Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prédécesseur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉDÉCESSEUR EN FRANCÉS

prédécesseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉDÉCESSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prédécesseur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÉDÉCESSEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «prédécesseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prédécesseur en el diccionario francés

La definición de predecesor en el diccionario no es nadie que, antes que otro, haya ocupado el mismo lugar o desempeñado el mismo rol. Persona que ha ocupado un puesto, una posición, un puesto antes que el actual titular. Aquellos que han vivido antes en el mismo país. Persona que trabajó en la misma dirección que otra y previamente a ella.

La définition de prédécesseur dans le dictionnaire est personne qui, avant une autre, a occupé la même place ou tenu le même rôle. Personne qui a occupé un emploi, une fonction, une charge avant le titulaire actuel. Ceux qui ont vécu avant dans le même pays. Personne ayant oeuvré dans la même direction qu'une autre et antérieurement à elle.


Pulsa para ver la definición original de «prédécesseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉDÉCESSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
finisseur
finisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉDÉCESSEUR

prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉDÉCESSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinónimos y antónimos de prédécesseur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRÉDÉCESSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «prédécesseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de prédécesseur

ANTÓNIMOS DE «PRÉDÉCESSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «prédécesseur» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de prédécesseur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉDÉCESSEUR»

prédécesseur aïeul aîné ancêtre ancien antécesseur devancier précédent précurseur successeur henri contraire féminin anglais project larousse prédécesseur définition dans personne ayant précédé wiktionnaire faut pourtant oublier rôle capital marinoni était donné pour mission populariser développer bicyclette définitions retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp reverso voir aussi précéder presseur processeur prédateur expression conjugaison exemple usage avant autre occupé même place tenu anton débutant avait pris possession veille soir source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference forums

Traductor en línea con la traducción de prédécesseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉDÉCESSEUR

Conoce la traducción de prédécesseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prédécesseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

前任
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

predecesor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

predecessor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पूर्वज
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السلف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

предшественник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

antecessor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পূর্বপুরুষ
260 millones de hablantes

francés

prédécesseur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pendahulu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vorgänger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

前任者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

전임자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

leluhur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người tiền nhiệm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முன்னோடி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दौऱ्यावर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

öncel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

predecessore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

poprzednik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

попередник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

predecesor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προκάτοχος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voorganger
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

föregångare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forgjenger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prédécesseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉDÉCESSEUR»

El término «prédécesseur» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.417 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prédécesseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prédécesseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prédécesseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRÉDÉCESSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prédécesseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prédécesseur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre prédécesseur

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «PRÉDÉCESSEUR»

Citas y frases célebres con la palabra prédécesseur.
1
Pierre Gaxotte
Quand un nouveau régime s’installe, il commence par inaugurer les ponts, les gares, les aérodromes que son prédécesseur a mis en chantier, puis il dénonce l’impéritie de celui-ci.
2
Jacques Mailhot
Quelque soit ses opinions, son parti, sa formation... un ministre est automatiquement plus compétent que son prédécesseur. Ce qui explique que chaque ministre fait une réforme destinée à annuler toutes les dispositions de celle de son prédécesseur.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉDÉCESSEUR»

Descubre el uso de prédécesseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prédécesseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annuaire de la Commision du Droit International 1999
Retrait de la nationalité de l' Etat prédécesseur 1. L'État prédécesseur relire sa nationalité aux personnes concernées qui remplissent les conditions requises pour acquérir la nationalilé de l'Etat successeur conformément à l'article 24. Il s' en ...
United Nations, 2003
2
Principes et usages concernant les dixmes
Si un bénéficier est de bonne foi Sç que son prédécesseur ait été de mauvaise roi , la possession de son prédécesseur ne pourra pas être utile pour acquérir la prescription ; mais elle ne pourra pas empê-r cher le bénéficier de bonne foi de ...
Louis François Jouy, Durand, 1775
3
Mon bien-aimé prédécesseur
Depuis son élection et avec un style qui lui est propre, le pape Benoît XVI s'attache à consolider l'oeuvre de son prédécesseur et à la prolonger.
pape Benoît XVI, 2011
4
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Elle ne couvre donc pas les personnes qui étaient déjà apatrides dans l'Etat prédécesseur. Le droit à une nationalité de ces personnes peut en revanche être couvert par l'article 6, paragraphe A.g, de la convention européenne. 20.
5
Nations Unies Annuaire Juridique 2000
Article 25 Retrait de la nationalité de l'État prédécesseur 1. L'État prédécesseur retire sa nationalité aux personnes concernées qui remplissent les conditions requises pour acquérir la nationalité de l'État successeur conformément à l'article  ...
‎2007
6
Instruction générale sur le service et la comptabilité des ...
2° Après les mois : cette recelte est justifiée à la Cour des comptes par un étal, etc. présentant, 1° la récapitulation des rôles ou titres, etc. ajouter, au lieu de : dont le receveur a ea connaissance, les mots : dont le receveur et son prédécesseur ...
France. Ministère de l'économie et des finances, 1860
7
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
Sur la grande question , si le successeur au bénéfice est tenu d'acquitter les arrérages de rentes dûs par son prédécesseur ? 11 saut distinguer les différentes espèces de rentes ou pensions dont il s'agit : les rentes foncières ou féodales qui ...
Pierre Toussaint ¬de Durand de Maillane, 1770
8
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Pour les engagemens de cette derniere espece , le successeur en est évidemment déchargé. II a beau être le plus proche parent du dernier roi t \ì n'est pas obligé d'acquitter les charges attachées aux biens particuliers de son prédécesseur.
Jean Baptiste Robinet, 1780
9
La Discipline de l'Église de France, d'après ses maximes et ...
La résignation ayant été faite en maladie , de à cause d'icelle , le ré- signataire , successeur au bénéfice , n est pas tenu de payer les dettes contractées par son prédécesseur pour sa subsistance , sur-tout si le bénéfice n'est pas d'un revenu ...
Alletz, 1780
10
L ́ antiquité de l ́Église de Marseille, et la succession de ...
Bertrand prédécesseur de Raymond second, f. Raimond troisième successeur de Raimond second. 6. Raimond entre Foulques & Ramier, Nota que ces Auteurs ont ômis Nicolas premier prédécesseur immédiat de Rainier. 7. Pierre Raymond.
François Xavier BELSUNCE de CASTELMORON, 1751

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉDÉCESSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prédécesseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
La nomination de François Brottes à la tête de RTE fait des vagues
Son prédécesseur était un technicien-ingénieur, l'anté-prédécesseur était aussi un grand professionnel. François Brottes c'est un profil ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Share Share Tweet
... tacler son prédécesseur, mais sans le nommer directement. François Hollande a alors parlé de la patience et a lancé : "Il faut gérer le temps. «Planet.fr, Jul 15»
3
Barack Obama et l'Afrique, histoire d'une déception
... mais aussi Afrique, par ricochet) engagées par son prédécesseur, George W. Bush, tout en tendant la main au vaste «monde de l'islam». «Le Temps, Jul 15»
4
Quinze ans après le crash du Concorde, la course à l'avion …
... de développer de nouveaux appareils supersoniques, plus petits que leur illustre prédécesseur mais destinés à la même clientèle fortunée. «midinews.com, Jul 15»
5
Querelle de minarets à Montpellier
Le second, Mohamed Khattabi, prédécesseur de l'autre, est un habitué des dérapages verbaux, un businessman qui fascine la jeunesse. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
6
Rotary-club. Gilles Baillet nouveau président
Gilles Baillet, nouveau président du Rotary-club de Morlaix, a reçu des mains de son prédécesseur, Benoît Kervella, le collier symbolique et la ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
La présidente de la Croatie fait une croix sur le passé nazi de son …
Grabar-Kitarovic poursuit aujourd'hui la ligne de son prédécesseur. Elle consolide l'amitié de son pays avec Israël et s'est fortement engagée ... «i24news, Jul 15»
8
Windows 10 : prix et nombre maximal de machines par compte …
Non pas que l'OS présente un danger d'overdose, mais il se distingue de son prédécesseur par une très nette correction à la baisse du ... «Les Numériques, Jul 15»
9
Le dernier cauchemar de Microsoft est téléphonique
M. Nadella a réduit la douleur mais il reste encore beaucoup à faire, et c'est la faute de son prédécesseur Steve Ballmer. La principale ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
10
Une étude révèle des failles de sécurité sur les montres connectées
Protégées par le protocole TLS, ou son prédécesseur SSL, il s'avère que 40% des données envoyées vers les cloud par les montres sont ... «Stuffi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prédécesseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/predecesseur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z