Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pyroxène" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PYROXÈNE EN FRANCÉS

pyroxène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PYROXÈNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pyroxène es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PYROXÈNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pyroxène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pyroxène

piroxeno

Pyroxène

Los piroxenos son una familia de minerales del grupo de los inosilicatos. Estos son componentes comunes de las rocas ígneas y metamórficas. Están relacionados con anfíboles, de los cuales se distinguen en particular por su carácter anhidro y su ángulo de dirección de escisión. La estructura de los piroxenos es la de los inosilicatos más simples, es decir, un conjunto de cadenas simples de complejos tetraédricos SiO4. Como resultado, la relación Si / O es 1/3, con un periodo de cadena de n. La fórmula general de un piroxeno es, por tanto, XY2, donde X es un catión grande e Y es un catión de tamaño mediano Los piroxenos generalmente pertenecen al sistema monoclínico, a veces ortorrómbico, con una forma cristalina en prismas cortos, caracterizado por dos prácticamente clivajes ortogonal. Nomenclatura de los clinopiroxenos ferromagnesianos y de calcio. Nomenclatura de clinopiroxenos sódicos. Les pyroxènes sont une famille de minéraux du groupe des inosilicates. Ce sont des composants courants des roches ignées et métamorphiques. Ils sont apparentés aux amphiboles, dont ils se distinguent notamment par leur caractère anhydre et leur angle de directions de clivage. La structure des pyroxènes est celle des plus simples inosilicates, c'est-à-dire un assemblage de chaînes simples de complexes tétraédriques SiO4. De ce fait, le rapport Si/O vaut 1/3, avec une période de chaîne de n. La formule générale d'un pyroxène est par conséquent XY2, où X est un gros cation et Y un cation de taille moyenne Les pyroxènes appartiennent en général au système monoclinique, parfois orthorhombique, avec une forme cristalline en prismes trapus, caractérisés par deux clivages pratiquement orthogonaux. Nomenclature des clinopyroxènes ferromagnésiens et calciques. Nomenclature des clinopyroxènes sodiques.

definición de pyroxène en el diccionario francés

La primera definición de piroxeno en el diccionario es un silicato natural de calcio, magnesio y hierro presente en rocas eruptivas, que da nombre a una gran clase de silicatos de cristalización prismáticos. Otra definición de piroxeno es la roca metamórfica compuesta principalmente de piroxeno. El piroxeno también es de la naturaleza del piroxeno, que pertenece a la clase de los piroxenos.

La première définition de pyroxène dans le dictionnaire est silicate naturel de calcium, de magnésium et de fer présent dans les roches éruptives, qui donne son nom à une classe importante de silicates à cristallisation prismatique. Une autre définition de pyroxène est roche métamorphique composée essentiellement de pyroxène. Pyroxène est aussi qui est de la nature du pyroxène, qui appartient à la classe des pyroxènes.

Pulsa para ver la definición original de «pyroxène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PYROXÈNE


cyclohexène
cyclohexène
géoxène
géoxène
hétéroxène
hétéroxène
leucoxène
leucoxène
monoxène
monoxène
proxène
proxène
trogloxène
trogloxène

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PYROXÈNE

pyrophyllite
pyrophyte
pyroscaphe
pyroscope
pyrosis
pyrosome
pyrosphère
pyrosulfate
pyrosulfite
pyrosulfurique
pyrotartrique
pyrotechnicien
pyrotechnicienne
pyrotechnie
pyrotechnique
pyroxane
pyroxénique
pyroxénite
pyroxyle
pyroxylé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PYROXÈNE

amène
arène
collagène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Sinónimos y antónimos de pyroxène en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PYROXÈNE»

pyroxène pyroxene medicament définition pyroxènes sont famille minéraux groupe inosilicates composants courants roches ignées métamorphiques apparentés amphiboles dont distinguent notamment leur caractère anhydre angle directions clivage structure celle pyroxène géowiki grec puros xenos étranger classe viii silicates comprend actuellement dûment entérinés nbsp identification communs ferro magnésiens présence dans composition chimique couleur varie selon encyclopédie larousse ligne altèrent serpentine chlorite calcite commune étant ouralitisation évolution hornblende actinote olivine géoforum

Traductor en línea con la traducción de pyroxène a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PYROXÈNE

Conoce la traducción de pyroxène a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pyroxène presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

辉石
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

piroxeno
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pyroxene
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पाइरॉक्सीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البيروكسين مادة تحضر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пироксен
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

piroxena
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পাইরক্সিন
260 millones de hablantes

francés

pyroxène
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pyroxene
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pyroxen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

輝石
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

휘석
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pyroxene
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đá huy thạch
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பைராக்சீன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pyroxene
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

piroksen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pirosseno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

piroksen
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

піроксен
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

piroxenilor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pyroxene
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pirokseen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pyroxen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pyroksen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pyroxène

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PYROXÈNE»

El término «pyroxène» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pyroxène» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pyroxène
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pyroxène».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PYROXÈNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pyroxène» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pyroxène» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pyroxène

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PYROXÈNE»

Descubre el uso de pyroxène en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pyroxène y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
n'offre presque plus , et même pas du tout , de trace de sa structure cristalline. Il appartient au pyroxène volcanique, ( V. ci- après). Maintenant que nous avons exposé les caractères et les manières d'être du pyroxène considéré en général ...
‎1819
2
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
roche des cristaux de stéatite affectant aussi là configuration du pyroxène bisunitaire, ont convaincu M. Brocchi que toutes ces formes régn- ,^.; Hères n' étaient que des pseudo-cristaux , ont Enpseudo- détruit l'idée qu'il avait d'abord conçue ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
n'offre presque plus, et même pas du tout, de trace de sa structure cristalline. Il appartient au pyroxène volcanique, ( V. ci- après). Maintenant que nous avons exposé les caractères et les manières d'être du pyroxène considéré en général ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
11 appartient au pyroxène volcanique, ( V. ci-après). Maintenant que nous avons exposé les caractères et les manières d'être du pyroxène considéré en général , nous allons exposer les espèces qu'on a faites à ses dépens. Nous les ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Nous les nommerons' ainsi: pyroxène volcanique ; pyroxène augite; pyroxène coccolithe; pyroxène sahlite ; pyroxène baïkalite; pyroxène fassaïte ou pyrgome; pyroxène lherzolite ; pyroxène diopside ; pyroxène mussite; pyroxène blanc.
6
Essai sur la constitution géognostique des Pyrénées
Voyez Grenat noir. Pyroxène. Trouvé au Pic d'Ereslids, 274. Pyroxène en roche. Découverte du pyroxène en roche, 245. — Est subordonné au calcaire primitif, 245. — Description oryctognostique du pyroxène en roche , 247. — Minéraux ...
Jean de Charpentier, 1823
7
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
Depuis les nouvelles et importantes découvertes concernant l'isomoi phismedes substances minérales, on s'accorde assez généralement à considérer le Pyroxène, non plus comme une espèce unique , mais comme un de ces groupes  ...
Jean Victor Audouin, 1828
8
Annales des mines: Réalités industrielles
Diallage et pyroxène. nettes que les autres qui manquent quelquefois entièrement. La manière la plus simple d'expliquer les faits ui viennent d'être rapportés, est d'admettre que le pyroxène et Ïamphibole ne forment qu'une seule espèce ...
9
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Diallage et pyroxène. nettes que les autres qui manquent quelquefois entièrement. La manière la plus simple d'expliquer les faits lui viennent d'être rapportés, est d'admettre que p roæène et Ïamphibole ne forment qu'une seu e espèce ...
France Conseil des Mines, 1832
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
On trouve , en Carinthie , dans la roche appelée Eclogite,\m Amphibole laminaire d'un vert-noirâtre que l'on a confondu enAllemagne avec le pyroxène sous le nom de Bliittriger-Augit. A. lamellaire, composé de petites lames qui sont comme  ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PYROXÈNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pyroxène en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comment naissent les planètes
... se sont formées les petites planètes comme Vénus, la Terre ou Mars, riches en silicates (fer, pyroxène, olivine), et donc de densité élevée. «La Croix, May 15»
2
Les petites histoires de Mélanie: la formation des Pyrénées, la …
... d'importantes proportions de pyroxène, notamment de clinopyroxène (silicate de calcium, magnésium et fer), de couleur vert bouteille. «ariegenews.com, Mar 15»
3
30'000 diamants trouvés dans une roche en Russie
La coloration rouge et verte provient, quant à elle, de gros cristaux de grenat, d'olivine et de pyroxène. "La chose la plus incroyable est ... «Bluewin, Ene 15»
4
La Lune a-t-elle une odeur ?
Pour rappel, cette poussière est composée de différents types de minéraux comme le pyroxène ou l'olivine et est également riche en calcium. «Slate.fr, Ago 14»
5
Les mystères de la formation des plaques tectoniques en partie …
... une grande partie de la lithosphère, est un mélange relativement simple, consistant d'abord de deux types de roches, l'olivine et le pyroxène. «Actualités News Environnement, Abr 14»
6
Mars : des météorites venues d'un énorme impact apparu il y a 5 …
... ils ont constaté que le cratère Mojave contenait des minéraux de type pyroxène en quantités similaires à celles trouvées dans les météorites. «Maxisciences, Mar 14»
7
Identification du cratère source de météorites martiennes
Les pixels colorés montrent la présence de minéraux mafiques (pyroxène et olivine) identifiés par OMEGA et CRISM, et qu'on trouve ... «INSU-CNRS, Mar 14»
8
En image : des gabbros exceptionnels au rift du Hess Deep
On y trouve les habituels silicates plagioclases, assez communs dans les roches magmatiques, mais aussi de grands cristaux de pyroxène et ... «Futura Sciences, Feb 13»
9
Sur Mars, Curiosity découvre du basalte semblable à celui d'Hawaï
David Bish, de l'équipe CheMin, explique que ce sable contient des feldspaths, du pyroxène et de l'olivine, comme dans les basaltes d'Hawaï, ... «Futura Sciences, Oct 12»
10
Kepler aurait découvert une supermercure qui s'évapore
Selon les chercheurs, cette queue serait formée de gaz et de particules refroidies constituées d'oxyde d'aluminium et de pyroxène, de tailles ... «Futura Sciences, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pyroxène [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pyroxene>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z