Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riboteur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIBOTEUR EN FRANCÉS

riboteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBOTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Riboteur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RIBOTEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «riboteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riboteur en el diccionario francés

La definición de ribotor en el diccionario es hacer ribote; p. Metón. llevar una vida de libertinaje.

La définition de riboteur dans le dictionnaire est faire ribote; p. méton. mener une vie de débauche.


Pulsa para ver la definición original de «riboteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RIBOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RIBOTEUR

riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine
ribordage
ribose
ribosome
ribosomique
ribotant
ribote
riboter
riboteuse
ribouis
riboulant
ribouldingue
ribouler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RIBOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinónimos y antónimos de riboteur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIBOTEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «riboteur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de riboteur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RIBOTEUR»

riboteur débauché noceur riboteur définition définitions dérivés analogique vieilli faire ribote méton mener débauche synon fête noce aimait riboter batailler dimanche dans nbsp reverso conjugaison voir aussi rioter riboteuse expression exemple usage contraire grammaire avec argot autre trésor homme amuse fait excès table mange boit beaucoup littré citations étymologie euse celui celle aime langue

Traductor en línea con la traducción de riboteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIBOTEUR

Conoce la traducción de riboteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riboteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

riboteur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

riboteur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

riboteur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

riboteur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

riboteur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

riboteur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

riboteur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

riboteur
260 millones de hablantes

francés

riboteur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

riboteur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

riboteur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

riboteur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

riboteur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

riboteur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

riboteur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

riboteur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

riboteur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

riboteur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

riboteur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

riboteur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

riboteur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

riboteur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

riboteur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

riboteur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

riboteur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

riboteur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riboteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIBOTEUR»

El término «riboteur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.666 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riboteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riboteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «riboteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIBOTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riboteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riboteur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre riboteur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RIBOTEUR»

Descubre el uso de riboteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riboteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Corsaires français sous la République et l'Empire
Cornwinder commanda le Riboteur, petit corsaire dont il sut rendre alors le nom célèbre. Dans sa première croisière, en frimaire an VI, Cornwinder s'aventura jusque sous le feu des batteries des côtes anglaises ; ce fut là qu'il fit sa première  ...
Napoléon Gallois, 1847
2
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
R I B RIBOTE ( Faire ) , RIBOTER , RIBOTEUR, ne sont pas français. On emploie improprement ces expres-i sions au lieu de Débauche de table. Faire la débauche. Ces ouvriers sont en ribote , font ribotc , pour , Ces ouvriers font la débauche.
Jean François Michel, 1807
3
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
RIBOTEUR, EUSE, S. (riboteur, tuze), qui ajme à (aire ; ibotte. RIBOTTF., ». f. VOJ . RIBOTE. RICANEMENT, s. m. (rikaneman), ris moqueur; action de ricaner. RICANER, t. n. [rikané), rire à demi. RIC ANERIE, s f. (rikaneri), ris malin. RICANEUR ...
Napoléon Landais, 1852
4
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Sa mauvaise étoile en décide autrement: un maudit petit corsaire français, nommé Ie Riboteur, se fait ' voir au loin, s'approche 81 capture le bâtiment; Wilson 8l ses capitaux. Pour mettre cette prise à couvert , le Riboteur entre dans le Teer ...
Une Société de gens-de-lettres..
5
Dictionnaire de la langue Romano-Castraise et des contrées ...
RIBOUTUR, s. m. Riboteur , celui qui mange tout ce qu'il gagne : Aco's un riboutur , c'est un riboteur. RIBOYR , s. m. Rivoir , outil d'acier pour couper et river des pointes et des clous : Fay-me passa lou riboyr, passe-moi le rivoir. RIBURO, s. f. t. ...
J. P. Couzinié, 1850
6
L'improvisateur français...
... de monde que la 'peste. (Es-s. sur les maladies. ) i ' ' RIBAUDERIEJHBAUD, RIBAUDÉ, meures, RIBOTEUR. - Le dictionnaire dePAcadétnie ne reconnaît point les mots riboter , riboteur, quoiqu'elle reconnaisse les mots' ribauderie ' RIB 4s.
Sallentin, 1806
7
Glossaire neuchatelois
Fais des petites noces avec ta viande. NOCE, s. f. Débauchc de vin, ribote. Mes ouvriers font la noce tous les lundis. NOCER, v. n. Riboter, se régaler, se divertir. Ils' ont nocé toute la semaine. NOCEUR, s. m. Riboteur, celui qui fait la noce.
J. H. Bonbote, 1867
8
Recherches sur les langues celtiques
William Frédéric Edwards. KUBAN. LACET. LACS. PIÈGE. Gaël éc. Ruibean, s. Ruban. Rib, s. Lacs , piége. Gaël ir. Ruibhn, s. Ruban, lacet. Rib Raozktr Fr. Roseau, Fr. Radis. Fr. Rouler. Rouleau. Fr. Rang. Ribe ( s. Lacs, piége. RIBOTEUR.
William Frédéric Edwards, 1844
9
Dictionnaire mongol-russe-franca̧is
О ПИВО. пьяница, гулнка. l ivrogne, riboteur. ¢~¢ (д) пить вино, пьянствовать. 00.98. à nerim. пить вино, дать попойку. ordonner de boire, dn vin, faire ribotc. o. . î жёны' пьяница,' гуляки. ivrogne, riboteur. 6J' ŕ )Jl ' си' S. отпивая, puu'ya, ...
Осип Михайлович Ковалевский, 1844
10
Les Fastes Du Gout, Ou Les Nouveautés Du Jour: Feuille ...
demie de Saint-Luc , Entrepreneur Général des Enseignes de latVille, Fauxbourgs & Ban lieu de Paris, à M. Jérome, Jon ami, Rameur de Jabac & Riboteur. Je vous avoue, Monsieur, que ce titre m'a d'abord indisposé : c'ell sans doute une ...
Nikolaus Hyacinth Paradis, 1769

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riboteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/riboteur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z