Descarga la app
educalingo
quinaud

Significado de "quinaud" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUINAUD EN FRANCÉS

quinaud


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINAUD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quinaud es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUINAUD EN FRANCÉS

definición de quinaud en el diccionario francés

La definición de quinaud en el diccionario es vergonzosa.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUINAUD

badaud · baud · bouchaud · cabillaud · chaud · connaud · corniaud · costaud · crapaud · finaud · grimaud · maraud · minaud · pataud · penaud · renaud · réchaud · salaud · taud · échafaud

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUINAUD

quina · quinaire · quincaille · quincaillerie · quincaillier · quincaillière · quinconce · quinconcial · quindécagone · quindécemvir · quindécimvir · quine · quiné · quinidine · quinine · quininisme · quinoa · quinoléine · quinone · quinqua

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUINAUD

attrape-nigaud · berlaud · bliaud · clabaud · courtaud · faraud · fer-chaud · gourgaud · lourdaud · miraud · nigaud · noiraud · pitaud · ribaud · rougeaud · rustaud · saligaud · soûlaud · tacaud · taraud

Sinónimos y antónimos de quinaud en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUINAUD» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «quinaud» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUINAUD»

quinaud · bête · bredouille · camus · confus · déconcerté · déconfit · décontenancé · dépité · embarrassé · honteux · penaud · surpris · définitions · quinaude · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · quinaud · wiktionnaire · joseph · caillaux · mémoires · jeunesse · orgueilleuse · mais · brochet · abandonne · brusquement · autre · trouve · pour · plus · vieilli · synon · faire · laisser · rendre · demeurer · être · coup · couteau · distance · vaut · mieux · sujets · dans · internaute · mediadico · reverso · voir · aussi · quinua · quintaux · quinqua · quinoa · expression · exemple · usage · contraire · fabien · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · grand · réseau · monde · professionnels · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · artfl ·

Traductor en línea con la traducción de quinaud a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUINAUD

Conoce la traducción de quinaud a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quinaud presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

quinaud
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

quinaud
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

quinaud
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

quinaud
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

quinaud
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

quinaud
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

quinaud
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

quinaud
260 millones de hablantes
fr

francés

quinaud
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

quinaud
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

quinaud
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

quinaud
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

quinaud
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

quinaud
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quinaud
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

quinaud
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

quinaud
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

quinaud
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

quinaud
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

quinaud
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

quinaud
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

quinaud
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

quinaud
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

quinaud
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

quinaud
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

quinaud
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quinaud

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUINAUD»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quinaud
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «quinaud».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre quinaud

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUINAUD»

Descubre el uso de quinaud en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quinaud y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Je veux parler de quinaud , diminutif de quin, anciennement usité chez nous avec le sens de singe : ... du païs Duquel je suis, demeurent esbahiz Avecques moy le quin et la marmotte, etc. La première Epistre de F Amant vert à madame ...
Francisque Michel, 1856
2
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
QUINAUD. Fbire quinaud. Pour confondre quelqu'un , surpasser, rendre penaud , montrer le bé-' jaune à une personne. Voulez - vous payer un buhard de vin breton ,si je vous fais quinaud? ( RABEL. liv. z. ) ' QUINAUD , 7.1. Sot, pris attrapé .
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
3
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Quinaud. Faire quinaud. Pour confondre quelqu'un , furpaffer, rendre penaud , montrer le bé- }aune à une perfonne. V~oule\ - vous payer uri buhatd de vin breton , fi je vous fais quinaud $ ( Rabel. liv. t. ) Quinaud , v. I. Sot , pris attrapé. Quinola ...
Philibert Joseph Leroux, 1786
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Voulez-vous payer un busard devin, si je vous fais quinaud? a rabel. liv. 1. Bien que maîtro Deny*, scarant en la sculpture , Fist-il arec son art auînaude la nature. i i □□:>' .. Satire if. Le Duchat donne de ce mot une autre étyniologie. Comme ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Voulez-vous payer un busard de vin , si je vous fais quinaud? » rabel. liv. i- Bien quo maître Denys, sçavant en la sculpture , Fist-il arec sou art quinaude la nature . RÉGNIER, Satire xi. Le Duchat donne de ce mot une autre étymologic. Comme  ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
QUINAUD , AUDE. adj. Census , honteux d' - Voir été surmonté en quelque contestation. Il eslfbrt quinaud. Je l'ai rendu bien quinaud. Il est vieux 8c de nul usage , sinon dans le burles ue. QUINCAILLE. s. f. collectif. Toutes' sortes d ustensiles ...
Académie française, 1762
7
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Comme quirz signifiait autrefois le mâle de la gucnon , il croit que faire quinaud signifie rendre camus comme un vrai singe , parce que, dans les thèses, les argumentans se tenaient à terre , assis sur de la paille comme des magots.
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
8
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
Parn. des Mus. Quinaud. Faire quinaud. Pour confondre quelqu'un, surpasser, rendre penaud , montrer le be- jaune à une personne. Voulez- vous payer un bubard de vin Breton , fi je vous sais quinaud ? Rabelais, l. 1. Quinola. Pour Ecuyer ...
Philibert Joseph LE ROUX, 1752
9
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
QUINAUD, AUDE, adject. Confus, honteux d'avoir été surmonté en quelque contestation. Il est fort qui- naud. Je l'ai rendu bien quinaud. il n'est plus d'usage que dans le style badin. QUINCAILLE. sub. fém. collectif. Toutes sortes d' ustensiles ...
Académie française, 1798
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
QUINAUD , AUDE. adj. Confus , honteux d'à- voir été surmonté en quelque contestation. // ejl fort quinaud. Je l'ai rendu bien quinaud. II est * vieux & de nul usage , sinon dans le burlesque. QUINCAILLE. s. f. collectif. Toutes sortes d' ustensiles ...
Académie Française (Paris), 1762

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUINAUD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quinaud en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rugby : le président de l'UBJ passe la main
Jacques Mikulovic aura comme vice-présidente Sandra Quinaud. La jeune femme est originaire de Jonzac. « C'est loin d'être un détail, insiste ... «Sud Ouest, Abr 15»
2
Agen : ivre, il fuit les lieux de l'accident
n quadragénaire a été interpellé aux urgences de l'hôpital d'Agen, mardi soir, après avoir fui les lieux d'un accident qu'il avait eu, rue Quinaud. «Sud Ouest, Abr 15»
3
Xavier Picoul et Olivier Robin vainqueurs du trail de Soulaires …
Quinaud Laurent (Nl), 1h56'30''?; 203. Bouaziz Mehdi (to be Sport), 1h56'31''?; 204. David Sabine (Nl), 1h56'37''?; 205. Chancel Alexandra ... «Echo Républicain, Feb 15»
4
Ils s'activent autour du revenu de solidarité active (RSA)
Techniquement, le groupe a reçu l'aide du conseil général pour le prêt du matériel nécessaire et les conseils d'Alain Quinaud, médiateur ... «la Nouvelle République, Jul 14»
5
Delahousse: «Merci Robert Redford, c'est grâce à vous que j'ai eu …
Luchini vs Delahousse - Duration: 2:25. by Nadine Pajole Quinaud 61,015 views. 2:25. Robert Redford Wins Best Directing: 1981 Oscars ... «YouTube, Abr 13»
6
Occuper les jeunes avec ce qu'ils aiment
Lydie-Marie Brière (à gauche) et Alain Quinaud (à droite) ont expliqué ... de musique, d'effets spéciaux entre autres », signale Alain Quinaud, ... «la Nouvelle République, Nov 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quinaud [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/quinaud>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES