechampii. J. B. 2. 345. Galcga montana. Lttgd. 1159. Orobus Pannonicus, 1V. Clust. hist.
‎1797
2
Dictionnaire des jardiniers ...: Ouvrage tr. de l'anglois, ...
On ne peut cultiver ces plantes parasites dans un jardin. C'est pour cette raison qu'elles ne sont qu'indi- qi rs dans le dict. OKOBUS Linn. gen. plant, ed. nou- n. 945. Orobe. Diadelphie, Décandrie. Dix éta- mines réunies par leurs filets en deux ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1790
3
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
88;,- Orobe à tige branchue , avec des feuilles composées de deux paires de lobes, étroites &t en forme de lance. / . Orobur Pyrenaîcus , fbliír ner;vo/is. Tour/z. Irzsl. 993,- Orobe des Pyrénées, à feuilles nerññ veuses. . -Qrobus coule mmosà  ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
4
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
Orobe d'Amérique avec un fruit écarlate , marqué d'une tache noire, ordinairement appelée Réglisse sauvage des Indes Occidentales. Phaseolus Glycyrrhiçites folio alato, piso coccineo atrâ ma- culâ notato. Sloan, Jam> 70. Hist . 1. p. 180. t.
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1787
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
OROBE hérissé , O. hirsutus , L. à feuille» conjuguées ou deux à deux : à stipules entières. Bu.vl: Cent. 3 , pag. 22 ,. tab. 41. Dan* la Thrace. If. 3. OROBE jaune, O. luteus , L. à feuilles pinnées; à folioles ovales, oblongues ; à stipules arrondies ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle
C'est une .nourriture très-agréable aux pigeons , & qui les fait beaucoup multiplier: l'orobe se plaie en terre maigre & sablonneuse. 2*. La Petite espèce d' Orobe , ervum semine minore. On l'appelle communément erobe de Candie : elle ne ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1769
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
OROBE hérissé , O. hirsutus , L. à feuilles conjuguées ou deux à deux ; à stipules entières. Buxb. Cent. 3, pag. i2, tab. 41. Dans la Thrace. Of 3. OROBE jaune , O. luteus , L. à feuilles pinnées ; à folioles ovales , oblongues ; à stipules arrondies ...
Carl von Linné, 1805
8
Dictionnaire Raisonné Universel D'Histoire Naturelle: ...
C'est une nourriture très-agréable aux pigeons , & qui les fait beaucoup multiplier : aussi a-t-on appelé cette semence pois de pigeon, Uorobe se plaît en terre maigre & sablonneuse. La Petite espece d'Orobe, Ervum semine minorí.
Jacques C. Valmont de Bomare, 1791
9
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle; ...
OROBE ou ERS ou POIS DE PIGEON, orobus ; se” :mem verum, est une plante dont on distingue plusieurs especes. 1°. L'OROBE VULGAIRE DES HERBORISTES, orolms vulgaris Haba-'p riorum. Cette plante se seme dans les champs en ...
‎1775
10
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
Orobanche , du grec , étrangle— orobe.. Orobut , du grec , nourriture des bœufs. Oronlium , du grec, montagne , a cause de son climat natal. Ortegia, du nom d'un Botaniste- Espagnol. Gryza , mot arabe et chaldéen , devenu commun à toutes ...
Carl von Linné, 1809

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OROBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orobe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kim Kardashian et ses luxueux cadeaux fashion pour North West …
Ensuite on a une petite orobe blanche en soie, signée Oscar de la Renta. Cette robe sera parfaite sur Nori, la petite princesse à sa maman Kim ... «meltyFashion, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orobe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/orobe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z