Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ballot" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALLOT EN FRANCÉS

ballot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ballot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALLOT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ballot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ballot en el diccionario francés

La definición de nerd en el diccionario es una pequeña bola de productos o ropa y, p. ext. paquete empaquetado

La définition de ballot dans le dictionnaire est petite balle de marchandises ou de vêtements et, p. ext. colis emballé.


Pulsa para ver la definición original de «ballot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BALLOT


aiguillot
aiguillot
bellot
bellot
billot
billot
cabillot
cabillot
caillot
caillot
crapouillot
crapouillot
fillot
fillot
fusillot
fusillot
gargouillot
gargouillot
godillot
godillot
grouillot
grouillot
maillot
maillot
paillot
paillot
parpaillot
parpaillot
porte-maillot
porte-maillot
pouillot
pouillot
sur-maillot
sur-maillot
surmaillot
surmaillot
vieillot
vieillot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BALLOT

ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballot
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BALLOT

bibelot
blot
boulot
camelot
charlot
complot
culot
flot
grelot
hublot
javelot
lot
matelot
merlot
mulot
ocelot
palot
pilot
plot
îlot

Sinónimos y antónimos de ballot en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BALLOT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ballot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ballot

ANTÓNIMOS DE «BALLOT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «ballot» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de ballot

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BALLOT»

ballot abruti absurde acquis andouille âne animal arroi attirail bagage balle balluche balluchon balourd barda baudet bêta bête borné bourrin bourrique bûche buse caisse cantine chargement colis ballot wiktionnaire adjectif expression vient désignant objet empaqueté sorte baluchon individu dont comme nbsp définition dans première représentation acte ballet pygmalion lieu château fontainebleau composée jean philippe rameau livret reverso conjugaison voir aussi ballote balloter ballotte ballotté exemple usage contraire grammaire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression flurin santé abeilles site officiel expert naturelle pionnier créé ligne produits naturels base propolis gelée royale autres bienfaits ruche anglais wordreference forums pour discuter formes composées

Traductor en línea con la traducción de ballot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALLOT

Conoce la traducción de ballot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ballot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

liar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bundle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बंडल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حزمة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сверток
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pacote
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পাঁজা
260 millones de hablantes

francés

ballot
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berkas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bündeln
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

バンドル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

묶음
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mbendel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bó lại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தொகுப்புக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मोळी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

demet
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fascio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pakiet
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

згорток
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pachet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δέσμη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bundel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bunta
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bundle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ballot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALLOT»

El término «ballot» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.945 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ballot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ballot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ballot».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALLOT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ballot» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ballot» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ballot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BALLOT»

Descubre el uso de ballot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ballot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jean-Christophe Ballot - pharmacosmos
Jean-Christophe Ballot, Françoise Denoyelle. Dans la même collection Album, photographies de Gladys Emmanuel Sougez. L'éminence grise, photographies d' Emmanuel Sougez Le studio Chevojon, une dynastie de photographes parisiens  ...
Jean-Christophe Ballot, Françoise Denoyelle, 2005
2
Optimiser la gestion de trésorerie par la modélisation ...
1/ Le premier test de Buys-Ballot repose sur l'analyse graphique de la chronique. L'objectif est de déterminer une saisonnalité en classant les périodes par ordre croissant de montant : si une période occupe toujours le même rang, notamment  ...
Emmanuel Laurent, 2006
3
La formation professionnelle continue: Stratégies collectives
Enfin, la comparaison de nos résultats avec ceux d'autres études européennes a plutôt confirmé nos estimations à différents niveaux. Ainsi, Conti G. (2004), Zwick T. (2002), Schonewille M. (2000), Dearden L. etal. (2005) et Ballot G. et al.
Jean-Luc Guyot, Christine Mainguet, 2006
4
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
mure plusieurs personnes, qui que sujet particulier. Ballot, se dit aussi d'Une espèce d'opéra compose d'actes détachés réunis sous un titre commun , et dont chacun amène une fête. Grand ballet. Entrée de ballet. Faire un ballet. Répéter un ...
5
Documents
Circumstance Explanations : how the ballot should be counted or invali- dated Voter has crossed off all names, leaving one name exposed Count 1 vote for the name exposed. Count I vote against each name crossed off Voter has crossed off  ...
Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session Strasbourg), Council of Europe, 1994
6
Dictionnaire de l'Académie française
BALLOT, s. m. Petite balle de marchandises. Un ballot de marchandises. Un ballot de livres. Des ballots qui viennent par le roulage, par la diligence. Ouvrir un ballot. Fig. et fam., Voilà votre vrai ballot, cela fait bien votre ballot, Voilà ce qui  ...
Académie française, 1835
7
Le royaume du Dahomé face à la pénétration coloniale: ...
A.N.S.O.-M., Dahomey I, 5 : «Roi Béhanzin a Ballot, 29 mars». (39) A.N.S.O.-M., Dahomey I, 5 : « Roi Béhanzin à Ballot, 29 mars ». (40) A.N.S.O.-M., Dahomey V, 6 : « Roi Béhanzin à Victor Ballot, 10 avril 1892 ». (42) Ibid. : « Ballot à Ballay, 1 ...
Luc Garcia, 1988
8
Nouvelles littéraires et politiques
Ein Ballot Seidenband. Ein Ballot enthaltend Knôpfe, Faden undetwas Spezereywaaren. Ein Ballot Hardes. Eine Rolle Packtuch. Eiw Fass Chicerie. Fin Fâsslein Schnupftaback. Ein Ballot Nanquin. Ein Ballot -wcisse wollene Tiicher. Ein Ballot ...
9
Journal du palais
BALLOT C. Rocen. Par transaction du 20 août 1808, passée entre les époux Hérard, divorcés, la dame Hérard s'était engagée à tenir son mari indemne de toute créance hypothécaire, moyennant 10,000 l'. que celui-ci promettait lui compter.
Ledru-Rollin, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1840
10
Les mots entre eux
ballot (paper) campaign [ bulletin de vote scrutin, tour de scrutin campagne candidacy (US) [' — ] / candidature candidature ['— -] (GB) candidate ['—] candidat Collocations to cast (déposer) a ballot - to count ail spoiled (nul) / unmarked (blanc) ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALLOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ballot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sharko sans batteur à seulement un jour des Francofolies - L'avenir
Ouf dis, c'est ballot, ah ben bravo, super fieu, mert, mince, bingo et j'en passe, Olivier aura tout entendu. » C'est par ce message un poil ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Payer son stationnement à Paris depuis son mobile, c'est possible
Le truc un peu ballot, alors que la géolocalisation suffirait. À noter que l'application vous alertera 10 minutes avant la fin du stationnement. «Radins.com, Jul 15»
3
Paray-le-Monial | Des animaux fabuleux à l'office de tourisme - Le …
Ils sont toujours très studieux, constate Géraldine Ballot, qui anime chaque semaine les ateliers. Je limite mon groupe à une dizaine d'enfants ... «Le JSL, Jul 15»
4
ÉTAPE 12 – Manuel Valls et Lance Armstrong s'invitent sur le Tour …
C'est ballot. "Un autre Tour commence", avait prévu Nibali, avant l'entame de la montagne. Bien vrai, et celui-ci est encore pire pour lui que la ... «Blog Le Monde, Jul 15»
5
Saint-Andrews, le «Home of Golf» et bien davantage encore …
Un «ballot» quotidien (tirage au sort) vous permet d'espérer. Et il existe également un plan sûr: se lever tôt. Très tôt. Car on assiste là-bas à ... «Le Temps, Jul 15»
6
Saint-Andrews, le «Home of golf» et bien davantage encore
Un «ballot» quotidien (tirage au sort) vous permet d'espérer. Et il existe également un plan sûr: se lever tôt. Très tôt. Car on assiste là-bas à ... «Le Temps, Jul 15»
7
Malcolm X sera toujours la bouche de ceux qui n'ont pas de voix
... ne pouvait pas passer à côté d'une icône aussi inspirée et prophétique que l'auteur de The Ballot or the Bullet, le bulletin de vote ou la balle. «Le Monde, Jul 15»
8
Port de commerce : 150 ans d'essor
raconte Christine Berthou-Ballot, responsable du service Patrimoines de la ville. Le port détruit en 1944 (Archives de Brest). Un travail qui est ... «Côté Brest, Jul 15»
9
Incendies en série dans les champs du Nord vaudois
Mardi soir, les pompiers devaient encore ouvrir chaque ballot pour vérification, mais ils ont réussi à protéger les champs aux alentours. «24heures.ch, Jul 15»
10
Saint-Julien-Chapteuil : ils font rouler une botte de paille avant de l …
... à Saint-Julien-Chapteuil, pour une sollicitation pas banale : deux individus venaient de traverser le bourg en poussant un ballot de paille, ... «mon43, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ballot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ballot>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z