Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prédelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉDELLE EN FRANCÉS

prédelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉDELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prédelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÉDELLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «prédelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
prédelle

Prédelle

Prédelle

La predela es la parte inferior de un retablo poliptico, desarrollado horizontalmente, que soporta los paneles principales. Se puede componer de una única tabla en longitud, o de varios elementos. Compuesto generalmente de varias escenas que completan el panel principal o los paneles del retablo políptico, a menudo se dedicaban a la primera dispersión de sus elementos después del desmembramiento o el desmantelamiento frecuente de toda la obra. Reconstrucción virtual de la predela del poliptico Colonna de Rafael De izquierda a derecha: ▪ San Francisco de Asís ▪ Agonía en el jardín ▪ Calvario ▪ Pietà ▪ San Antonio de Padua. Preludio de un poliptico de Carlo Crivelli ... La prédelle est la partie inférieure d'un retable polyptyque, développée horizontalement, qui sert de support aux panneaux principaux. Elle peut être composée d'une seule planche en longueur, ou de plusieurs éléments. Composées généralement de plusieurs scènes complétant le ou les panneaux principaux du retable polyptyque, elles ont été souvent vouées à la dispersion première de leurs éléments après le démembrement ou démantèlement fréquent de la totalité de l'œuvre. Reconstitution virtuelle de la prédelle du polyptyque Colonna de Raphaël De gauche à droite : ▪ Saint François d'AssiseL'Agonie dans le jardinMontée au calvairePietàSaint Antoine de Padoue. Prédelle d'un polyptyque de Carlo Crivelli...

definición de prédelle en el diccionario francés

La definición de predelle en el diccionario es la parte inferior de un retablo generalmente dividido en varios compartimentos que representan una serie de pequeños temas en relación con el tema principal.

La définition de prédelle dans le dictionnaire est partie inférieure d'un retable généralement divisée en plusieurs compartiments figurant une série de petits sujets en relation avec le thème principal.

Pulsa para ver la definición original de «prédelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉDELLE


bardelle
bardelle
cagniardelle
cagniardelle
chandelle
chandelle
citadelle
citadelle
cordelle
cordelle
fricadelle
fricadelle
haridelle
haridelle
hirondelle
hirondelle
judelle
judelle
mardelle
mardelle
mordelle
mordelle
mortadelle
mortadelle
morvandelle
morvandelle
moutardelle
moutardelle
muscadelle
muscadelle
ridelle
ridelle
rondelle
rondelle
saladelle
saladelle
tendelle
tendelle
videlle
videlle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉDELLE

prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécesseur
prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉDELLE

actuelle
belle
celle
elle
individuelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
laquelle
maternelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
quelle
tabelle
telle
échelle

Sinónimos y antónimos de prédelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉDELLE»

prédelle retable issenheim otto définition partie inférieure polyptyque développée horizontalement sert support panneaux principaux elle peut être composée seule planche longueur plusieurs internaute tableau définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp mediadico notrefamille certains beaux arts divisée compartiments figurant série petits sujets relation avec thème galerie mersuay lieu unique coeur haute saône grande maison seigneuriale réhabilitée goût plaisir madeleine encyclopædia universalis panneau inférieur autel divisé peints sculptés élément important spéciale anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises reverso voir aussi précelles presselle précellent préemballé expression exemple usage joconde catalogue dictionnaires

Traductor en línea con la traducción de prédelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉDELLE

Conoce la traducción de prédelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prédelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

predella
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

predela
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

predella
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

predella
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

predella
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пределла
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

predella
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

predella
260 millones de hablantes

francés

prédelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Predella
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Predella
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

predella
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

predella
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

predella
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

predella
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

predella
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

predella
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Predella
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

predella
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

predella
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пределла
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Predella
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Predella
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

predella
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

predella
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Predella
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prédelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉDELLE»

El término «prédelle» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.149 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prédelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prédelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prédelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRÉDELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prédelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prédelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre prédelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉDELLE»

Descubre el uso de prédelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prédelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Penser en images les ordres religieux: XIIe-XVe siècles
Dans le retable du Louvre, la mort de saint Dominique occupe le dernier des sept compartiments constituant la prédelle. La structure générale de celle-ci s'articule autour d'une scène centrale, une Imago Pietatis, faisant du corps exhibé du ...
Dominique Donadieu-Rigaut, 2005
2
Piero della Francesca par trois fois
Désormais il est possible d'aborder la double prédelle, double parce qu'il fallait répondre au dédoublement même du travail pictural dans les parties supérieures du polyptyque, parce qu'il fallait répéter cette scansion. Incontestablement la ...
Alain Buisine, 2001
3
Botticelli
Chant XXXIII E Épisodes de la vie de Moïse (Les) Épisodes de la vie des saints et l'Annonciation (Les) – Annonciation (panneau de la prédelle du Retable de San Marco) Épisodes de la vie des saints et l'Annonciation (Les) – Le Miracle de  ...
Emile Gebhart, Victoria Charles, 2012
4
Galerie de l'Académie. Guide officiel. Toutes les oeuvres
GIOVANNI DEL BIONDO Présentation au Temple entre les suints Jean-Baptiste et Bennît Dans les pinacles: Le Christ bénissant entre deux séraphins Dans l.i prédelle:. l/WJnre à '/.acharie; \aissance de saint Jean-Baptiste: Banquet d' Hérode ...
Franca Falletti, Marcella Anglani, Gabriele Rossi Rognoni, 2004
5
Fra Angelico. Ediz. francese
A droite: Retable de San Marco (1438-1443), détail de la prédelle avec Le corps du Christ, la Vierge et des saints, Munich, Alte Pinakothek. En bas: Retable de San Marco (1438-1443), détail de la prédelle avec la Sépulture des saints Came  ...
Guido Cornini, 2001
6
L'Abbaye de la Maigrauge, 1255-2005: 750 ans de vie : Mit ...
Une prédelle : la Sainte Cène Ce siècle aussi voit l'art s'épanouir à la Maigrauge, en une œuvre - fort connue - qui se trouve actuellement au réfectoire. C'est un bas-relief polychrome, qui date environ du troisième quart du XVe siècle et ...
Núria Delétra-Carreras, 2005
7
Musée de san Marco
H O S PI C E FBA ANGELICO Tabernacle des Liniers (I lerge à l' Enfant trônant) ( entieret détailsde la prédelle page suivante) 1455-1436 Sur les portes, à l' extérieur: Saint Marc et saint Pierre. À l'intérieur: Saint. tean- Baptiste et saint Mon: Sur ...
Magnolia Scudieri, 1999
8
Graines de chagrin et autres contes d'une Afrique rêvée
Des hommes trouvent le bonheur sans le chercher et d'autres ont peur du noir, des arbres exaucent les souhaits, des rêves disparaissent, une petite fille veut être forgeronne.
Annie Ferret, 2013
9
François d'Assise
Mais il arrive que le tableau soit présenté à l'envers, le sermon aux oiseaux se trouvant ainsi à gauche: l'ordre chronologique des scènes de la prédelle n'est alors plus respecté. Cette scène de la stigmatisation de François se trouve ...
Marie Blawin, 2011
10
Réinventer le lyrisme: le surréalisme de Joyce Mansour
Quant au « Souffle de l'escargot », il s'ouvre sur une définition préalable du mot « prédelle», dont la fonction informative s'affiche dans la structure même de la phrase: «Une prédelle est une suite d'images... ». Mais en lieu et place de la ...
Stéphanie Caron, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉDELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prédelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saint-Pol-sur-Mer et Dunkerque: un tableau pour la paix réalisé par …
Une prédelle (1) rappelle l'engagement de l'armée française sur les différents théâtres d'opérations extérieures. Le tableau sera exposé au ... «La Voix du Nord, May 15»
2
Exposition Bertrand Saulnier à la galerie La Prédelle à Mersuay …
Quelque 300 de ses œuvres, des petits formats, sont actuellement visibles à la galerie d'art « La Prédelle » à Mersuay. Benoit Delescluse, à la ... «Est Républicain, Abr 15»
3
Premières images de l'exposition consacrée à Sienne au musée …
C'est possible aujourd'hui, car nous avons, désormais, les conditions pour les accueillir, à l'image de cette prédelle [partie inférieure d'un ... «Paris Normandie, Mar 15»
4
Mersuay Collages et des collages organisé par la galerie d'art La …
Collages et des collages organisé le dimanche 22 février par la galerie d'art La Prédelle à Mersuay . Images proposées par " Galerie d'art La ... «Est Républicain, Feb 15»
5
Le Louvre repense sa Grande Galerie
«Là, on pourrait expliquer par exemple ce qu'est un polyptyque, une prédelle, une Visitation ou une Annonciation», détaille encore Sébastien ... «Le Figaro, Ene 15»
6
Expo - La galerie de Mersuay expose Delescluse jusqu'au 18 …
Après l'exposition « 31 degrés à Mersuay » et ses 850 visiteurs pour fêter ses dix ans, la galerie d'art La Prédelle à Mersuay donne à voir ... «Est Républicain, Dic 14»
7
Au Musée Jacquemart-André, Le Pérugin ou la manière douce
Si bien que l'on hésite encore aujourd'hui à attribuer tel ou tel panneau à l'un plutôt qu'à l'autre : qui est l'auteur de la prédelle du retable de ... «La Croix, Oct 14»
8
La Compagnie des anges
Ainsi dans les scènes de la vie des saints Côme et Damien de la prédelle du Retable de San Marco, où l'on aperçoit le palais de la Seigneurie ... «Famillechretienne.fr, Oct 14»
9
Pour soutenir la thèse de Raphaël élève de Le Pérugin, les …
Comme avec le "Prédelle du retable Oddi" de Raphaël et les saints du "Polyptique de Saint Augustin de Le Pérugin. L'ensemble des oeuvres présentées ... «Froggy's Delight, Oct 14»
10
Le Pérugin, un novateur maître de Raphaël
Le Pérugin ou Raphaël : Retable de fano, prédelle représentant des épisodes de Vie de la Vierge : l'Assomption, 1488 - 1497. Tempera sur ... «Francetv info, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prédelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/predelle>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z