Descarga la app
educalingo
peluché

Significado de "peluché" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PELUCHÉ EN FRANCÉS

peluché


CATEGORIA GRAMATICAL DE PELUCHÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Peluché es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PELUCHÉ EN FRANCÉS

definición de peluché en el diccionario francés

La definición de pelusa en el diccionario está hecha de lana, seda, hilo o algodón, teniendo en un lado pelos sedosos y brillantes más largos y menos apretados que los de terciopelo con los que está relacionado, y ese utilizado en muebles, ropa y especialmente en la fabricación de juguetes para niños en forma de animales.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PELUCHÉ

archiduché · bouché · chevauché · chuché · couché · duché · débauché · débouché · débuché · effarouché · embouché · fanfreluché · fauché · grand-duché · intouché · juché · ruché

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PELUCHÉ

pelousard · pelouse · peltaste · pelte · pelté · peltiforme · peltigère · peltodyte · pelu · peluche · pelucher · pelucheux · pelure · pelurer · pélusiaque · pelversoir · pelvi-crural · pelvi-pédieux · pelvi-périnéal · pelvi-péritonite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PELUCHÉ

affiché · approché · arraché · attaché · branché · broché · caché · cherché · cliché · décroché · détaché · empêché · haché · hypermarché · marché · penché · perché · péché · recherché · supermarché

Sinónimos y antónimos de peluché en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PELUCHÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «peluché» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
pelu · poilu · velu

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PELUCHÉ»

peluché · pelu · poilu · velu · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · peluche · pelucher · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · peluché · dans · velue · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · verbe · conjuguer · aies · nous · ayons · vous · ayez · aient · larousse · retrouvez · mais · également · avec · définitions · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · crisco ·

Traductor en línea con la traducción de peluché a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PELUCHÉ

Conoce la traducción de peluché a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de peluché presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

plushy
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

afelpado
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

plush
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सजीला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فخم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

плюшевый
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

felpudo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

plushy
260 millones de hablantes
fr

francés

peluché
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

plushy
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

plüschig
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

plushy
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

플러시 천으로 만든
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Plushy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuộc về vải giống như nhung
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

plushy
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

plushy
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

peluş gibi
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

lussuoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

aksamitny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

плюшевий
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

grozav
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

plushy
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

plushy
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

plushy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peluché

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PELUCHÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peluché
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «peluché».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre peluché

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PELUCHÉ»

Descubre el uso de peluché en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peluché y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passif : Eire pelotonné. Cet enfant est pelotonné dans son lit. Le participe régit par. pelucher, т. п., I" conjug. (Peluché) , se dit d'une étoffe qui, par le frottement, ou lorsqu'elle commence a s'user, se couvre de poils qui se dégagent du tissu.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Les abeilles se pelotonnent, se rassemblent. Le hérisson ae pelotonne, réunit ses mem brea, se ramasse en peloton. — Passif : Etre pelotonne. Cet enfant est pelotonne dans son lit. Le participe régit par. pelccher, т. п., 1" eonjug. (Peluché)  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes ... ...
Les fils , servant à lier le peluché , sont passés sur huit lisses qui font alternativement liage de la trame du fond , en levant un seul fil de la dent , et deux fils ou la dent entière pour lier la trame peluchée. Le coup de navette du fond est à deux ...
4
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
Les fils , servant à lier le peluché , sont passés sur huit lisses qui font alternativement liage de la trame du fond , en levant un se ul fil de la dent , et deux fils ou la dent entière pour lier la trame peluchée. Le coup de navette du fond est à deux ...
5
Dictionnaire chronologique et raisonne des decouvertes, ...
Les fils , servant à lier le peluché , sont passés sur huit lisses qui font alternativement linge de la trame du fond , en levant un se ul fil de la dent , et deux fils ou la dent entière pour lier la trame peluchée. Le coup de navette du fond est à deux ...
‎1823
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Je ferai remarquer que le résultat de ces deux modes à peu près semblables est un tissu sans envers, c'est-à-dirc à deux faces . couvert d'un velouté ou peluché, qu'il suffit de tondre et de griller au besoin "“mme on le fait pour les velours ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Enfin, les moyens ci -dessus détaillés produiront un peluché très-fourni (l' opération ci-après préalablement faite), mais ils offriront moins de solidité que par les suivans. Moyens de rendre le peluché plus solide. Même métier et ustensiles que ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1818
8
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
... roussâtre ou noirâtre à sa base; les feuillets sont roux, très-dur urrens : il y en a deux petits inégaux entre deux entiers; le rhapeau est presque plane, à bords un peu roulés en-dessous, fauve, un peu foncé et peluché au centre; il ressemble ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
9
Mycographie Suisse, ou description des champignons qui ...
Ch. Blanc jaunâtre, presque blanc, tout drapé, peluché, à zones grisâtres, concentriques; plus ou moins bien marquées; il est est plane, puis infundibuliforme; les bords flexueux, un peu découpés, frangés, vaguement striés à leur extrémité.
Louis Secretan, 1833
10
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
Blanc jaunâtre, presque blanc, tout drapé, peluché, à zones grisâtres, concentriques; plus on moins bien marquées; il est est plane, puis infundibuliforme ; les bords flexueux , un pen découpés, franges, vaguement striés à leur extrémité.
Louis Secrétan, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PELUCHÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peluché en el contexto de las siguientes noticias.
1
[Bon Plan] Casque Sennheiser G4ME ONE en promo chez Amazon
Son design ouvert laisse passer l'air jusqu'à vos oreilles et les oreillettes en velours peluché laissent votre peau respirer. - Profitez d'un son tel ... «WarLegend.net, Mar 15»
2
Eclat : les 4 nouveaux soins du visage en institut qui buzzent
La semaine qui a suivi, elle a peluché un peu et avait davantage besoin d'hydratation. Depuis le second peeling, j'ai l'impression d'avoir ... «Elle, Feb 15»
3
Monologue Marie Ndiaye / Musique Hector Parra
A nouveau les magiques « Bouffes du Nord » : un orchestre en fond de scène et un tapis peluché blanc assez music-hall qui conduit aux rangs ... «Mediapart, Mar 14»
4
Meuble Bentley : La touche Bentley appliquée à la décoration d …
Le siège épais peluché est enclavé dans une structure présentant le capitonnage en losanges caractéristique du constructeur. Les accoudoirs ... «La Revue Automobile, Feb 14»
5
Essai longue durée du casque moto Scorpion EXO-750 Air
... de notre bilan fiabilité et tenue dans le temps : les mousses ont "peluché" dans une mesure raisonnable et aucune pièce ne présente de jeu, ... «Moto-Net, Ene 14»
6
Situation délicate: Trousse de survie pour les imprévus mode au …
Chandail, veston, ou manteau peluché. Pour retirer les peluches ou des poils, utilisez du ruban adhésif, roulé et placé sur le dos d'une brosse ... «Le Huffington Post Quebec, Ago 13»
7
Comment je me suis tapé la honte
Observe. On dirait que les Jackson Five donnent un concert sur mes aisselles. Ce salaud de pull a peluché sa mère. Des gros moutons noirs, ... «Blog Le Monde, Jun 13»
8
Pourquoi tant de vins rouges sont si mous et épais
Le vin est naturellement doux et sucré - peluché est un terme de dégustation que j'ai tendance à utiliser pour décrire ces vins. Habituellement ... «Vin Québec, Mar 12»
9
Scandale TV : Mickey est parmi nous
Précisément, Mickey a peluché tout le monde et renvoyé à la télévision à ce qu'elle est vraiment, un parc d'attractions pour consommateurs ... «nouvelobs.com, Jun 09»
10
BIGBANG is GREAT CONCERT : big live report sur la révélation …
Après s'être extirpé de son attirail peluché, le groupe respire mieux et enchaîne sur un medley composé de Put your hands up, victory, we are BIGBANG et Hot ... «Orient-Extrême, Feb 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peluché [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/peluche-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES