Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rash" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RASH EN FRANCÉS

rash play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rash es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RASH EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rash» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rash en el diccionario francés

La definición de erupción en el diccionario es erupción transitoria que se manifiesta en enfermedades febriles no eruptivas.

La définition de rash dans le dictionnaire est éruption cutanée transitoire qui se manifeste lors de maladies fébriles non éruptives.


Pulsa para ver la definición original de «rash» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RASH


cash
cash
flash
flash
mash
mash
smash
smash
squash
squash

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RASH

rasant
rascasse
rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseur
raseuse
rasibus
rasière
rasoir
rassade
rassainir
rassasiant
rassasié
rassasiement
rassasier
rasse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RASH

backfish
finish
mackintosh
photo-finish
photofinish
polish
rush
scottish
stockfish
yiddish

Sinónimos y antónimos de rash en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RASH» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rash» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de rash

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RASH»

rash éruption érythème scarlatiniforme heat cutané traitement définition rash wiktionnaire ræʃ étourdi téméraire médecine cutanée skin rougeur irritation accroissement there been vandalism lately clan frag bonjour vous lisez mots sans doute nous membres sommes passés votre serveur quelle soit issue nbsp pictures causes treatments healthline noticeable change texture color become itchy bumpy chapped scaly otherwise irritated most common types rashes medicinenet learn about treatment symptoms diagnosis prevention include poison hives shingles anglais reverso francais voir aussi nappy

Traductor en línea con la traducción de rash a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RASH

Conoce la traducción de rash a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rash presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

皮疹
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

erupción
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rash
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लाल चकत्ते
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طفح جلدي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сыпь
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

erupção
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফুসকুড়ি
260 millones de hablantes

francés

rash
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ruam
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ausschlag
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

発疹
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

발진
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

akeh
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phát ban
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சொறி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पुरळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

isilik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

eruzione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wysypka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

висип
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

eritem
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξάνθημα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hudutslag
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utslett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rash

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASH»

El término «rash» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.835 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rash» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rash
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rash».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RASH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rash» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rash» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rash

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RASH»

Descubre el uso de rash en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rash y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
M. Dumontpallier : Il ressort, pour moi, de cette discussion que l'on est loin de s' entendre sur la question du rash. Pour les uns, c'est une éruption prodromique de la variole qui autoriserait un pronostic favorable; pour d'autres, cette éruption  ...
2
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Les phénomènes d'émission de cette variole étaient ceux d'une variole bénigne : fièvre peu intense, date tardive de l'éruption, le rash ne s'é- tant montré que le cinquième jour, et les papules le sixième. Le rash lui-même indiquait une variole  ...
3
L'UNION MEDICALE JOURNAL
M. Dcmontpallier : il ressort, pour moi, de cette discussion que l'on est loin de s' entendre sur la question du rash. Pour les uns, c'est une éruption prodromique de la variole qui autoriserait un pronostic favorable; pour d'autres, cette éruption  ...
4
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Contemporanéité de la rougeole, de la varicelle et d'un rash scarlatiniforme. Nature du rash (p. 335). SOCIÉTÉS FRANÇAISES- — Société anatomique ; Communication aor- tico-pulmonairc. — Sarcomatosc généralisée. — Cancer du côlon.
A. Dechambre, L. Lereboullet, 1898
5
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Les phénomènes d'émission de cette variole étaient ceux d'une variole bénigne : fièvre peu intense, date tardive de l'éruption, le rash ne s'é- tant montré que le cinquième jour, et les papules le sixième. Le rash lui-même indiquait une variole  ...
6
Supplément au rapport fait a la Faculté de Médecine de ...
M. Monro , ni ses correspondans ne le pensent pas , il croit néanmoins devoir rapporter l'observation suivante, p. 64. « Un Médecin qui traitoit un certain nombre de malades atta* » qués du Rash ( * ) , qui pour lors étoit épidémique , fit inocu- ...
‎1767
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
RASH (rash; empr. à l'angl. rash « éruption, exanthème » (1709 dans NED) probab. empr. au v. ou M. fr. raiche, rache, rasche « teigne », en fr. mod. rougeurs , éruption). N. m. - T. de médecine : Éruption cutanée inhabituelle et transitoire qui ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français ...
[ bardi avec imprudence ; vaillant, outré, présomptueux, inconsidéré, étourdi, indiscret, audacieux, effronté, impudent ] I\ash, bold, inconsiderate , precipitate , unadvised, audacious , rash-headed , hardy , daring , hasty , overbold, sanguine,  ...
Alexandre Boniface, 1836
9
Recueil des actes de la séance publique de l'Académie ...
Donnons. ' Commentatio de plana systemate decem sihilantium in linguis montanis, item de Société royale ' ' . ' ' .- . - - . r I. rmethodo, lbencam et Armemeam lmguam l1t0us emopaets expnmendn É2,ä Auctore Rash. Hafmae 1832.
10
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits ...
qués du Rash * , qui pour lors étoic. m épidémique , sit inoculer son fils , » qu'en conséquence d'une attention »bien naturelle de la part d'un père, » il visitoit souvent. Huit jours après ,, l'Inoculation le Rash. parut , mais il »Te dissipa bientôt ...
Elie Catherine Fréron, 1766

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RASH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rash en el contexto de las siguientes noticias.
1
SAINT-CHRISTOL-LEZ-ALÈS 1er festival « L'Autre Nuit », ce …
Son dernier album « Dragon Rash » est salué par la critique et lui permet d'assurer la bande originale du prochain film de Sophie Marceau, ... «Objectif Gard, Jul 15»
2
Kapkorss est capable de vaincre
Hormis un échec sur une longue distance, RASH AWAY est irréprochable depuis le printemps dernier. > Venez débattre et poser vos questions ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Dézoomer le texte
Enfin, Ma Philosophie (9 - Yoann Rousset), qui a essuyé un échec trop mauvais pour être exact en mai, ou encore Rash Away (7 - Antoine ... «Paris Turf, Jul 15»
4
Quinté+ jeudi à Vichy. Bis repetita pour SKYLINE DU CASSE ?
7 RASH AWAY : A l'instar de notre favori et du précédent cité, il peut se targuer d'avoir déjà gagné sur le tracé qui nous intéresse. Il avait ... «Canal Turf, Jul 15»
5
Etats généraux de la boxe ivoirienne : Le noble art veut faire sa mue …
Rash N'Guessan, président du comité scientifique aura la lourde charge de diriger les différents panels durant les échanges. Le bal de ses ... «La Diplomatique d'Abidjan, Jul 15»
6
Lettre ouverte de Craig Fletcher, citoyen britannique au ministre des …
You react so quickly now, but how did that come about?, over a glass of wine hoping that your job will still be secure as to make a rash decision ... «Radio Express FM, Jul 15»
7
Mort de l'actrice américaine Amanda Peterson
Le film réalisé par Steve Rash reprenait le nom d'une chanson des Beatles et raconte l'histoire d'une jeune fille payée pour faire semblant ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Une terre d'ombre
On retrouve, dans ce livre magnifique du romancier et poète américain Ron Rash, les thèmes essentiels de son oeuvre : la beauté rigoureuse ... «Télérama.fr, Jun 15»
9
Le livre de la semaine: Incandescences, de Ron Rash
Ron Rash est un ensorceleur. De la banalité la plus crasse il tire des fables amères et vénéneuses qui en disent long sur l'humanité, ses failles ... «Le Vif, May 15»
10
Littérature: les "Incandescences" noires de l'Amérique d'en bas …
etats-unis,barack obama,politique,économie,société,médias,culture Je ne présente plus Ron Rash sur ce blog. Je suis fan. J'adore. Un auteur ... «Courrier International Blogs, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rash [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rash>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z