Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raseuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RASEUSE EN FRANCÉS

raseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raseuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RASEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RASEUSE

rasance
rasant
rascasse
rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseur
rash
rasibus
rasière
rasoir
rassade
rassainir
rassasiant
rassasié
rassasiement
rassasier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RASEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinónimos y antónimos de raseuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RASEUSE»

raseuse surjeteuse occasion brother singer surfileuse bernina jaguar raseuse définition définitions dérivés analogique raseur larousse retrouvez ainsi citations nbsp dans notre reverso voir aussi réseau radieuse rashes expression conjugaison exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite wiktionnaire modifier wikicode forme commun zøz féminin singulier subst personne importune propos longs creux insupportable seccatore pire espèce goncourt journal chieuse emmerdeuse wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit emploi surjeteur travail qapa fiche métier valide jouez avec voyez détails préfixes suffixes anagrammes mots finissant terminant vous cherchez

Traductor en línea con la traducción de raseuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RASEUSE

Conoce la traducción de raseuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raseuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

raseuse
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

raseuse
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

raseuse
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

raseuse
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

raseuse
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

raseuse
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

raseuse
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

raseuse
260 millones de hablantes

francés

raseuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

raseuse
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

raseuse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

raseuse
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

raseuse
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

raseuse
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

raseuse
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

raseuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

raseuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

raseuse
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

raseuse
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

raseuse
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

raseuse
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

raseuse
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

raseuse
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

raseuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

raseuse
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

raseuse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raseuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASEUSE»

El término «raseuse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raseuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raseuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «raseuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RASEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «raseuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «raseuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre raseuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RASEUSE»

Descubre el uso de raseuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raseuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marie des vignes
XV. La. raseuse. ILS AVAIENT ATTENDU QUE L'AUBE SE LEVÂT. C'était comme un grand ciel clair qui venait de la montagne. Parfois, on entendait le sabot d'un cheval qui claquait sur la calade. Le vent soufflait du nord. En se tournant du ...
Jean-Pierre Védrines, 2007
2
La Revue de Paris
Tu exagères! — réclama Lucy, modeste. — Perversités de tête... simple élégance . Moi, mon genre est autre : je suis vertueuse sans être raseuse. Je fais mes frais avec les hommes, parce que je les amuse, et toi... en outre de ce que tu es très ...
3
La musique pour piano de Francis Poulenc ou le temps de ...
Cette dénégation transparaît implicitement au détour de certaines déclarations : «Ma mère avait une amie que j'avais surnommée "la raseuse"... Cette pauvre femme, à l'aspect austère, s'était consolée de ses infortunes conjugales dans le ...
Franck Ferraty, 2009
4
L'arbre des escargots
À cette époque-là, mon oncle laboure encore au cheval et je vais le voir « déchausser » les terres avec cette charrue que l'on nomme « la raseuse ». Lorsque le cheval tire, il faut laisser aller la charrue dans l'espace entre deux souches, puis ...
Jean-Pierre Védrines, 2007
5
Journal d'un rêveur professionnel, 2005-2007
La raseuse est une bavarde qui s'écoute parler et qui n'écoute jamais ce que disent les autres quand ils parviennent à prendre la parole. Une raseuse est toujours en train de parler. Nuit et jour, elle parle, elle parle, elle parle pour ne rien dire, ...
Jean Chalon, 2008
6
Paris m'a dit: années 50, fin d'une époque
raseuse. de. Beauvoir. . . » Un autre soir, rue des Grands-Degrés, toujours à la Maub', mais seul cette fois, je me fais accoster par un homme dans les trente- cinq ans. Il porte un costume élimé mais aussi bien tenu que possible et a une bonne ...
Christian Millau, 2000
7
Dictionnaire d'oryctologique universel ou des fossiles ...
C'est une concrétion raseuse. On trouve beaucoup de ces pierres <ians ìes carrières de tuf. SAS. — SCH. SASSENAGE (pierrb de? Voyez pierres d'H rondelles, SAVGNEUSE. (terrk) Terra Japtnaria Voyez MARNE , terre a Foulon , stéa- titb.
Elie Bertrand, 1763
8
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
(Ka-zér-ne) Loger «lans des casernes : Caserner un Hégintent ; le Soldat ne logera plus chez les habitons , il caserner-a. Casetix, Voyez Cassetin. Caseux, epse, adj. (Ka-zeû , eû-zc) Qui est delà nature du fromage : ha partie raseuse du lait.
Claude-Marie Gattel, 1833
9
Dictionnaire universel de la langue française
( Ka-zèr-né) Loger dans des casernes : Caserner un Régiment : le Soldat ne logera plus chez les habitons , il casernera. GstTiN, Voyez Casselin. Caseux, ruse, adj. ( Ka-zeû , eû-ze ) Qui est de la nature du fromage : La partit? raseuse < lu lait.
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Une autre histoire de la littérature française
J'aime les livres.
Jean d' Ormesson, 2005

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RASEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raseuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Je suis barbière : mes meilleures anecdotes de salon pour messieurs
Moi j'aimerai bien me faire tailler..... une bavette avec la "barbeuse" ou "raseuse" s'il y en avait une à proximité. Histoire de me faire la ... «Le Nouvel Observateur, Ago 13»
2
Lautrec. Après-midi dégustation
... méthodes anciennes en y apportant un brin de modernité», confie-t-elle tout en précisant qu'elle utilise «une raseuse à cheval pour travailler ... «LaDépêche.fr, Jun 13»
3
Herlies : en 1955, à Knokke-le-Zoute, la belle semaine de Noël avec …
Madame, quand, comme vous, on a l'air d'un moulin à vent, on n'a pas le droit d'en vouloir à son coiffeur ! » lance Brel à la raseuse. Décoiffant ... «La Voix du Nord, Jun 13»
4
rue du commerce Pour des retouches et autres travaux de couture
... bien ensoleillé, la grosse machine à coudre à pédalier de nos grands-mères pour travailler le cuir ou le daim côtoie une surjeteuse raseuse ... «Le JSL, Ago 11»
5
Docteur Piquouse et Madame Castafiole
Le pauvre Docteur Piquouse est en ébullition, il voit débarquer dans son cabinet successivement, une vieille raseuse, une foldingue, sa mère, son beau frère, ... «Théatrothèque.com, Jun 11»
6
Jean d'Ormesson : Histoire personnelle de la littérature française en …
La « petite société » autour de Chateaubriand et de cette raseuse de Mme de Staël m'amuse à la folie. La mort de Lucien de Rubempré me consterne autant ... «Canal Académie, Ago 10»
7
« J'ai besoin d'êtres humains… »
La mère traine en savates, bigoudis et combinaison, bosse comme coiffeuse (ou plutôt « raseuse »), la nourrice (extraordinaire Emma ... «Forum Opéra, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raseuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/raseuse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z