Significado de "quartelot" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE QUARTELOT EN FRANCÉS

quartelot

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTELOT

Quartelot es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUARTELOT EN FRANCÉS

definición de quartelot en el diccionario francés

La definición de quartelot en el diccionario es madera de álamo cortada en bloques cuadrados rectangulares que se dividen en cuatro, siendo cada pieza, por lo tanto, una cuarta parte de un árbol. Comp. representando el subst. masc. cuarto y usado para formar el subst. masc. comp. el 2ndelem. es un subst. precedido por de. Otra definición de quartelot es un antiguo instrumento de astronomía posicional, en el que un telescopio se puede mover en un plano vertical, y contiguo a un gran cuadrante fijo dividido muy finamente en el que leemos las rotaciones del telescopio.

TRADUCCIÓN DE QUARTELOT

Conoce la traducción de quartelot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quartelot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 福里奇
• Traductor francés - español: troza
• Traductor francés - inglés: flitch
• Traductor francés - hindi: flitch
• Traductor francés - árabe: flitch
• Traductor francés - ruso: горбыль
• Traductor francés - portugués: posta de peixe
• Traductor francés - bengalí: গাছের গুঁড়ি
• francés: quartelot
• Traductor francés - malayo: flitch
• Traductor francés - alemán: flitch
• Traductor francés - japonés: フリッチ
• Traductor francés - coreano: flitch
• Traductor francés - javanés: flitch
• Traductor francés - vietnamita: FLITCH
• Traductor francés - tamil: flitch
• Traductor francés - maratí: इमारती लाकडाची लांब फळी
• Traductor francés - turco: dil balığı eti
• Traductor francés - italiano: flitch
• Traductor francés - polaco: pryzm
• Traductor francés - ucraniano: горбиль
• Traductor francés - rumano: cherestea de
• Traductor francés - griego: φέτα χοιρινού
• Traductor francés - afrikáans: flitch
• Traductor francés - sueco: Flitch
• Traductor francés - noruego: flitch

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUARTELOT»

Descubre el uso de quartelot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quartelot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Exploitation debit et estimation des bois: Cours cree a ...

Le quartelot de hêtre est une planche qui porte 0"',236 de largeur sur 0"',056 d' épaisseur, et dont la section doit avoir une surface de 0'"-'*-,0123 à 0m~q',0139. Par son volume, cette pièce peut se comparer à un fort échantillon ou, plus ...

H. Nanquette, 1868

Code Desponts et Chaussees

Le quartelot contiendra par toise un produit de 16 à 18 pouces (cm-43° à o“'-48°- ), 2 pouces d'épaisseur sur 8 à 9 pouces de largeur (0““22°- à o“'-24'*) pour les bois de quartier, et 8 pouces au moins de largeur (cm-zze-) entre deux Haches ...

Le hêtre autrement

Quartelot N Direction de coupe perpendiculaire aux cernes Tranchage circulaire sur quartier Quartelot -> Couteau Ce procédé est inspiré du déroulage □ Le déroulage Ce procédé, bien connu des utilisateurs de. 41 Chapitre 2 - Qualités et  ...

Gérard Armand, 2002

Revue des eaux et forêts

Voliges de Bourgogne, épaisseur, 0",022. largeur de 0m,25, longueur de 2 à 3 mètres, 50 à 60 fr.— Quartelot, épaisseur, 0m,06 (13 lignes), largeur, 0m,22 (8 à 9 pouces), 140 fr. les 208 mètres. On donne 4 pour 100 en plus sur les mesures.

Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1884

Code du commerce des bois carrés: charpente, sciage et ...

Quartelot. Lequartelot contiendra par toise un produit de 16 à 18 pouces; 2 pouces d'épaisseur sur 8 à 9 pouces de largeur pour les bois de quartier, et 8 pouces au moins de largeur, entre deux (laches, pour les bois de hauteur. Planche .

Frédéric Moreau, 1840

Dictionnaire rouchi-français

QUARTELOT, petit baril contenant le quart d'une tonne ; il contient treula pintes de Paris. QUARTERON ou QUARTRON. Allons, allons, i n'f'aut point Laut tl' de Simon Leboucq , Règlement des bourachers de i53î. QUÉNEVICHE. QUA 377 ...

Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834

Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...

Légende de I-'uJzu.p. 33. Ici re mot eut employé au figuré. QUARTÉLÉTE ou QUARTELLF . petit baril dans lequel on enferme le aavonliquide pour le vendre. QUARTELOT, petit baril contenant le quart d'une tonne; il contient trente pintes de ...

Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834

Code des Ponts et chaussées et des mines

Le quartelot contiendra par toise un produit de 16 à 18 pouces (om-43°- à 0m48" ), 2 pouces d'épaisseur sur 8 à 9 pouces de largeur (oflrzr- à-om-zzin) pour les bois de quartier. et 8 pouces au moins de largeur (o""22°-) entre deux flaches ...

Dictionnaire Rouchi - Francais

QUARTELOT, petil baril contenant le quart d'une tonne ; il contient trente pintes de Paris. QUARTFRON ou QUARTRON. Allons , allons, i n'I'aut point taul d' de Simon Leboucq , Règlement des bourachers di i53a. QUÉNEVICHE.

Collectif

Bulletin

Oartelot, Quartelot. s. m. Quartier de pain. (Courgis). — Dans le commerce de bois, on appelle quartelot, une sorte de planche de bois blanc ayant trois fois l' épaisseur d'une volige Champagne. Cartille. s. f. Morceau. tranche. Une car tille de ...

Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1882