Significado de "pythie" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE PYTHIE EN FRANCÉS

pythie

CATEGORIA GRAMATICAL DE PYTHIE

Pythie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PYTHIE EN FRANCÉS

pitia

Pythie

Pitia se origina en el Python, una monstruosa serpiente. El Pythia que hace un oráculo. En la religión griega antigua, Pitia es la sacerdotisa del oráculo de Delfos. Ella devolvía sus oráculos una vez al año, sentándose en un trípode sobre el abismo del cual las exhalaciones proféticas escaparon. La Pitia fue elegida con cuidado por los sacerdotes de Delfos, que ellos mismos estaban a cargo de la interpretación o la escritura de sus oráculos. Querían que nazca legítimamente, que haya sido criada sencillamente, y que aparezca esta sencillez en su ropa. No conocía ni las esencias, ni todo lo que un lujo refinado ha hecho imaginar a las mujeres. Tenía que ser virgen, o al menos, tan pronto como fue nombrada, vivir en la castidad y la soledad como la esposa del dios. Se buscaba preferentemente en una casa pobre donde había vivido en la ignorancia de todas las cosas. Siempre que supiera cómo hablar y repetir lo que el dios le dictara. La costumbre de consultar a la Pitia se remonta a los tiempos heroicos de Grecia.

La pythie tient son origine du Python, un serpent monstrueux. La Pythie rendant un oracle. Dans la religion grecque antique, la Pythie est la prêtresse de l'oracle de Delphes. Elle rendait ses oracles une fois par an, assise sur un trépied au-dessus du gouffre d'où s'échappaient les exhalaisons prophétiques. La Pythie était choisie avec soin par les prêtres de Delphes qui eux-mêmes étaient préposés à l'interprétation ou à la rédaction de ses oracles. On voulait qu'elle fût née légitimement, qu'elle eût été élevée simplement et que cette simplicité parût dans ses habits. Elle ne connaissait ni essences, ni tout ce qu'un luxe raffiné a fait imaginer aux femmes. Elle devait être vierge ou du moins, dès sa désignation, vivre dans la chasteté et la solitude comme épouse du dieu. On la cherchait de préférence dans une mai­son pauvre où elle eût vécu dans une ignorance de toutes choses. Pourvu qu'elle sût parler et répéter ce que le dieu lui dictait. La coutume de consulter la Pythie remontait aux temps héroïques de la Grèce.

definición de pythie en el diccionario francés

La definición de pythia en el diccionario es sacerdotisa apolínea que hizo los oráculos a delphes. Mujer que predice el futuro

SINÓNIMOS DE «PYTHIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pythie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de pythie

devineresse · prêtresse · prophétesse · pythonisse · sibylle

TRADUCCIÓN DE PYTHIE

Conoce la traducción de pythie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pythie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 皮提亚
• Traductor francés - español: pitia
• Traductor francés - inglés: Pythia
• Traductor francés - hindi: पाइथिया
• Traductor francés - árabe: بيثيا
• Traductor francés - ruso: пифия
• Traductor francés - portugués: Pítia
• Traductor francés - bengalí: Pythia
• francés: pythie
• Traductor francés - malayo: Pythia
• Traductor francés - alemán: Pythia
• Traductor francés - japonés: ピューティアー
• Traductor francés - coreano: 델포이 신탁
• Traductor francés - javanés: Pythia
• Traductor francés - vietnamita: Pythia
• Traductor francés - tamil: Pythia
• Traductor francés - maratí: Pythia
• Traductor francés - turco: Pythia
• Traductor francés - italiano: Pythia
• Traductor francés - polaco: pytia
• Traductor francés - ucraniano: піфія
• Traductor francés - rumano: Pythia
• Traductor francés - griego: Πύθια
• Traductor francés - afrikáans: Pythia
• Traductor francés - sueco: Pythia
• Traductor francés - noruego: Pythia

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PYTHIE»

Descubre el uso de pythie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pythie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Le Theme de la Pythie Chez Paul Valery

AVANT. PROPOS Après tant de commentaires de Charmes, voici une étude qui s 'attache à l'un des poèmes les plus intéressants de Paul Valéry : La Pythie. Contrairement à ce qu'ont fait jusqu'ici les critiques analysant La Pythie dans le ...

Oracle T01: La Pythie

"IL EST L'ORACLE.

Olivier Péru, Stefano Martino, 2014

Oeuvres complètes de Jean de La Fontaine

J'entends du bruit, sortons; on peut nous écouter. SCÈNE 111. - THAÏS, PYTHIE. PYTHIE. Ah! que j'ai de secrets, madame, à vous conter! Mais ne le dites pas, vous me feriez querelle. Ma foi, le compagnon nous l'a su donner belle. .rmîs.

Jean de La Fontaine, 1858

Œuvres complet̀es de Jean de la Fontaine

PYTHIE. Je n'ai garde , monsieur, de me tant oublier. CHRÊMES. Que me veut donc Thaïs ? PYTHIE. Elle s'en va descendre. CHRÊMES. Je ne me lasse point jusqu'ici de l'attendre : Me pût-elle deux jours laisser seul avec toi. PYTHIE.

Jean de La Fontaine, 1857

Œuvres complètes

THEORIE. N'essayez point, Thaïs, de me rendre coupable; D'un si lâche dessein je me trouve incapable; Puisqu'un autre devoir se joint à mon désir, Je me rends au plus fort, et n'ai point à choisir. SCÈNE VII. PHÉDRIE, THAIS, PYTHIE, ...

Jean de La Fontaine, 1826

Œuvres complètes de La Fontaine: Théâtre

SCENE. III. THAIS,. PYTHIE. PYTHIE. Jhlquej'ay de secrets , Madame, à vous conter ! I Mais ne le dites pas , vous me feriez que- ; ! relle. Ma foy, le compagnon nous l'a sceu donner belle. THAÏS. Qui?

Jean de La Fontaine, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1860

Oeuvres complètes

PYTHIE. Mais, à propos aussi, d'où vient la longue absence Dont vous avez'payé l'accueil qu'on vous faisoit? CHRÊMES. De ce beau fanfaron qu'alors elle prisoit. PYTHIE. Peut-être. CHREMES. Je l'ai cru : n'en voit-elle point d'autre ?

Jean de La Fontaine, 1861

Tragédies d'Euripide

La Pythie. Les enfants nés d'une étrangère sont toujours odieux à une épouse. Ion. Et moi je hais une marâtre qui a voulu faire de moi sa victime. La Pythie. Non , mon fils, quitte ce temple, et va-t'en vers ta patrie. Ion. Quel est donc ce conseil ...

Euripide, 1866

En soufflant la grâce: Eschyle, Agamemnon, v. 1206 : âmes, ...

Car à Delphes, on le verra, la Pythie qui vaticine en proie au pneûma d'Apollon, bien que vierge, est « enceinte de la dunamis » du dieu380. Ainsi, les Grecs concevaient le logos comme un enfant, et sa conception comme une œuvre du ...

Edoarda Barra-Salzédo, 2007

Histoiæ de la civilisation morale et religieuse des Grecs

Enfin Démoslhènc prélcndoit que la Pythie philippi- soit(,î'5). Voilà ce que j'ai pu trouver chez les auteurs grecs d'oracles controuvés ou falsifiés. On m'avouera que le nombre en est bien peu considérable , lorsqu'on le compare avec ...

Pieter van Limburg Brouwer, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PYTHIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pythie en el contexto de las siguientes noticias.

Quand l'Iran affronte la Grèce

Les cités grecques du nord se rangent aux côtés des Perses. La pythie de Delphes soutient les Mèdes dans ses oracles. On dit qu'elle médit. «L'Opinion, Jul 15»

Ces époques auxquelles j'aurais aimé vivre

Allez demander à la pythie de Delphe ! Ou alors, référez-vous à Zeus, Athéna et leur bande : il y a forcément un mythe qui parle du problème ... «madmoiZelle.com, Jul 15»

Troyes, Ajaccio, Angers: à peine montés en Ligue 1, déjà …

La légendaire Pythie qui sévissait jadis du côté de Delphes, connaissait déjà ce principe de base. En matière de Ligue 1, la promotion porte en ... «Yahoo Sport, Jul 15»

L'Équipe Z : un manga de football par des français

N'hésitez pas à investir dans ce projet fait par des passionnés à l'origine des mangas Save Me Pythie, Urban Rivals ou Dofus. Projet Ulule ... «Begeek.fr, Jul 15»

L'Heilmagne !

Comme les trois pieds du trépied de la Pythie du temple d'Apollon à Delphes, le triptyque sur lequel repose l'alpha et l'oméga de l'Europe doit ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

Voiture + Digital = ?

En 2011, le blogueur californien Om Malik annonçait, telle la Pythie, que “l'année de la voiture en tant que service est bel et bien arrivé”, pour ... «L'Atelier : Accelerating Business, Jul 15»

Le Bitcoin, le Grexit et les "faiseurs de systèmes"

Quant au gouvernement grec, la Pythie lui commandera peut-être de se réfugier derrière… des murailles de papier ? Inscrivez-vous. «Les Échos, Jul 15»

L'abeille, un symbole vibrant

De même, la redoutable Pythie d'Apollon, consultée pour ses oracles, était dénommé l'« Abeille de Delphes », car elle utilisait ces animaux ... «Nice Provence Info, Jul 15»

Athènes met en gage sa souveraineté

Pas besoin d'être la Pythie pour prédire le sens des réformes qui seront imposées. Elles sont évoquées par l'accord qui impose jusqu'à la ... «Libération, Jul 15»

Grèce : le suspense va durer jusqu'au bout

... le trader de Bourse à l'affût et sans doute la pythie de Delphes au pied du mont Olympe : personne n'est capable de prédire comment cette ... «Bien Public, Jul 15»