Descarga la app
educalingo
quetschier

Significado de "quetschier" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUETSCHIER EN FRANCÉS

quetschier


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUETSCHIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quetschier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUETSCHIER EN FRANCÉS

quetsche

El quetsche, o ciruela de Damasco, es el fruto de una de las variedades del ciruelo de Damasco, Prunus domestica subsp. insititia. Es una ciruela grande que madura a mediados de agosto, y está disponible en los mercados hasta octubre. Es particularmente frecuente en Lorena, Alsacia, Alemania, Austria, Luxemburgo y Suiza. También se cultiva en Canadá, en la provincia de Ontario, y se comercializa como ciruela azul a través de Canadá.Sobre su color violeta, se esconde una carne dulce y tangy con un amarillo dorado ligeramente oscuro. Su forma es oblonga y carnosa. En la Suiza francófona se llama pruneau.

definición de quetschier en el diccionario francés

La definición de quetschier en el diccionario es una ciruela oblonga, de color morado oscuro con carne ocre púrpura.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUETSCHIER

alouchier · amélanchier · avant-hier · branchier · cahier · caléchier · chier · conchier · dactylographier · fichier · galochier · hier · huchier · lithographier · luthier · orthographier · photographier · pistachier · protège-cahier · rochier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUETSCHIER

questionneur · questionneuse · questions-réponses · questure · quête · quêter · quêteur · quêteuse · quêteux · quetsche · queue · queue-de-carpe · queue-de-chat · queue-de-cheval · queue-de-cochon · queue-de-morue · queue-de-mouton · queue-de-paon · queue-de-rat · queue-de-renard

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUETSCHIER

atrophier · autographier · biographier · calendrier · calligraphier · carrier · chirographier · géographier · hypertrophier · iconographier · monographier · multigraphier · phonographier · premier · radiographier · reprographier · se philosophier · sténographier · typographier · télégraphier

Sinónimos y antónimos de quetschier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUETSCHIER»

quetschier · comment · tailler · quetsche · prune · damas · fruit · variétés · prunier · prunus · domestica · subsp · insititia · grosse · mûrit · dès · août · disponible · marchés · jusqu · octobre · elle · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · quetschier · wiktionnaire · prononciation · anagramme · commun · modifier · wikicode · kwɛ · tʃje · masculin · reverso · voir · aussi · québéciser · queuter · quétaine · expression · exemple · usage · jeune · jardin · fruitier · bonjour · voilà · souhaite · avoir · conseils · pour · taille · été · acheté · année · dernière · racine · greffé · greffer · mais · croyez · vous · avunculaire · rejets · donneraient · bons · fruits · vois · bourrelet · violet · ocre · pourpre · questche · fabrication · pruneaux · choix · portera · question · graines · plantes · févr · planté · pelouse · vrai · dire · croyais ·

Traductor en línea con la traducción de quetschier a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUETSCHIER

Conoce la traducción de quetschier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quetschier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

quetschier
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

quetschier
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

quetschier
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

quetschier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

quetschier
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

quetschier
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

quetschier
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

quetschier
260 millones de hablantes
fr

francés

quetschier
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

quetschier
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

quetschier
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

quetschier
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

quetschier
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

quetschier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quetschier
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

quetschier
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

quetschier
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

quetschier
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

quetschier
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

quetschier
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

quetschier
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

quetschier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

quetschier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

quetschier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

quetschier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

quetschier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quetschier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUETSCHIER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quetschier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «quetschier».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre quetschier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUETSCHIER»

Descubre el uso de quetschier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quetschier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire universel de cuisine pratique
QUETSCHE, s.f. Dérivé de l'allemand Zwetschke ; s'écrit aussi selon les contrées coétche ou koetsche. ÿ Variété de prune, fruit du quetschier, avec laquelle on fabrique une eau—de—vie appelée quetsch-wasser, se rapprochant beaucoup ...
Joseph FAVRE, 2010
2
Cold Anger
Demain, je vais me propulser à l'usine de Tours, secouer un peu le « quetschier » nous verrons bien ce qui en tombera ? — Paul, Ute rentre à Paris demain. Elle va prendre contact avec les amies des administrateurs. De ton côté, mène ta ...
Alfred Müller, 2011
3
La Lorraine Pour les Nuls
Utilisant des essences de bois locales — merisier, noyer, quetschier, épicéa - il a réalisé plus de 3 000 de ces petites cithares à bourdons, dont on connaît une cinquantaine de modèles différents. Connaître les ficelles de la dentelle aux ...
Xavier BROUET, Richard SOURGNES, 2013
4
Maxime Alexandre, un surréaliste sans feu ni lieu
dessus la rivière; un noyer, qui, plus petit que le cerisier, m'était plus familier ; un quetschier de bonne taille ; un mirabellier dont les fruits me pendaient jusque dans la bouche. Est-ce que ma mémoire me trompe lorsque je vois tout ...
Aimée Bleikasten, Henri Béhar, 1998
5
Revue horticole
... Quetschier, par M. MARION, Ingénieur horticole, Ingénieur des Services Agricoles, à Metz. 3" Etudes préalables à l'établissement d'un verger de grand rendement, par M. BARON, Ingénieur agronome, Directeur de l'Ecole de Grand- Manil, ...
6
Nature
se Parmi les rariétés de pruniers, plus spéciales au Nord-Est et à l'Est de la France qu'aux autres régions, il en est deux, le mirabellier et le quetschier qui fournissent, le premier les mirabelles, le second les quetsches ou couetsches. Comme ...
7
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
Parmi les variétés de pruniers, plus spéciales au Nord-Est et à l'Est de la France qu'aux autres régions, il en est deux, le mirabellier et le quetschier qui fournissent, le premier les mirabelles, le second les quetsches ou couetsches. Comme le ...
8
Ceux de 14
Il faudrait grimper dans les branches d'un quetschier pour les voir du haut en bas ... Or. c'est du bas que partent les balles. J'en conclus que ces balles peuvent casser les branches des quetschiers, mais pas les têtes de nos hommes, à moins  ...
Maurice Genevoix, 1980
9
Journal des roses (rosa inter flores) et revue ...
Idi, le Mirabellier reste confiné au jardin, alors nue le Quetschier au port érigé, devient le Prunie'r favori des régions rhénanes. La cuisine alsacienne ou allemande accommode à toutes sauces la Prune de Quetsche. Quel est le touriste qui ne ...
Scipion Cochet, Pierre Cochet, Camille Bernardin, 1906
10
Annales de l'Est
Parmi les arbres fruitiers de nos petites fermes, il ne manquait que le quetschier. » Ce qui est établi pour le Wurtemberg peut être supposé pour la Lorraine. — Quand l'arbre caractéristique des vergers lorrains, le quetschier, a-t-il été introduit ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUETSCHIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quetschier en el contexto de las siguientes noticias.
1
environnement - depuis hier et jusqu'au 1er novembre Les Jardins …
Ainsi, beaucoup d'entre eux notaient l'an passé que les pruniers et les quetschier plantés tout près de la terrasse du restaurant attiraient les ... «Le Républicain Lorrain, Mar 15»
2
Prête-moi ta pomme
... le premier déjà planté de vieux arbres, des mirabelliers pour l'essentiel, mais aussi un quetschier, un noyer. » Le début d'une belle aventure. «Est Républicain, Oct 14»
3
La facture d'orgues, un art d'effacement et d'humilité !
... pour les clavecins ou les orgues privés, elles sont souvent en buis, de couleur claire, pour les « naturelles », et en ébène ou en quetschier, ... «Blog Le Monde, Feb 13»
4
Le coin du jardinier: Plantez un prunier
Méfiance avec les murs blancs si vous plantez un quetschier: ses fruits tachent. Comment le planter? Creusez un trou d'au moins 70cm de ... «nouvelobs.com, Ene 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quetschier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/quetschier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES