Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pacane" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PACANE EN FRANCÉS

pacane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PACANE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pacane es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PACANE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pacane» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pacane

Nuez de pecán

Noix de pécan

La pacana, o pecan, es el fruto de la pecan, un árbol de la familia de juglandaceae, originario de Norteamérica. Es una fruta seca, cerca de la nuez. Es uno de los frutos secos más ricos en calorías. Con su 72% de lípidos, aporta 691 kcal por 100 g. Sin embargo, las pacanas tienen una baja proporción de ácidos grasos saturados, y por lo tanto son muy buenos para la salud. La pacane, ou noix de pécan, est le fruit du pacanier, arbre de la famille des juglandacées, originaire d'Amérique du Nord. C'est un fruit sec, proche de la noix. C'est un des fruits secs les plus riches en calories. Avec ses 72 % de lipides, il apporte 691 kcal pour 100 g. Cependant, les noix de pécan ont une faible proportion d'acides gras saturés, et sont donc très bonnes pour la santé.

definición de pacane en el diccionario francés

La definición de pecan en el diccionario es una nuez oblonga y lisa producida por el árbol de pecan y que contiene una almendra comestible. Otra definición de pecan es un árbol grande nativo del norte de México y el sur de los Estados Unidos, que se parece al nogal y produce una nuez cuya almendra es comestible.

La définition de pacane dans le dictionnaire est noix oblongue et lisse produite par le pacanier et qui renferme une amande comestible. Une autre définition de pacane est grand arbre originaire du nord du mexique et du sud des états-unis, ressemblant au noyer et produisant une noix dont l'amande est comestible.

Pulsa para ver la definición original de «pacane» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PACANE


anglicane
anglicane
arcane
arcane
barbacane
barbacane
boucane
boucane
bécane
bécane
cane
cane
chicane
chicane
décane
décane
gallicane
gallicane
hurricane
hurricane
lucane
lucane
mohicane
mohicane
octadécane
octadécane
sarbacane
sarbacane
toscane
toscane
vaticane
vaticane

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PACANE

paca
pacage
pacager
pacanier
pacant
pace-maker
pacemaker
pacfi
pacfung
pacha
pachalesque
pachalik
pachalique
pachaliquement
pachyblépharose
pachycéphalie
pachyderme
pachydermie
pachydermique
pachyméningite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PACANE

ariane
banane
cabane
diane
douane
fane
hexane
inane
insane
liane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane

Sinónimos y antónimos de pacane en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PACANE»

pacane définition epicee praliné potiron cafe couette caramélisée tarte valeur nutritive sirop érable noix pécan fruit pacanier arbre famille juglandacées originaire amérique nord proche fruits secs plus riches calories avec pacane wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation féminin faites plein protéines passeport profil temps usages culinaires conservation écologie environnement passeportsanté définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp vertus pecan chemins canalblog bienfaits seraient possiblement attribuables matières grasses insaturées bons contenu anglais reverso francais voir aussi cajou coco veau muscade conjugaison prononc pakan étymol hist masc charlevoix lettre description gén nouvelle france fém cupcakes cannelle recettes québec tasses poudre amande tasse hachées thé bicarbonate

Traductor en línea con la traducción de pacane a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PACANE

Conoce la traducción de pacane a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pacane presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

pacager
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pacager
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pacager
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pacager
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pacager
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

pacager
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pacager
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pacager
260 millones de hablantes

francés

pacane
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pacager
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pacager
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

pacager
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

pacager
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pacager
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pacager
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pacager
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pacager
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pacager
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pacager
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pacager
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

pacager
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pacager
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pacager
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pacager
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pacager
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pacager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pacane

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PACANE»

El término «pacane» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.339 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pacane» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pacane
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pacane».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PACANE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pacane» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pacane» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pacane

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PACANE»

Descubre el uso de pacane en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pacane y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Encyclopédie visuelle des aliments
... arbre imposant originaire de la vallée du Mississippi aux États-Unis. La pacane était un aliment de base des Amérindiens avant l'arrivée des Européens; elle est toujours très estimée aux États-Unis, particulièrement dans le sud du pays.
QA International Collectif, 1996
2
La mini-encyclopédie des aliments
Pacane. pacanes écalées ACHAT :: VALEUR NUTRITIVE Choisir : des pacanes non écalées relativement lourdes, qui semblent pleines si on les secoue et dont la coquille n'est pas craquelée, ni tachée, ni trouée. Se procurer des pacanes ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
3
Encyclographie des sciences médicales
sous des noms qui ne lent «ppartiennent pas. Il paraîtra sans doute convenable de dire à l'avenir ecarce de burunhem cl f. rirait de buranhem , tn place A' écorceel&'extraitdemoné.tia. Note sur l'huile fixe extraite de la noix pacane d' Amérique, ...
4
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
comme incapable de prospérer sous une latitude opposée , finir , à force d' expériences et de soins bien entendus , par s'y acclimater. Telle est la variété du noyer qui produit la noix pacane , juglans pecan de Walt. Juglans olwœfor- mis de ...
5
Journal de pharmacie et de chimie
comme incapable de prospérer sous une latitude opposée , finir, à force d' expériences et de soins bien entendus , par s'y acclimater. Telle est la variété du noyer qui produit la noix pacane , juglans pecan de Walt. Juglans olivæformis de  ...
6
Neumann-Holzschuh [KreolB 8]: 010831:
They were called La Graisse, Dépomme, Banane, and Pacane. La Graisse was the prettiest, but she never went out in the sun, because they were afraid that she would melt. La Graisse used to go out every day in a beautiful golden carriage.
Ingrid Neumann, 1987
7
Bulletin - International Institute of Refrigeration: English ...
dite dans les noix de pacane. L'influence de celte vitesse de modification des populations de contaminants fongiques apparaissant naturellement était particulièrement intéressante. Des noix de pacane en coque ont été entreposées dans des ...
International Institute of Refrigeration, 1981
8
Le Guide des aliments
Ses glucides sont composés à 40 % d'amidon ; ils en contiennent deux fois plus que la pomme de terre. châtaignes entières Pacane Carya spp. La pacane est composée d'une graine (amande) formée de deux lobes qui ressemblent à la noix ...
QA International Collectif, 1999
9
Histoire des arbres forestiers de l'Amérique Septentrionale: ...
OU nut ( Noyer à l'huile) , nom le plus en usage dans les Etats du New-Hamp- îshire, de Connecticut et de Vermont. Pacane nut ( Noyer pacane ou Paca- )nier), nom conféré à cet arbre dans la haute Louisiane, par les François-Illi- inois et de  ...
François André Michaux, 1810
10
Louisiane
ll y a des visites d'installations agroalimentaires au H.C. Bergeron Pecan Shelling Plant (entrée libre; nov à avr, lun-ven 8h à 15h; route d'État LA 1, «638- 9626 ou 638-7667), une usine de conditionnement des noix de pacane. Point de vente ...
Bizier Richard, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PACANE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pacane en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Monsieur de Mademoiselle
... bel assemblage de betteraves rouges et jaunes rôties et marinées, en purée et en chips, fromage de chèvre, pacane et pamplemousse frais. «Le Devoir, Jun 15»
2
La production des noix rustiques en expansion dans la région
... celui du noyer cendré serait meilleur que la noix de Grenoble, et le caryer à noix douces comparable à la pacane! Elles sont toutefois petites ... «L'Action - Joliette, Nov 14»
3
L'ingénierie des arômes au service des plaisirs de la table
... la pacane, le sirop d'érable, le porc, le saumon, le homard, les crustacés, l'ananas, la pomme jaune, le beurre, l'oignon caramélisé et le curry ... «Agence Science-Presse, Sep 14»
4
La Victoire, en chantant (air connu)
... tire éponge, et l'intrigant pouding au croissant chocolaté, compote de banane, pacane, beurre d'arachide. Examen réussi dans les deux cas. «Le Devoir, Mar 14»
5
Vive les vieilles bananes
Laisser refroidir et garnir d'une pacane avant de servir. Le garde-manger. L'ugli. L'ugli est un fruit très juteux, avec une saveur un peu piquante ... «Journal de Montréal, Ene 14»
6
Galette des Rois 2015 by Yann Couvreur pour le Prince de Galles
... Charentes, caramélisée et piquée de quelques noix brunies par le sucre, le fondant de la crème pâtissière à base de « Pacane » torréfiée. «Sortiraparis, Dic 13»
7
Le Sucrier Fou en tournée
«On en a à saveur d'expresso, de chocolat noir, de vanille, de caramel, de pacane et j'en passe», poursuit-il. En plus de faire gouter les ... «Trait d'Union, Jun 13»
8
Pâtes et pesto de roquette
... tout de même une noix au goût assez discret et on peut facilement la substituer par de la pacane ou même des amandes ou des noisettes! «24 heures Montréal, Feb 13»
9
Agro-100 forme ses clients au Mexique pour y mousser ses ventes
Ses produits peuvent être utilisés pour toutes sortes de cultures, de la pomme de terre à la pacane. Son grossiste est SQM, un groupe chilien ... «LesAffaires.com, Feb 13»
10
Santa Barbara
... au chocolat aromatisé au piment jalapeño, heureux mariage; et le polvorón, un biscuit sablé à la pacane, servi dans les mariages mexicains, ... «VOIR.CA, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pacane [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pacane>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z