Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "us" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE US EN FRANCÉS

us play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE US

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Us es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA US EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «us» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de us en el diccionario francés

La definición de nosotros en el diccionario es hábitos, prácticas tradicionales.

La définition de us dans le dictionnaire est habitudes, pratiques traditionnelles.


Pulsa para ver la definición original de «us» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO US

urus
usable
usage
usagé
usager
usagère
usance
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineur
usineuse

Sinónimos y antónimos de us en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «US» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «us» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de us

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «US»

us accoutumance habitude usage open ebay coutumes seynoise définition news weekly celebrity gossip pictures from today entertainment fashion tips celeb usmagazine wiktionnaire masculin pluriel uniquement plurale tantum invariable droit usages wikicode emploie aujourd dans locution site officiel commune bienvenue nous vous informons être entièrement refait projet cours réalisation union nbsp airways développer compagnie prenant compte besoins voyageurs agit période passionnante pour employés clients notre fusion universidad sevilla unos años triplicado número estudiantes cursan estudios europa becas erasmus actualmente más cinco department state spokesperson psaki continue believe this relevant role here that have constructive toysrus boutique officielle numéro

Traductor en línea con la traducción de us a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE US

Conoce la traducción de us a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de us presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

我们
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nosotros
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

us
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हमें
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لنا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нам
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nós
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আমাদের
260 millones de hablantes

francés

us
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kami
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

uns
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

米国
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

우리
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

us
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chúng tôi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எங்களுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आम्हाला
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bize
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

noi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nas
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нам
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ons
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

oss
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oss
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra us

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «US»

El término «us» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 118 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «us» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de us
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «us».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «US» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «us» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «us» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre us

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «US»

Citas y frases célebres con la palabra us.
1
Zhang Xianliang
Un comportement allant à l'encontre des us et coutumes est accepté quand il est dicté par la sincérité et la bonté.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «US»

Descubre el uso de us en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con us y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
U.S: Et nous ?
Rien ne se perd, l'argent se crée, et tout s'achète.
Benoît Malthet, 2010
2
Sur la piste des Fang: racines, us et coutumes
Avec la disparition progressive des anciens, la tradition orale, qui était le seul moyen pour eux de communiquer et de transmettre à la postérité l'histoire ancestrale, est en train de se perdre, emportant avec elle des faits, des ...
Casimir Alain Ndhong Mba, 2012
3
L'Empire US contre Cuba: Tome 2 - Du mépris au respect
Cet ouvrage aborde les relations entre les Etats-Unis et la révolution cubaine du 1er janvier 1959 au 16 avril 1961, jour où, à la veille de l'invasion de Playa Girán, Fidel Castro affirme publiquement que la révolution est socialiste, ...
Jean-François Bonaldi, 1989
4
L'Empire U.S. contre Cuba: du mépris au respect
Cet ouvrage aborde les relations entre les Etats-Unis et la révolution cubaine du 1er janvier 1959 au 16 avril 1961, jour où, à la veille de l'invasion de Playa Girán, Fidel Castro affirme publiquement que la révolution est socialiste, ...
Jacques-François Bonaldi, 1989
5
Au coeur des us et coutumes du peuple bafia
Ce livre est une véritable vitrine sur les très riches coutumes et traditions des Bafia, peuple autochtone du centre du Cameroun.
Melvin Mbassa Souta, 2011
6
Les Adjectifs grecs en -us : sémantique et comparaison
(Peeters 1990)
Ch. de Lamberterie, 1990
7
Pratique des normes IFRS - 5e édition: Normes IFRS et US GAAP
Cet ouvrage étudie de façon détaillée les normes internationales définies par l'IASB.
Robert Obert, 2013
8
Dseesmu- [i.e. Dziesmu] un luhgschanu-grahmata, us wisseem ...
Gakka Jesus us to : Ganni mannus jeh- rus. Atkal ohtru reisi fakka winfch us to: Sihmani Joänna, mihti tu manni? Winfch fakka us to: Kungs tu sinni, ka es tewi mihleju. Sakka winsch us to: Ganni mannas awis. Sakka Jesus trefcha reise us to : ...
Lutheran Church, 1839
9
Le protocole et les us et coutumes au Maroc: Des origines à ...
Le propos de cet ouvrage est d'inviter le lecteur à un voyage à travers l'itinéraire historique de coutumes et usages qui ont façonné la vie des citoyens marocains des siècles durant.
Mohamed El Alami, 2013
10
US Army Rangers & LRRP
Long Range Patrol; Long Range Recon.
‎1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «US»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término us en el contexto de las siguientes noticias.
1
Box-office US : Ant-man résiste à Pixels
Box-office US : Ant-man résiste à Pixels. Le mini super-héros de Marvel est toujours en tête pour la deuxième semaine consécutive même si ... «Le Figaro, Jul 15»
2
L'Ethiopie doit "faire plus" en matière de droits de l'Homme (Obama)
L'Ethiopie doit "faire plus" en matière de droits de l'Homme, a affirmé lundi à Addis Abeba le président américain Barack Obama, lors d'une ... «i24news, Jul 15»
3
"Come With Us" de Nôze
La fine équipe a émergé d'une bonne période de vacances pour sortir un cinquième album rafraîchissant : "Come with Us". Des morceaux ... «Novaplanet, Jul 15»
4
US / Eco : progression supérieure aux attentes des commandes de …
(Boursier.com) — Les commandes de biens durables aux États-Unis pour le mois de juin 2015 se sont établies en hausse de +3,4% en ... «Boursier.com, Jul 15»
5
Rappel de voitures: Fiat Chrysler paiera une amende de 70 millions …
Le constructeur automobile Fiat Chrysler Automobiles (FCA), accusé de manquements dans ses campagnes de rappels de voitures, a accepté ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
6
Limoges a engagé un meneur US très spectaculaire
Formé à UTEP, le meneur US a marqué l'histoire de l'univeristé du Texas en accumulant les distinctions individuelles. Il a notamment terminé ... «La Montagne, Jul 15»
7
MX US round 9 : Washougal (WA) : Cooper Webb et Ryan Dungey l …
Malgré la pluie incessante ou presque, les vainqueurs de la semaine précédente à Millville ont récidivé à Washougal. Cooper Webb en 250, ... «Mx2K.com, Jul 15»
8
Coupe du Faso 2015 : Une finale US Forces Armées # AS …
L'Union Sportive des Forces Armées (USFA) et l'Association Sportive des Fonctionnaires de Bobo Dioulasso (ASFB) se sont qualifiés pour la ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»
9
Calendrier US : Les commandes de biens durables à suivre cet …
(ProfesseurForex.com) – Cet après midi nous n'aurons qu'une seule publication à suivre, mais elle sera potentiellement influente. Ainsi à ... «ProfesseurForex.com, Jul 15»
10
US Vigenal - La Bastide dans la tourmente
Depuis ce mardi, Azzedine Chouay, président de l'US Vigenal - La Bastide, a bien du mal à cacher sa colère face à ce qu'il appelle « une ... «lepopulaire.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Us [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/us>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z