Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reconduite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECONDUITE EN FRANCÉS

reconduite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECONDUITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reconduite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECONDUITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «reconduite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reconduite en el diccionario francés

La definición de deportación en el diccionario es acción para renovar a una persona.

La définition de reconduite dans le dictionnaire est action de reconduire une personne.


Pulsa para ver la definición original de «reconduite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RECONDUITE


conduite
conduite
cuite
cuite
duite
duite
ensuite
ensuite
fortuite
fortuite
fuite
fuite
inconduite
inconduite
jésuite
jésuite
méconduite
méconduite
pituite
pituite
poursuite
poursuite
recuite
recuite
refuite
refuite
réduite
réduite
suite
suite
truite
truite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RECONDUITE

reconcourir
reconditionnement
reconditionner
reconductible
reconduction
reconduire
reconfirmer
réconfort
réconfortabilité
réconfortant
réconfortante
réconfortation
réconfortement
réconforter
réconforteur
reconnaissable
reconnaissance
reconnaissant
reconnaître
reconnu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RECONDUITE

bite
boite
composite
droite
dynamite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
inscrite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
satellite
site
visite

Sinónimos y antónimos de reconduite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RECONDUITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «reconduite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de reconduite

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RECONDUITE»

reconduite conduite tacite définition période essai frontières reconduction bail location définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp reconduite accompagner personne retourne escortant guidant assurant moyen transport synon raccompagner ramener anglais reverso francais voir aussi reconduire reconductible reçoit expression frontière depuis arrêté préfectoral aprf concerne plus certains étrangers séjournent france moins mois wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mouvement sommaire hypotheses dans lesquelles peut etre prononce pris recours contre avocat droit mesure éloignement distincte obligation quitter territoire expuls actualité panorama textes essentiels grands arrêts entrée

Traductor en línea con la traducción de reconduite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECONDUITE

Conoce la traducción de reconduite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reconduite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

扩展
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

extendido
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

extended
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विस्तृत
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مدد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

расширенный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

estendido
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সম্প্রসারিত
260 millones de hablantes

francés

reconduite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dilanjutkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

verlängert
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

拡張
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

확장
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lengkap
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mở rộng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विस्तारित
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

genişletilmiş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

esteso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przedłużony
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розширений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

extins
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επεκταθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitgebrei
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förlängas
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utvidet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reconduite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECONDUITE»

El término «reconduite» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.185 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reconduite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reconduite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «reconduite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECONDUITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reconduite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reconduite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre reconduite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RECONDUITE»

Descubre el uso de reconduite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reconduite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le président du tribunal administratif
Lorsque le juge de la reconduite à la frontière annule un arrêté au motif que le refus de séjour qui en constituait le fondement est illégal, cette appréciation ne s' impose pas au tribunal saisi d'un recours contre le refus de séjour1095. Lorsque  ...
Pierre-Olivier Parguel, 2008
2
Le statut interne de l'étranger et les normes supranationales
La compétence collégiale devenait alors la règle pour la reconduite d'office de l' article 26 bis alinéa 2”. C'est cette dernière solution qui a été choisie13 et confirmée par un avis du Conseil d'État”, peu après, sous l'espèce Lautaru, le 22 mai ...
Christel Cournil, 2005
3
La mesure administrative de reconduite à la frontière: étude ...
Construite au gré des réformes législatives, la mesure administrative de reconduite à la frontière des étrangers en situation irrégulière organisée par les articles 22 et 22 bis de l'ordonnance du 2 novembre 1945 est une mesure ...
Hélène Manciaux, 2002
4
Du droit interne au droit international
Si le juge ne les approuve pas l'instance de reconduite prend fin. Le Gouvernement peut faire appel de cette décision devant la Cour d'appel fédérale du district de Columbia. Il faut noter cependant que ce résumé ne permettra pas de ...
Raymond Goy
5
La politique européenne d'immigration
— La reconduite à la frontière L'article 58 de la LOExIS prévoit deux hypothèses qui donnent lieu au prononcé de la mesure de reconduite à la frontière : en premier lieu, le non-respect d 'une interdiction d 'entrée en Espagne ou dans ...
6
L'ÉVOLUTION DES DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE HUMAINE ...
Mais elle va au-delà, en modifiant la durée de la rétention administrative et le régime de la reconduite à la frontière. - La loi porte de vingt-quatre à quarante- huit heures le délai de recours contre l'arrêté de reconduite à la fionfière, quand il est ...
Gilles Lebreton, 2000
7
LE DROIT D'ASILE EN EUROPE: Etudes comparée
Etudes comparée Laure Jannin, Marco Meneghini, Christine Pauti, Raphaëlle Poupet. En Espagne, la décision de reconduite à la frontière prise par les délégués du gouvernement dans les provinces86 ou dans les Communautés autonomes ...
Laure Jannin, Marco Meneghini, Christine Pauti, 2000
8
Le principe du contradictoire dans le procès administratif
Les traits constitutifs du procès administratif de la reconduite à la frontière, dérogatoires du droit commun, sont donc les suivants : un juge unique, qui statue sans conclusions du rapporteur public, sur un recours formé, à peine d' irrecevabilité, ...
Jean Gourdou, Olivier Lecucq, Jean-Yves Madec, 2010
9
Le contentieux de la rétention administrative des étrangers ...
contentieux spécial alors que la décision initiale de reconduite à la frontière est devenue définitive, faute de contestations. Le Conseil d'Etat a revu sa position dans trois arrêts”è La Haute juridiction a considéré que « lorsqu'un arrêté de ...
Pascal Montfort, 2003
10
Le Président de juridiction dans l'ordre administratif
3- Garant du bon déroulement de la procédure de reconduite à la frontière310 La spécificité de la reconduite à la frontière impose l'expérience du magistrat d'un triple point de vue : l'audience (a), les fondements de la décision (b) et l'étendue  ...
Clotilde Morlot-Dehan, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECONDUITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reconduite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Merck KGaA: collaboration reconduite avec BioMed X.
(CercleFinance.com) - Le centre d'innovation BioMed X a annoncé vendredi avoir renouvelé sa collaboration avec Merck Serono, la filiale ... «ABC Bourse, Jul 15»
2
Droit des étrangers. L'Assemblée réforme la reconduite à la frontière
Les députés ont réformé en profondeur jeudi les procédures de reconduite à la frontière. Elles seront notamment plus rapides pour les ... «Ouest-France, Jul 15»
3
L'initiative "Back to school" sera reconduite l'an prochain
L'expérience sera reconduite l'année prochaine, annonce le ministère de l'Education nationale dans un communiqué publié le 21 juillet. «e-orientations, Jul 15»
4
Foot jeunes : l'entente avec Elliant reconduite
Foot jeunes : l'entente avec Elliant reconduite. Saint-Yvi - 20 Juillet. écouter. Cyril Le Tirant, Patrick Le Corre, Jean-Michel Jeannès et Yohann Le Guirriec, ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Chasse. La fête reconduite le 5 septembre
Chasse. La fête reconduite le 5 septembre L'an passé, la société de chasse renouait avec une fête abandonnée depuis de nombreuses ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
La reconduite de tous les contrats de vacataires et la sortie …
La reconduite de tous les contrats de vacataires et la sortie progressive de ces agents de leur situation précaire. Auteur : FSU 94. Créé le ... «MesOpinions, Jul 15»
7
Apple : l'opération Back to School sera-t-elle reconduite cette année ?
La firme de Cupertino a coutume de proposer des offres promotionnelles aux étudiants et aux enseignants à l'approche de la rentrée de septembre. Mais cette ... «Distributique, Jul 15»
8
Grève reconduite à Total la Mède, déjà 36 jours
Après le Comité central d'entreprise de Total qui s'est tenu hier au siège du groupe à Paris, la CGT de la raffinerie de la Mède a décidé de ... «Maritima.info, Jul 15»
9
Secours populaire. Braderie reconduite le 12 août
Le Secours populaire, c'est, avant tout, une chaîne de solidarité. Samedi, toute la journée, ils étaient tous sur le pied de guerre pour lutter ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
La danse de salon sera reconduite
Lors de l'assemblée générale du foyer loisirs de Thuré, qui s'est déroulée dernièrement à la salle des associations, après la présentation des ... «Centre Presse, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reconduite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/reconduite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z