Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ressenti" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESSENTI EN FRANCÉS

ressenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESSENTI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ressenti es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RESSENTI EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ressenti» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ressenti

resentimiento

Ressentiment

El resentimiento se refiere, en filosofía y psicología, a una forma de rencor u hostilidad. El resentimiento es un sentimiento de hostilidad hacia lo que se identifica como la causa de la frustración. El sentimiento de debilidad o inferioridad, o incluso de celos, ante la "causa" que genera esta frustración, ataca, rechaza o rechaza la fuente percibida de esta frustración. Le ressentiment désigne, en philosophie et en psychologie, une forme de rancune ou d'hostilité. Le ressentiment est un sentiment d'hostilité à ce qui est identifié comme la cause d'une frustration. Le sentiment de faiblesse ou d'infériorité, voire la jalousie, face à la « cause » générant cette frustration, attaque, rejette ou refuse la source perçue de cette frustration.

definición de ressenti en el diccionario francés

La definición de fieltro en el diccionario es experimentar una sensación física, como tal, agradable o desagradable.

La définition de ressenti dans le dictionnaire est éprouver une sensation physique, en tant que telle, agréable ou désagréable.

Pulsa para ver la definición original de «ressenti» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RESSENTI


alenti
alenti
apprenti
apprenti
consenti
consenti
démenti
démenti
ralenti
ralenti
repenti
repenti
senti
senti

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RESSENTI

ressasseuse
ressaut
ressauter
ressemblance
ressemblant
ressembler
ressemelage
ressemeler
ressemeleur
ressemer
ressentiment
ressentir
resserrage
resserre
resserrement
resserrer
resservir
ressort
ressortant
ressortir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RESSENTI

abouti
affainéanti
anéanti
asti
averti
ti
cati
chianti
cristi
graffiti
mercanti
nanti
parti
spaghetti
titi
tutti
tutti quanti
yeti
zelanti
zélanti

Sinónimos y antónimos de ressenti en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RESSENTI»

ressenti psychologie définition froid larousse citation meteo temperature ressentiment désigne philosophie forme rancune hostilité sentiment identifié comme cause frustration faiblesse infériorité voire jalousie face générant cette attaque rejette refuse ressenti wiktionnaire faut sensation passe vite impact immédiate porté mots familiers même dans romans nbsp participe passé verbe reverso conjugaison voir aussi ressentir expression exemple usage éprouver physique tant telle agréable désagréable bien être coup douleur fatigue retrouvez notre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises conjugueur figaro nous avons vous avez imparfait ressentais ressentait ressentionsfrançais belle langue sujet puis connaître plus grande participation tous souhaitée afin faire émerger possible

Traductor en línea con la traducción de ressenti a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESSENTI

Conoce la traducción de ressenti a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ressenti presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fieltro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

feeling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

महसूस किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شعر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

войлок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

feltro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনুভূত
260 millones de hablantes

francés

ressenti
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berasa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Filz
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

フェルト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

펠트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

felt
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nỉ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உணர்ந்தேன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाटले
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

keçe
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

feltro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

filc
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

повсть
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pâslă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τσόχα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gevoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

filt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

følte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ressenti

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESSENTI»

El término «ressenti» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.082 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ressenti» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ressenti
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ressenti».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RESSENTI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ressenti» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ressenti» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ressenti

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «RESSENTI»

Citas y frases célebres con la palabra ressenti.
1
Alain de Botton
Quand on a aimé quelqu'un, ce n'est pas la durée de la liaison qui compte, c'est tout ce qu'on a ressenti ou fait, et qui ressort de là, intensifié.
2
Jacques Chardonne
Le bonheur n'existe que gratuit. Il n'est pas ressenti par contraste, ni obtenu par la volonté ou la sagesse.
3
Patrick Modiano
Je crois n'avoir jamais ressenti de manière aussi forte combien un romancier est aveugle vis-à-vis de ses propres livres.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RESSENTI»

Descubre el uso de ressenti en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ressenti y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Utilisation de l'échelle modifiée de Rudkin et ressenti de ...
Utilisation de l'échelle modifiée de Rudkin et ressenti de l'équipe soignante concernant le pronostic vital Etude en unité de soins palliatifs gériatriques (USPG) OBJECTIF.
Mouloud Bendahmane, 2009
2
De la plainte mnésique à la maladie d'Alzheimer
I 1 Il 1.56 0.44-5.45 0.49 III 0.52 0.12-2.19 0.38 IV 3.84 1.40-10.5 0.009 V 3.26 1.0 -10.8 0.05 VI 6.09 2.07-17.9 0.001 * Groupe I : pas de trouble ressenti ni exprimé, performances normales Il pas de trouble ressenti ni exprimé, performances ...
Christian Dérouesné, Bernard François Michel, Marie-Christine Gély-Nargeot, 1997
3
Les tremblements de terre aux XVIIe et XVIIIe siècles: la ...
3) Fonds Marine B2 174, dépêches 1704 : correspondance au sujet du tremblement de terre ressenti à Rochefort le 16 décembre 1703 (fol. 4v). B2 228, dépêches 171 1 : GRASSINIERES (de), correspondance au sujet du tremblement de ...
Grégory Quenet, 2005
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Il y aurait été ressenti après 1 heure. » Hier matin, 26 juillet, vers 5“ 30"', on a ressenti à Genève une seconde secousse de tremblement de terre qui a été très- faible. A 10"12“', une troisième secousse lui a succédé qui a été assez marquée,  ...
5
Ressenti vocal du patient dysphonique avec lésion nodulaire ...
L'étude consistera à observer l'évolution de chaque patient à travers l'analyse des données de leur bilan; notre objectif étant de rendre compte de la spécificité et de la valeur de la rééducation orthophonique d'un point de vue ...
Clémence Du Peloux, Mathilde Tampé, 2012
6
Le coaching en mouvement - L'apport du coaching au regard ...
Parler de son ressenti, c'est oser le faire alors que l'univers de l'entreprise véhicule plus aisément la croyance qu'une communication efficace est fondée sur la neutralisation des émotions... «allons, allons, pas de simagrées, contrôlez vos ...
SYNTEC- Conseil en évolution professionnelle, 2011
7
Petit livre de - Décodeur des émotions
VERBALISER. LE. RESSENTI. Comme nous l'avons déjà expliqué dans la section consacrée à la communication des émotions,notrecerveau est unorgane infiniment complexe dont on commence à peine à percer les secrets. Pourtant ...
Yves-Alexandre THALMANN, 2013
8
Annales de médecine belge et étrangère
Le 7, le lavement de ratanhia a été pris à trois heures, la malade a ressenti quelques douleurs pendant le temps qu'elle l'a conservé. Elle l'a rendu sans matières, et depuis lors elle a ressenti quelques douleurs sourdes accompagnées de ...
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Sur un tremblement de terre ressenti à Majorque le ij mai i85ij Lettre de M. Pujo. XXXIII, j3. — Sur un tremblement déterre ressenti le 13 juillet i85i dans les Vosges; Lettre de M. P. Laurent. XXXIII, fin. — Sur un tremblement de terre ressenti a ...
Académie des Sciences (Paris), 1870
10
260 fiches pratiques du sauveteur en mission
1" phase : réactions de l'otage lors de sa capture Stress aigu et troubles organiques possibles. Parfois l'otage a des attitudes inadaptées attaque de panique, tentative de fuite, tentative de maîtrise de l'agresseur. 2° phase : ressenti de l'otage ...
Loïc Cadiou, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESSENTI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ressenti en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tomorrowland ressenti jusqu'à Bruxelles!
Tomorrowland, élu pour la 4e fois « meilleur festival dance du monde », vient de commencer ce vendredi. Avec 180.000 festivaliers attendus ... «RTL.lu, Jul 15»
2
Obama au Kenya salue le dynamisme économique de l'Afrique
"L'entreprenariat est une alternative positive aux idéologies de violence et de division qui, trop souvent, comblent le vide ressenti par des ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
3
Entre colère et peur, la Corse se mobilise contre la Xylella fastidiosa
Il y a un véritable traumatisme ressenti par l'opinion publique devant le risque de voir une grande partie de la végétation attaquée puis détruite, ... «Le Monde, Jul 15»
4
Attentat de Saint Michel: "J'ai cru que c'était moi qu'on avait voulu tuer"
Je sais que je ne suis pas la seule à avoir ressenti cela: ce sentiment fait partie du "package" post-traumatique. Les enquêteurs examinent ... «L'Express, Jul 15»
5
Ils racontent leur premier défilé sur les Champs
«On fait la même chose que tous les jours, mais le ressenti est différent. On est applaudis, on entend les gens, on se sent soutenus. Ça fait du ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Sondage : votre expérience de l'obsolescence programmée
... sujet, et vous avons préparé quelques questions afin de recueillir votre expérience en la matière, et votre ressenti vis-à-vis de cette pratique. «Clubic, Jul 15»
7
ADP : Marine ne s'attendait pas à passer des soirées... devant la télé
Lors de la diffusion du dernier épisode de L'Amour est dans le pré, l'heure du choix approchait pour Florent, qui a fait part de son ressenti à ses ... «Closer, Jul 15»
8
Saint-André, l'espion des SRC
Mais ma fonction, les vendredis soirs, ce sera de superviser les futurs adversaires des SRC et de livrer le ressenti que j'aurai eu sur le terrain. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
9
Claudy Lebreton. Une vie après la politique
Je peux vous dire qu'en me couchant à 3 h du matin dans la nuit du dimanche au lundi, je n'étais pas heureux du tout. J'ai ressenti ce que l'on ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Allô docteur !
Photo DDM. La désertification des services en milieu rural est une préoccupation récurrente. Un vide médical est douloureusement ressenti. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ressenti [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ressenti>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z