Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "roubine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROUBINE EN FRANCÉS

roubine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUBINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Roubine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROUBINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «roubine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
roubine

roubine

Roubine

La Roubine es un río en el Vaucluse que toma su origen al pie de las montañas de Vaucluse, en el valle del Calavon, va hacia el sureste antes de la confluencia en la orilla derecha en el Imergue. La Roubine est une rivière de Vaucluse qui prend sa source au pied des monts de Vaucluse, dans la vallée du Calavon, se dirige vers le sud-est avant de confluer en rive droite dans l'Imergue.

definición de roubine en el diccionario francés

La definición de roubine en el diccionario es un canal de saneamiento pequeño o destinado a la irrigación.

La définition de roubine dans le dictionnaire est petit canal d'assainissement ou destiné à l'irrigation.

Pulsa para ver la definición original de «roubine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROUBINE


babine
babine
bambine
bambine
bilirubine
bilirubine
bobine
bobine
cabine
cabine
carabine
carabine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
jacobine
jacobine
loubine
loubine
lubine
lubine
maghrébine
maghrébine
rubine
rubine
sabine
sabine
turbine
turbine
télécabine
télécabine
yohimbine
yohimbine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROUBINE

rouable
rouage
rouan
rouanne
rouanner
rouannette
roubignoles
roublard
roublarder
roublarderie
roublardise
rouble
rouche
roucheux
rouchi
rouchie
roucouer
roucoulade
roucoulant
roucoulard

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROUBINE

bibine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
coquebine
bine
lambine
myoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
prothrombine
protège-cabine
robine
ruine-babine
stibine
sulfhémoglobine
terbine
thrombine
trombine
ytterbine

Sinónimos y antónimos de roubine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROUBINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «roubine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de roubine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROUBINE»

roubine canal noyan rose nelson définition chateau prix avocat roubine rivière vaucluse prend source pied monts dans vallée calavon dirige vers classé provence domaine viticole valerie riboud rousselle proche draguignan vente côtes boutique nbsp définitions dérivés analogique wiktionnaire conseil général bouches rhône france procès verbaux délibérations page lentilles font chemin vert destiné irrigation reverso conjugaison voir aussi robine rubine roubignole routine expression exemple usage contraire camping ardèche vallon pont bienvenue site étoiles méridionale plus belles régions notre situé gigondas naît avec premier millésime aujourd encore entreprise familiale eric travaille cave vinification château lorgues alimentation boissons eléonores vous attendent festival just rosé sanary stand

Traductor en línea con la traducción de roubine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROUBINE

Conoce la traducción de roubine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de roubine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

roubine
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

roubine
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

roubine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

roubine
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

roubine
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

roubine
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

roubine
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

roubine
260 millones de hablantes

francés

roubine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Roubine
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

roubine
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

roubine
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

roubine
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

roubine
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

roubine
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

roubine
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

roubine
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Roubine
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Roubine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Roubine
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

roubine
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

roubine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

roubine
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

roubine
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Roubine
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Roubine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra roubine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROUBINE»

El término «roubine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.720 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «roubine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de roubine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «roubine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROUBINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «roubine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «roubine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre roubine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROUBINE»

Descubre el uso de roubine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con roubine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduction aux grandes théories du théâtre
Jean Jacques Roubine Jean-Pierre Ryngaert. Jean-Jacques Roubine Introduction aux grandes théories du théâtre Wm^ty of Virginia Ubferics. Front Cover.
Jean Jacques Roubine, Jean-Pierre Ryngaert, 1998
2
Castrum 7: Zones côtières littorales dans le monde ...
Il explique aussi l'aménagement au XIIIe siècle de la «roubine de Lattes» ou « roubine des marchands», qui n'est autre que l'un des bras du delta du Lez, canalisé pour permettre un accès aisé au port et placé, comme toutes les installations ...
Jean-Marie Martin, 2001
3
Introduction à la théorie de la communication: Théorie de ...
Elie Roubine. Dans le cas, plus général, où la densité p(x) est bornée et de support borné, l'intégrale (11) peut être prise au sens d'une intégrale de Riemann. Utilisant les intervalles: I. = [nh, (n + l)h) (24) à partir desquels, comme il est bien ...
Elie Roubine, 1970
4
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Les débats ont établi que les quarante-deux individus qui, successivement, avaient gagné l'animal mis en loterie par Roubine n'avaient gagné qu'un seul et même chien, le fidèle Mazagran! — qu'on désignait tantôt sous un nom et tantôt sous ...
5
Dictionnaire topographique du département du Gard comprenant ...
Rou- vdlac, 183/1 (Nomencl. des communes et hameaux du Gard). Roubine ( Canal de la Grande-), fait suite au canal de Beaucaire à Aiguesmorles et mène directement d'Aiguesmortes à la mer. — Pont de bois fur la Grande-Roubine , 1 637 ...
Eugène Germer-Durand, Académie de Nîmes, 1868
6
Statistique générale de la France
de 167 1 ; mais ses dispositions sont inexécutables depuis que le Rhône a pris un nouveau cours dans cette partie. On y compte 6 associés. 82° Association de la Roubine de Coignet au quartier de la Trinquette en Camargue. Cette roubine ...
7
Statistique du département des Bouches-du-Rhône: avec Atlas ...
C'est de cette réunion que se forme la Grande-Roubine à un quart de lieue au nord de Maillane. Un peu plus bas elle reçoit de l'Ouest la Petite - Roubine , puis le Réal de Château- Renard et celui de Saint-Remi, et, semblable à une grande  ...
Christophe de Villeneuve, 1821
8
Les noms de l'eau en Vaucluse: Toponymie et hydronymie
Sur les cadastres napoléoniens de Courthézon et de Caderousse, ce mot est employé comme synonyme de fossé, roubine, mayre: «Fossé, Ronel ou Maire», «Fossé ou Ronel». Dans le Vaucluse, ce nom ne se trouve qu'à Courthézon, ...
Gilles Fossat, 2012
9
Vie et destin: roman
Il revint vers la place de Monidze, s'assit, écouta la conversation : — Au début, je n'avais pas compris, racontait Roubine, pourquoi il m'avait dit que je deviendrais un musicien. Il parlait des mouchards, parce qu'ils vont à l'opéra, autrement dit, ...
Vasiliĭ Semenovich Grossman, Vassili Grossman, 1995
10
LES NOMS DES JUIFS DE TUNISIE: Origines et significations
Précédé de l'article donne al-ruwwâs, prononcé ar-ruwwâs, d'où, avec agglutination de l'article, le nom Arrouas. Nom de métier devenu patronyme. ROUBINE : V. RUBEN. ROUMANI, RUMANI : < De l'italien romano, p1. romani, « romain ».
Paul Sebag, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROUBINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término roubine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Château Roubine 2014, AOC Côtes-de-Provence
ru classé situé à Lorgues, dans le Var, le Château Roubine est clairement positionné dans le haut de gamme du rosé, le rosé de gastronomie. «Sud Ouest, Jul 15»
2
BON PLAN. Des casiers gratuits et sous surveillance sur quatre …
Contrairement à ce qu'avait annoncé la mairie en juin dernier, les plages Zamenhof, Nadine et Roubine ne seront équipées que le 17 juillet. «Nice-Matin, Jul 15»
3
A Lorgues, les trois soirées de Voix en vigne
Le festival "Voix en vigne" organisé par le Château Roubine propose trois soirées dédiées aux mélomanes, les 7, 9 et 11 juillet. Sur la scène ... «Var-Matin, Jul 15»
4
En Provence, classiques et émergents
Presque à l'autre bout du spectre, Valérie Rousselle et son fils Adrien (Château Roubine, 12 euros) ont lancé La Vie en Rose, un rosé souple, ... «Les Échos, Jul 15»
5
Fayence Au Restaurant Le Castellaras Soirée Le Verre et le Couvert …
Après le succès de la première soirée « Le Verre et Le Couvert » avec le Château Roubine, le Restaurant Le Castellaras organise, vendredi ... «Nice Rendez-Vous, Jun 15»
6
Villeneuve : le collectif de sauvegarde des garrigues est en marche
L'écoulement des eaux pluviales qui se fait par le ravin des chèvres rejoint la roubine de la chartreuse dont le faible débit présente ... «Midi Libre, Jun 15»
7
Une roubine polluée à Rochefort, la cause activement recherchée
Depuis mardi 16 juin, un Rochefortais habitant près de la route d'Avignon s'inquiétait de la pollution des eaux de la roubine qui longe sa ... «Midi Libre, Jun 15»
8
Bagnols : l'épicerie des copines ou le plaisir des papilles
Avignon Bagnols-sur-Cèze il y a 35 jours 0. Article précédent. Une roubine polluée à Rochefort, la cause activement recherchée. Article suivant ... «Midi Libre, Jun 15»
9
Nice: Les torses nus, skateurs et fumeurs dans le viseur des …
La ville va notamment faire installer sur les plages Macé, Zamenhof, Nadine et Roubine quatre modules de 48 casiers numérotés afin que les ... «20minutes.fr, Jun 15»
10
Valérie Rousselle, le vin au féminin
SUCCÈS - D'abord autodidacte, ayant grandi à Saint-Tropez, la propriétaire du domaine de Château Roubine a remonté la réputation de ce ... «Le Figaro, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roubine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/roubine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z