Significado de "percolateur" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE PERCOLATEUR EN FRANCÉS

percolateur

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCOLATEUR

Percolateur es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERCOLATEUR EN FRANCÉS

Máquina de café

Machine à café

Una máquina de café es un dispositivo utilizado para preparar una bebida caliente de agua y una rutina de granos de café tostado La primera máquina de café fue inventado en 1800 por Jean Baptiste de Belloy. Al igual que las cafeteras o percoladoras, la máquina de café funciona según el principio de percolación. En una máquina de café, el proceso de percolación se acelera presurizando el agua caliente. Se utiliza en lugares públicos donde se sirven bebidas calientes, como lugares para beber, restaurantes o negocios. También es utilizado por los individuos, en el país, para el desayuno por ejemplo. En las empresas, el café proporcionado por el empleador suele ser gratuito o vendido a un precio muy asequible. Tradicionalmente, las máquinas de café son lugares de convivencia. Algunas máquinas de café en servicio en empresas ofrecen tazas metálicas que pueden ser reutilizadas. Este gesto ecológico evita el desperdicio del uso masivo de vasos desechables hechos de plástico o cartón.

Une machine à café est un appareil qui sert à préparer une boisson chaude à partir d’eau et d’une mouture de graines de café torréfiées.La première machine à café aurait été inventée en 1800 par Jean Baptiste de Belloy. Comme les cafetières ou percolateurs, la machine à café fonctionne sur le principe de la percolation. Dans une machine à café, le processus de percolation est accéléré par mise sous pression de l’eau chauffée. Elle est utilisée dans les lieux publics où sont servies des boissons chaudes, tels que les débits de boisson, les restaurants ou les entreprises. Elle est aussi employée par les particuliers, à domicile, pour le petit-déjeuner par exemple. Dans les entreprises, le café fourni par l'employeur est généralement gratuit ou vendu à un prix très abordable. Traditionnellement, les machines à café sont des endroits de convivialité. Certaines machines à café en service dans les entreprises proposent des gobelets métalliques qu'il est possible de réutiliser. Ce geste écologique permet d'éviter le gaspillage que constitue l'utilisation massive de gobelets jetables en matière plastique ou en carton.

definición de percolateur en el diccionario francés

La definición de percolador en el diccionario es un aparato de filtro utilizado para hacer café en grandes cantidades. olla a presión.

SINÓNIMOS DE «PERCOLATEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «percolateur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de percolateur

cafetière · filtre

TRADUCCIÓN DE PERCOLATEUR

Conoce la traducción de percolateur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de percolateur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 过滤器
• Traductor francés - español: percolador
• Traductor francés - inglés: percolator
• Traductor francés - hindi: टपकाने का साधन
• Traductor francés - árabe: راووق القهوة جهاز تصفية
• Traductor francés - ruso: перколятор
• Traductor francés - portugués: coador
• Traductor francés - bengalí: অনুস্রাবণযন্ত্র
• francés: percolateur
• Traductor francés - malayo: percolator
• Traductor francés - alemán: Kaffeemaschine
• Traductor francés - japonés: パーコレーター
• Traductor francés - coreano: 여과기
• Traductor francés - javanés: percolator
• Traductor francés - vietnamita: cái đồ lọc nước
• Traductor francés - tamil: வடித்தெடுக்கும்
• Traductor francés - maratí: percolator
• Traductor francés - turco: süzücü
• Traductor francés - italiano: caffettiera a filtro
• Traductor francés - polaco: perkolator
• Traductor francés - ucraniano: перколятор
• Traductor francés - rumano: strecurătoare
• Traductor francés - griego: διηθητήριο
• Traductor francés - afrikáans: koffiemaker
• Traductor francés - sueco: perkolator
• Traductor francés - noruego: trakter

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PERCOLATEUR»

Descubre el uso de percolateur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con percolateur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Percolateur blues: La semeuse

Après Toi.

Fabrice Melquiot, 2001

Physique 6e – Manuel: Sciences générales (6 pér./sem.)

Exemple 1 : Evaluer approximativement la puissance électrique d'un percolateur à café Nombre de cuisines disposent d'une machine à faire du café fonctionnant à l'électricité. Ce genre d'appareil domestique est certainement plus gourmand ...

Yvonne Verbist-Scieur, Alain Bribosia, Luc Nachtergaele, 2005

L' Organisation Du Travail Scolaire: Enjeu Cache ́ Des Re ...

Par exemple, il ne viendra à personne l'idée de lire le mode d'emploi d'un percolateur . Par contre, venant d'acquérir un nouveau percolateur et désireux de consommer une tasse de café, l'heureux propriétaire de cette machine rassemble ...

Olivier Maulini, Monica Gather Thurler, 2007

Rue des brasseurs

Le percolateur a tout d'abord été un dérivatif, il constitue maintenant un problème . Le commissaire Delmot vient de récupérer, dans une gymnastique énervante, un petit ressort qui de toute évidence doit jouer un rôle capital dans l'appareil, ...

Denis Riguelle, 2014

Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...

Nous sommes heureux et fier d'avoir prévu le premier ce résultat immense, qui multipliera à l'infini le percolateur-théière, qui amènera le gouvernement anglais à traiter avec l'inventeur pour faire jouir leurs su jets du principe sauveur de la ...

Chimie 3e/4e

Mots : dissolution, dissout, hétérogène, homogène, insoluble, produits, réactifs, réaction chimique, soluté, solution, solvant. Texte : Dans un percolateur en fonctionnement, l'eau du réservoir coule sur le café placé dans le filtre. La cafetière ...

Pierre Pirson, Pierre Pirson Henri Bordet Dominique Castin René Van Elsuwe, Henri Bordet

Comptabilité et analyse financière: une perspective globale

RÉVISION 7.17.1 -Gibon Sujet .-détermination du coût d'acquisition Partie du chapitre concernée .-questions fondamentales La société Gibon exploite des cafétérias. Elle achète un nouveau percolateur. Le prix catalogue de la machine est de ...

Hervé Stolowy, Michel Lebas, Georges Langlois, 2006

l'argot des tranchees

Perco, renseignement vague ou fictif, mais toujours optimiste et rassurant, 51, 117, 124 : « Perco, c'est un diminutif de percolateur... l'appareil de ménage qui sert à confectionner le café matin et soir. Or deux fois par jour les cuivres plus ou  ...

Collectif

Les linguistiques du détachement: actes du colloque ...

Dans la glace, derrière le percolateur, je vis un homme coiffé de la casquette des employés du métro. Si le SN indéfini tombe sous la portée de l'AdvLocSpé, le pronom sujet je n'y tombe pas. Par ailleurs, les relations de portée entre les deux  ...

Denis Apothéloz, Bernard Combettes, Franck Neveu, 2009

Miss Septembre

5 Brodeur avait passé des heures à examiner de longues listes informatiques, sans grand succès, et regardait maintenant le percolateur qui sifflait sur le comptoir de la cuisine. Ce percolateur qu'elle lui avait offert pour son anniversaire, ...

François Gravel

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERCOLATEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término percolateur en el contexto de las siguientes noticias.

Riz : une astuce simple pour enlever l'arsenic

Ainsi, il suffirait de cuire le riz dans un percolateur pour qu'il présente des taux acceptables d'arsenic. Cette machine, qui sert à l'origine à ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

Les nouvelles mesures du gouvernement sur le tax shift ne …

A suivre la logique fiscale du Gouvernement, mieux vaudrait détenir des diamants qu'un percolateur électrique… » PUBLICITÉ. Le cdH ajoute ... «Sudinfo.be, Jul 15»

Jordan, garçon de café : toujours au taquet

... avec eux, mais pas trop longtemps, on nous demande partout à la fois » confie Virginie en pressant d'un geste vif la manette du percolateur. «la Nouvelle République, Jul 15»

On a testé la croisière terroir à bord de La Gogane

Malgré quelques imperfections (retard au départ, percolateur à café défaillant), liées à un rodage sans doute nécessaire, la trentaine de ... «Ouest-France, Jul 15»

Score définit un plan d'action, pour prévenir la pénibilité...

... au client, ou à investir directement lorsque l'équipement est à sa charge, dans les machines à café à bouton et non à percolateur ». Facteurs ... «WK-CE, Jul 15»

VIDEO - Florent Peyre (ONDAR) se dépasse dans Fort Boyard …

L'humoriste Florent Peyre, révélé par On n'demande qu'à en rire de Laurent Ruquier, s'est confronté à l'épreuve du percolateur dans Fort ... «Télé 7 Jours, Jul 15»

Trouvailles pour le plein air

Même en camping, les amateurs veulent de la qualité lorsqu'il est question de café. La compagnie GSI Outdoor présente ce percolateur léger, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

VIDÉO. La cuisine mobile qui va faire rêver les amateurs de camping

... un bloc de couteaux, un set de poêles et casseroles, une étagère à épices, de la vaisselle pour six personnes et même un percolateur à café ... «Le Huffington Post, Jun 15»

Les perles des examens de religion(s) ou comment refaire l'histoire

Ponce Pilate était un percolateur Romain (Sponsorisé par Nescafé ?) - Un des juges lors du procès de Jésus s'appelait Alphonse Pilate. «Pagtour.net, Jun 15»

HAUTE-SOMME Sans eau potable, c'est la débrouille

... son percolateur ne pouvant fonctionner. Au zinc, deux Belges relativisent dans ce contexte d'après orage : « L'eau, ah non nous, vous savez, ... «Courrier Picard, Jun 15»