Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "porte-mine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTE-MINE EN FRANCÉS

porte-mine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTE-MINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Porte-Mine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PORTE-MINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «porte-mine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lápices

Portemine

Un lápiz o lápiz mecánico o un lápiz automático es un instrumento de escritura que utiliza minas como un lápiz, pero no necesita ser cortado y por lo general se puede recargar. En Francia, el nombre de la marca Critérium de Conté ha pasado en lenguaje común para designar un lápiz mecánico. La mina es deslizada en un tubo y retenida por un dispositivo mecánico que permite que se empuje como se lleva. Este sistema fue patentado en Inglaterra en 1822 por Sampson Mordan y Gabriel Riddle. La mayoría de los modelos tienen un borrador recargable ya veces un archivo para apuntar la mina en el otro extremo. Hay pilares desechables, y otros donde la mina puede ser reemplazada; en este caso, el lápiz mecánico a menudo incorpora una reserva de minas. Un portemine ou pousse-mine ou crayon automatique, est un instrument pour écrire qui utilise des mines comme un crayon mais n'a pas besoin d'être taillé et pouvant généralement être rechargé. En France, le nom de la marque Critérium de Conté est passé dans le langage courant pour désigner un portemine. La mine est glissée dans un tube et retenue par un dispositif mécanique qui permet de la pousser au fur et à mesure de son usure. Ce système a été breveté en Angleterre en 1822 par Sampson Mordan et Gabriel Riddle,. La plupart des modèles possèdent une gomme à effacer rechargeable et parfois une lime servant à appointer la mine à l'autre extrémité. Il existe des portemines jetables, et d'autres où la mine peut être remplacée ; dans ce cas, le portemine intègre souvent une réserve de mines.

definición de porte-mine en el diccionario francés

La definición de un lápiz mecánico en el diccionario es un pequeño tubo hueco en el que se aloja una mina de lápiz que un dispositivo puede avanzar o ingresar al cuerpo del instrumento.

La définition de porte-mine dans le dictionnaire est petit tube creux dans lequel se loge une mine de crayon qu'un dispositif peut faire avancer ou rentrer dans le corps de l'instrument.

Pulsa para ver la definición original de «porte-mine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PORTE-MINE


albumine
albumine
alumine
alumine
amine
amine
benjamine
benjamine
contre-mine
contre-mine
famine
famine
glutamine
glutamine
hermine
hermine
histamine
histamine
imine
imine
lamine
lamine
mine
mine
plaquemine
plaquemine
polyamine
polyamine
protamine
protamine
protège-mine
protège-mine
thiamine
thiamine
thymine
thymine
vermine
vermine
vitamine
vitamine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PORTE-MINE

porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix
porte-parapluie
porte-parapluies
porte-parole
porte-plume
porte-queue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PORTE-MINE

aldimine
amphétamine
antivitamine
balsamine
bergamine
calamine
cardamine
chaumine
flamine
gamine
humine
monoamine
portemine
propylamine
provitamine
rhodamine
scopolamine
théobromine
tyramine
étamine

Sinónimos y antónimos de porte-mine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PORTE-MINE»

porte-mine porte mine parker caran ache pentel faber castell waterman luxe critérium portemine pousse crayon automatique instrument pour écrire utilise mines comme mais besoin être taillé pouvant généralement amazon crayons fournitures bureau achat ligne parmi vaste nbsp grip rouge bleu vert noir géant beaux arts vente technique canon fixe droit embout clip poche métal diamètres choix corps couleur différente selon commerce suivant pilot premium mitsubishi ball chez rougier idéal réalisation réussite tous tracés techniques morse laiton strié fabrication stylos roller stylo bille feutre plume marqueur filofax agenda modulaire personnel organiseur anglais reverso francais définition voir aussi monnaie protéine conjugaison expression dupont boutique agréée briquet liberté laque

Traductor en línea con la traducción de porte-mine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTE-MINE

Conoce la traducción de porte-mine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de porte-mine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

自动铅笔
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lapicero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

propelling pencil
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आगे बढ़ाया पेंसिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رسم مسير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

метательные карандаш
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lapiseira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

propelling পেন্সিল
260 millones de hablantes

francés

porte-mine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pensil memacu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Drehbleistift
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シャープペンシル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

추진 연필
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

potlot nggerakaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đẩy bút chì
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒட்டுவதன் பென்சில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

propelling पेन्सिल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sürgülü kalem
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

portamina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ołówek automatyczny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

метальні олівець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

creion de propulsie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μηχανικό μολύβι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stuwend potlood
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

framdrivnings penna
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

propelling blyant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra porte-mine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTE-MINE»

El término «porte-mine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.339 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «porte-mine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de porte-mine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «porte-mine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PORTE-MINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «porte-mine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «porte-mine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre porte-mine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PORTE-MINE»

Descubre el uso de porte-mine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con porte-mine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cahier d'écriture - Grande section 5/6 ans: Avec son ...
Un cahier spécialement conçu pour aider votre enfant gaucher dans l'apprentissage de l'écriture avec : des modèles d'écriture placés à droite de façon à être bien lisibles ; des lettres fléchées toujours placées à droite pour ...
Jeanine Villani, 2011
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
embrasse l'extrémité fendue du porte-mine et dont la base porte un pas de vis intérieur qui s'engage dans celui pratiqué sur le bois. Par cette disposition, en sentant plus ou moins ce pas de vis, on fait serrer dans la même proportion les cinq ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
embrasse l'extrémité fendue du porte-mine et dont la base porte un pas de vis intérieur qui s'engage dans celui pratiqué sur le bois. Par cette disposition, en serrant plus ou moins ce pas de vis, on fait serrer dans la même proportion les cinq ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
4
Nouvelles pièces enfantines
Un porte-mine ! Un beau porte-mine en argent, que j'avais laissé sur mon bureau ... Le Locataire. — Bah ! Vous l'avez perdu ! Brass. — Permettez ! Moi non plus, je ne suis pas un imbécile ! Le Locataire. — Eh bien, tant mieux ! Maintenant ...
Pierre Gripari, 1986
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... porte-hélices «Porte-hélicoptères invariable «Porte-jarretelles invariable « Porte-jupe/porte-jupe ou porte-jupes « Porte-malheur invariable » Portemanteau/ portemanteaux «Porte-mine ou portemine/porte-mine ou portemines ou portemines ...
Patrick Burgel, 2005
6
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
des portemanteaux. portemine ou porte-mine n. m. — Pl.: des portemines ; des porte-mines ou des porte-mine. porte-monnaie n. m. Invariable : des porte- monnaie. portemors ou porte-mors n. m. Prononciation: [p0Rt9m5R]. — PI.
Jean Girodet, 2012
7
Chroniques Paléoludiques
Le problème, madame Porte-Mine, c'est la conservation du bloc en question... la cryogénie est un art que nous ne maîtrisons pas encore... bien qu'avec du temps et beaucoup d'argent... accepteriez-vous que nous organisions des visites ...
Jean Pierre Banville
8
Recherches sur le gisement et le traitement direct des ...
La Herdère. Canéjan. — Mines de Bauzen. — Mines de Gouaux et d'Artignes. — Troisième section. — Terrains secondaires. — Premier groupe. — Mine de Sourt. — Mine de Rabat. — Mine de Porté. — Mine du col d'Aréou. — Second groupe ...
Jules François, 1843
9
La nouvelle orthographe en pratique
... des porte-crayon un porte-taix, des porte-taix un portecrayon, des portecrayons un portefaix, des portetaix un porte-tort un porte-mine, des porte-mine l l l un portemine, des portemines un porte-monnaie, des porte-monnaie un portemonnaie ...
Dominique Dupriez, 2009
10
Névroses et idées fixes -
Ainsi il 3,' avait sur la table un crochet qui était à elle et que 'avais pris dans son ouvrage et un petit porte-mine qui était à moi et que j'avais tiré de ma poche. Elle prenait toujours assez bien son crochet avec une ou deux minutes d'hésitation ...
Pierre Janet, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PORTE-MINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término porte-mine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Culture : les contes d'Annie !
L'auteure vient de récidiver, cette saison, lors d'un Concours international littéraire. Avec son conte «Gommette et Porte-Mine», elle a décroché ... «ladepeche.fr, Jun 15»
2
Pratique : du crayon au numérique avec Carbo iOS
Cela fait quelques temps que je n'ai pas utilisé mon porte-mine et je suis ravi qu'il retrouve enfin son usage avec mon iPad… ! En cause ... «MacPlus, May 15»
3
Philippe Geluck : pas facile d'être un martyr…
... autres passe pour un bandemou du fusain, un démineur du porte-mine, un couard à pas feutrés multicolores. Un charlot plutôt qu'un Charlie. «Mediapart, Ene 15»
4
Philippe Geluck taclé par «Les Inrocks»: «Un charlot plutôt qu'un …
... autres passe pour un bandemou du fusain, un démineur du porte-mine, un couard à pas feutrés multicolores. Un charlot plutôt qu'un Charlie. «lavenir.net, Ene 15»
5
Derib, une vie en dessins
Il s'agit d'un porte-mine que mon papa m'a offert quand j'avais 7 ou 8 ans et que j'utilise toujours. Lui céder la parole donne un côté distancié ... «Tribune de Genève, Nov 14»
6
Derib aiguise son crayon depuis 50 ans dans sa ville
C'est avec ce porte-mine que Derib dessine depuis des décennies. C'est avec lui, aussi, qu'il signe toutes ses dédicaces. Ce Caran d'Ache a ... «24heures.ch, Nov 14»
7
Les espions de la 2ème Guerre mondiale, leurs rats kamikazes et …
Rats et fruits explosifs, faux appareils dentaires, porte-mine/pistolets… tous les équipements utilisés par les agents de la très sélective SOE ... «Atlantico.fr, Oct 14»
8
Porte-mine Triplus micro 774 de Staedtler
Le Triplus micro 774 de Staedtler est un porte-mine de forme triangulaire ergonomique disponible à une largeur de trait de 0,5 ou 0,7 mm. «LSA, Sep 14»
9
Castelnaudary : la papeterie de l'Autan s'en remet au vent
... des articles de qualité comme ce véritable porte-mine que les apprentis architectes du Lycée professionnel Andréossy viennent chercher là. «L'indépendant.fr, Ago 14»
10
Stylo Bille Bic
Porte-mine Triplus micro 774 de Staedtler. 2.Wacom Inkling - Le stylos numérique pour dessiner sur du vrai papier. 3.Stylo Bille 4 couleurs 4 en ... «LSA, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Porte-Mine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/porte-mine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z