Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "socius" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOCIUS EN FRANCÉS

socius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCIUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Socius es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOCIUS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «socius» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de socius en el diccionario francés

La definición de socius en el diccionario es el componente social del comportamiento y la vida mental de un ser vivo.

La définition de socius dans le dictionnaire est composante sociale du comportement et de la vie mentale d'un être vivant.


Pulsa para ver la definición original de «socius» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOCIUS


modius
modius
médius
médius
métanauplius
métanauplius
nauplius
nauplius
nonius
nonius
olibrius
olibrius
radius
radius
risorius
risorius
splénius
splénius
stradivarius
stradivarius

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOCIUS

sociologique
sociologiquement
sociologiser
sociologisme
sociologiste
sociologue
sociomatrice
sociométrie
sociométrique
sociométriste
sociopathologie
sociophobie
sociopolitique
socioprofessionnel
sociopsychanalyse
sociopsychiatrie
sociothérapeutique
sociothérapie
sociothérapique
socket

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOCIUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinónimos y antónimos de socius en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOCIUS»

socius socius wiktionnaire comme sociétés humaines sont constituées êtres dotés psyché évoluant dans collectivité appelle conscience historique peut nbsp définition sociol composante sociale comportement mentale être vivant psychologie proposons nous avant tout internaute elément social intervient groupe depuis femmes hommes tous professionnels entreprise décidé constituer équipe acceptant sens latin analyse première classe adjectifs masculins nominatif singulier liste carnet diffusion créée avril donne pour vocation réduire

Traductor en línea con la traducción de socius a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOCIUS

Conoce la traducción de socius a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de socius presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

socius
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

socius
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

socius
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Socius
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

socius
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Socius
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

socius
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

socius
260 millones de hablantes

francés

socius
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

socius
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

socius
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

socius
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

socius
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

socius
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Phụ tá Bề Trên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பகிர்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

socius
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

SOCIUS
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

socius
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

socius
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Socius
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Socius
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

socius
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

socius
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Socius
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

SOCIUS
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra socius

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOCIUS»

El término «socius» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «socius» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de socius
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «socius».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOCIUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «socius» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «socius» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre socius

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOCIUS»

Descubre el uso de socius en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con socius y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Socius
Michel Sidobre. La glaneuse Elle allait vivement Dans sa robe d'été Et s'arrêta sous le figuier Pour y cueillir Des figues blanches, Entre deux souffles de voitures . Puis elle repartit -Je l'avais dépasséeAvant de risquer une nouvelle halte, plus ...
Michel Sidobre, 2011
2
Cartulaire de Cormery: précédé de l'histoire de l'abbaye et ...
in diœcesi Turonensi, videlicet : prioratum de Rupibus Sancti Pauli, in quo sunt duo monachi, prior, vocatus Millo , et ejus socius. Item prioratum de Uceyo , in quo suut duo monachi , prior, vocatus Aymo, et ejus socius. Item prioratum de Riva- ...
Cormery, France (Benedictine Abbey), Jean Jacques Bourassé, 1861
3
Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ...
Insuper socius illud lucrum non conferí, quod duntaxat propter suam partem senlit. L. 03, § 6, 1Г. eod. Supcresl ut aliquid attingamus de jure Souorum circa societalum. Socius porlio- liO'ji, quam in rebus coiumunibus babel, in qucrulibel ...
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1863
4
Ab Anno 1500. ad an. 1600: 6
Dionysius Hangarr socius Nauarticus. 16. Dece'mb. 1571. Ioannes Guthe paris. 24. Martij157z Stephanus Rousselet. 2.5. lunijirj7z Ioannes paradis socius Sorbonicus. xo. Octob. 157; Claudius Perrier pontis— Atehianus Diœc. Ebtoicens . 16.
‎1673
5
Historia Universitatis Parisiensis Ipsius Fundationem, ...
Oct. 1571 Dionysius Hangart socius Nauarricus. 16. Dcccmb. 1571 Ioannes Guthc paris. 24. Martiji57j Scephanus Rousscler. 23. Iuni;ii573 Ioannes paradis socius Sorbonicus. 10. Octob. 1573 Claudius perrier rontis- Archianus Disc. Ebroicens ...
Caesar Egassius Bulaeus, 1673
6
Historia vniuersitatis Parisiensis ipsius fundationem, ...
Iunij 1571. Guille]. Luquin philosophus chouiensis. lo. Oct. 157; Díonysius Hangarr socius Nauarricus, 16. Decemb. 1572. ,.— loanncs Gurhe paris. Srephanus Roulseler. 24. Marríj ¡575 2.3.1unijI1575 Ioannes Paradis socius Sorbonicos. Io.
César Egasse 1616 ca.-1678 Du_Boulay, 1673
7
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Hinc , « si in area communi aedificare velis , socius prohibendi jus habet , quamvis tu aedificandi jus habeas a vicino concessum : quia,invito sorio,in re communi non habeas jus aedificandi ». I 27. §. 1. //. lib. 8. lit. 2. de serv. urb. prœd .
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
8
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Hinc,« s! in area communi tedificare velis , socius prohibendî jus habet , quamvis tu aedificandi jus habeas a vicino concessum : quia,invito socio , in re commun! non habeas jus redificandi ». / 27., §. 1 . ff. lib. 8. lit. 2. de serv. urb. prœd.
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1821
9
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Hiue, « si in area commun! aedificare velis , socius prohibent!) jus habet , quamvis tu sedificandi jus habeas a vicino concessum : qùia,invito socio,in re commun! non habeas jusœdificandi». £27. §. i.ff. lib. 8. tit. a. de serv. urb. prœd. Pompon ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1821
10
Table de commentaires de J. Voet sur les pandectes
I. Quid juris si socius certae negotiationis res quasdam ex pecunia socictalis sibi soii comparasset. 17. 2.5. II. Quae res in societate ipso jure communes fiant; quae communicandae siat. 17.2. 6. III. An communicatae, si eas socius retuierit in  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOCIUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término socius en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le paysan qui rit et le paysan qui pleure sous le soleil d'extrême-droite
Etymologie : du latin societas, association, réunion, communauté, compagnie, union politique,alliance, lui-même dérivé de socius, associé, ... «AgoraVox, Jul 15»
2
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius
Comment la mutation digitale ouvre une alternative à l'économie classique de rétention, au moment où ce système atteint les limites de sa ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
3
Hommes politiques gabonais : Comme l'œil de Caïn, le peuple vous …
La bataille des hommes politiques se trouve justement liée aux contradictions qui existent entre leur « moi » et leur « socius », entre les êtres ... «Gabon Eco, Jul 15»
4
Dialogue interreligieux et interculturel : opportunités et défis de …
Qu'est-ce qui fait société (socius, compagnon) ? Le président d'Azerbaïdjan insiste dans son allocution d'ouverture sur le « lien patriotique ». «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
5
Actus tragicus ? La crise aiguë en Europe
Les psychanalystes mettent peu leur grain de sel dans les affaires du socius. Ils préfèrent la commodité du credo qui ne dérange personne. «L'Hebdo, Jun 15»
6
Le modèle bordelais sous pression
... Des clics et des hommes. De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius, premier occupant du nouveau monde; Assurance «Le nouvel Economiste, Jun 15»
7
L'insoutenable verticalité
Les ancêtres des homo economicus et socius, entrepreneurs et marchands de l'époque ont laissé libre cours à leur vanité sociale par ces ... «Le nouvel Economiste, Jun 15»
8
'Des clics et des hommes'
L'ALTERNATIVE: De l'homo economicus à l'homo socius. La mutation digitale ouvre une alternative à l'économie classique, au moment où ce ... «Le nouvel Economiste, May 15»
9
Des Rafale 'made in France'
... perd gagne; Des clics et des hommes. De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius, premier occupant du nouveau monde. «Le nouvel Economiste, Abr 15»
10
La pensée mise en voix et sa parole muette
Et pour autant jusque dans cette intonation entendue par moi seul, en mon intime, en secret, le socius, c'est-à-dire étymologiquement, ... «Mediapart, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Socius [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/socius>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z