Descarga la app
educalingo
se mesquiniser

Significado de "se mesquiniser" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SE MESQUINISER EN FRANCÉS

se mesquiniser


CATEGORIA GRAMATICAL DE SE MESQUINISER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Se mesquiniser es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SE MESQUINISER

agoniser · coloniser · décoloniser · désorganiser · féminiser · galvaniser · harmoniser · humaniser · indemniser · ioniser · ironiser · moderniser · organiser · préconiser · pérenniser · réorganiser · synchroniser · tympaniser · urbaniser · éterniser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SE MESQUINISER

se logifier · se magner · se maniériser · se manuéliser · se marrer · se mécompter · se méconduire · se méditerranéiser · se méfier · se méprendre · se mimétiser · se mobiler · se moinifier · se monomaniser · se monotoniser · se obtuser · se ombiliquer · se originer · se ostiner · se paddocker

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SE MESQUINISER

aniser · canoniser · carboniser · christianiser · diviniser · déshumaniser · fraterniser · germaniser · immuniser · impatroniser · introniser · italianiser · mécaniser · ozoniser · paganiser · polliniser · syntoniser · tyranniser · tétaniser · vulcaniser

Sinónimos y antónimos de se mesquiniser en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SE MESQUINISER»

se mesquiniser · mesquiniser · définition · attache · petit · médiocre · détails · infimes · sans · considération · ensemble · manque · grandeur · élévation · générosité · synon · nbsp · vers · cloître · émile · verhaeren · poésie · française · exalter · mépris · pauvre · même · mais · rachète · orgueil · descend · pratiques · futiles · faire · avoir · page · zweig · œuvre · djvu · mars · verbes · pourraient · enrichir · enturquoiser · rauquer · vacarmer · béquiller · enténébrer · futiliser · larmer · peut · etre · trop · gentil ·

Traductor en línea con la traducción de se mesquiniser a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SE MESQUINISER

Conoce la traducción de se mesquiniser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de se mesquiniser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

是mesquiniser
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

es mesquiniser
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

To crash
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

mesquiniser है
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تعطل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

является mesquiniser
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

é mesquiniser
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

mesquiniser হয়
260 millones de hablantes
fr

francés

se mesquiniser
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

adalah mesquiniser
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

ist mesquiniser
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

mesquiniserです
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

mesquiniser입니다
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

iku mesquiniser
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

là mesquiniser
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

mesquiniser உள்ளது
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

mesquiniser आहे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

mesquiniser olduğunu
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

è mesquiniser
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

jest mesquiniser
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

є mesquiniser
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

este mesquiniser
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

είναι mesquiniser
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

is mesquiniser
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Att krascha
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

er mesquiniser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra se mesquiniser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SE MESQUINISER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de se mesquiniser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «se mesquiniser».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre se mesquiniser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SE MESQUINISER»

Descubre el uso de se mesquiniser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con se mesquiniser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fin de siècle et symbolisme en Belgique: oeuvres poétiques
Et se mesquiniser en pratiques futiles Et se faire petit et n'avoir qu'âpreté Pour tout ce qui n'est point d'une âcre nullité, Dans le jardin fané des floraisons hostiles. Je rêve une existence en un cloître de fer, Brûlée au jeûne et sèche et râpée ...
Paul Gorceix, 1998
2
Le Symbole chez Verhaeren: Essai de psychanalyse de l'art
Mais là-bas tout était enfantin et bénin ; ici tout est âpre et cruel : Et se mesquiniser en pratiques futiles, et se faire petit et n'avoir qu apreté pour tout ce qui n'est pas d'une acre nullité dans le jardin fané des floraisons hostiles' Voilà qui est ...
Charles Baudouin, 1924
3
Oeuvres
Émile Verhaeren. Se cravacher dans sa pensée et dans son sang, Dans son effort, dans son espoir, dans son blasphème; Et s'exalter de ce mépris, pauvre lui -même, Mais qui rachète un peu l'orgueil d'où l'on descend. Et se mesquiniser en  ...
Émile Verhaeren, 1914
4
Le Thyrse
Il rêve de se mesquiniser en pratiques futiles; de s'user, comme les vieilles, recluses en des béguinages, de s'user en des marmonnements; de s'enliser en un ronron pieux et nul et de (( se moisir toujours en un coin plus dévôt». Pour hâter la ...
5
La Nouvelle revue
... harmonie rares. Et il me semblait alors que, tirés de ce milieu éblouissant, les personnages allaient se rapetisser, se mesquiniser, dans les étroites limites du théâtre. Il n'en arien été. Il semble, au contraire, maintenant, qu'ils THÉÂTRE ...
6
Les villages illusoires ; précédés de, Poèmes en prose et de ...
Et se mesquiniser en pratiques futiles Et se faire petit et n'avoir qu'âpreté, Pour tout ce qui n'est point d'une âcre nullité, Dans le jardin vanné des floraisons hostiles. Je rêve une existence en un cloître de fer Brûlée au jeûne, et sèche et râpée ...
Émile Verhaeren, 1985
7
Les écrivains belges contemporains de langue franc̜aise, ...
... îélébrée à Bruxelles en l'honneur d'Emile Verhncrcn. (2) André Beai nieh : Lu Poésie îHiiwclh'. quoiser, enlinceuler, la mer spumante, vacarmer, ruuquer, se mesquiniser, arder 186 LES ÉCRIVAINS BELGES CONTEMPORAINS.
Camille Hanlet, 1946
8
Actes du XXIVe Congrès international de linguistique et de ...
(SE) MESQUINISER; metaboliza (< METABOLISM + suff. -IZA) < angl. (TO) METABOLIZE; minimaliza (< MINIMAL + suff. -IZA) < fr. MINIMALISER; mitologiza (cf. allem. MYTHOLOGIS1EREN) < M1TOLOG1E + suff. -IZA; modeliza (< MODEL + ...
David Trotter, 2007
9
Émile Verhaeren, Les villages illusoires
3 1 ) « Pourrir, immensément emmailloté d'ennui ; Etre l'ennui qui se replie en de la nuit. » (p. 32) « Et se mesquiniser en pratiques futiles Et se faire petit et n'avoir qu'âpreté, Pour tout ce qui n'est point d'une acre nullité, Dans le jardin vanné ...
Monique Michel, 1985
10
Emile Verhaeren: monographie-critique
... mais encore dans les vocabulaires : Enturquoiser, rauquer ,vacarmer , bêquiller ,s' enténèbrer , se futiliser, se mesquiniser, larmer, ne sont-ils pas des verbes absolument expressifs, intensifs? Et ne voilà-t-il pas des vocables choisis : Y ...
Maurice Gauchez, 1908
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Se mesquiniser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/se-mesquiniser>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES