Descarga la app
educalingo
téléférique

Significado de "téléférique" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TÉLÉFÉRIQUE EN FRANCÉS

téléférique


CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉFÉRIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Téléférique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TÉLÉFÉRIQUE EN FRANCÉS

teleférico

Un teleférico es un medio de transporte por cable aéreo. ▪ En el lenguaje común, el teleférico representa un remonte equipado con cabinas grandes que sirven a una cumbre que es generalmente de difícil acceso. ▪ En Francia, en el sentido reglamentario, se refiere a todos los tipos de telepuerto, es decir, todas las categorías de transporte por cable con vehículos aéreos, como telesillas o góndolas. ▪ Técnicamente, se refiere a una categoría de transporte por cable conocida como "bicable": las funciones "carry" y "pull" utilizan diferentes cables. Un teleférico stricto sensu tiene una infraestructura fija de rodadura en la que se mueven uno o más vehículos, como una instalación ferroviaria. El teleférico se utiliza para subir una pendiente pronunciada o cruzar una depresión geográfica. Es un medio de transporte apreciado por su capacidad para escapar de las limitaciones topográficas del terreno, su instalación y costos operativos contenidos y su consumo medido.

definición de téléférique en el diccionario francés

La definición de teleférico en el diccionario está relacionada con la telegrafía.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TÉLÉFÉRIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TÉLÉFÉRIQUE

télédétection · télédiaphonie · télédiffuser · télédiffusion · télédistribution · télédynamie · télédynamique · téléécriture · téléenseignement · téléfax · téléfilm · téléga · télégénie · télégénique · télégestion · télégramme · télégrammique · télégraphe · télégraphie · télégraphier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TÉLÉFÉRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Sinónimos y antónimos de téléférique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TÉLÉFÉRIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «téléférique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TÉLÉFÉRIQUE»

téléférique · benne · funiculaire · télébenne · télécabine · télésiège · téléphérique · moyen · transport · câble · aérien · dans · langage · commun · représente · remontée · mécanique · équipée · cabines · grande · capacité · desservant · sommet · généralement · difficile · accès · france · sens · serveur · teleferique · server · demo · manipulation · live · œuvres · numériques · téléchargement · collectif · artistes · téléférique · wiktionnaire · téléfériques · ʁik · masculin · variante · orthographique · récupérée · nbsp · restaurant · bastille · grenoble · vous · accueil · coeur · vieux · mètres · altitude · proposant · cuisine · traditionelle · panorama · chaines · bienvenue · adresse · fort · contact · dominique · dautun · email · tél · site · internet · avis · restaurants · consultez · noté · tripadvisor · classé · tourisme · après · ascension · accédez · directement · terrasse · panoramique · surplombant · toits · ville · face · alpes · programme · brasserie · bistrot · avec · retrouvez · infos · reverso · meaning · also · telemetric · teleconference · teletypewriter · définition · conjugaison ·

Traductor en línea con la traducción de téléférique a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TÉLÉFÉRIQUE

Conoce la traducción de téléférique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de téléférique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

索道
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

teleférico
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cableway
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

केबलमार्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التلفريك
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

фуникулер
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

teleférico
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কেবলওয়ে
260 millones de hablantes
fr

francés

téléférique
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

cableway
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Seilbahn
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

索道
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

케이블카
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

cableway
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cableway
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கேபிள்வழி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

रज्जुमार्ग
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

tramvay kablosu
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

funivia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kolejka
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

фунікулер
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

funicular
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συρματόσχοινα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kabelspoor
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

linbana
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

taubanen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra téléférique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÉLÉFÉRIQUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de téléférique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «téléférique».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre téléférique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TÉLÉFÉRIQUE»

Descubre el uso de téléférique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con téléférique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'aventure du premier téléphérique de France: Chronique du ...
TERMINOLOGIES. En parcourant cet ouvrage, le lecteur sera sans doute surpris par la diversité et l'orthographe des termes employés pour qualifier cet appareil de l'aiguille du Midi, tantôt téléférique, funiculaire ou encore chemin de fer.
Laurent Berne, 2012
2
Venezuela 3e édition
Lun des attraits les plus en vue de Mérida demeure cependant son célèbre téléférique (mar- dim 7h à 13h pourla montée, la dernière des- cente seffectue aux envi- rons de 14h; 074-52- 5080). En effet, après quatre stations, ce dernier grimpe ...
Hillary Dunsterville branch, 2000
3
Les non-publics: Les arts en réceptions -
(Barbeau, 2001) L'exposition Lascaux 2 et le site de téléchargement Téléférique constituent deux exemples significatifs de ces écarts aux formes rituelles de l' exposition. « Lascaux2 » <http: / / lascaux2.org>, a eu lieu à la Villa Arson (Nice),  ...
‎2004
4
La Ligue Des Chamois
-Et bien moi, dit Albert, j'ai une nouvelle vraiment sérieuse à vous annoncer. Ils vont construire le téléférique ! - Quel téléférique? - Celui de la Montagne aux Marmottes. - Quoi ! s'exclamèrent Lise et Guy d'une seule voix. - Oui, c'est décidé.
5
France
Une très belle excursion consiste à monter au Mont d'Arbois, à descendre par téléférique à Saint-Gervaîs d'où l'on prendra te train du Mont-Blanc jusqu'à Bellevue pour descendre par le téléférique sur Les Houches. Au sortir de Megève, ...
Georges Monmarché, 1970
6
Allemagne: République Fédérale
384 Imberg (1 325 m, téléférique) . 726 Kampenwand (1 669 m, téléférique 856 Kandel (1 241 m) 345 Kranzhom (1 370 m) 881 Kreuzeck (1 652 m, téléférique) 832 KUhkopf (384 m) 589 Lemberg (1 101 m) 412 Loreley 568-577 Mehliskopf (1  ...
Margarete Stillger, 1964
7
Savoie
Téléférique du Pléney, long. 1.528 m., déniv. 527 m., ait. à l'arrivée 1.636 m. (rest. 1 Le Viktng). Téléski de Nabor-Pléney, à l'arrivée du téléférique du Plénev long. 250 m., déniv. 80. Téléski d'Atray, à l'arrivée du téléférique du Pléney, long.
8
Savoie
REMONTÉES MÉCANIQUES [13] — 205 Versant Sud : Téléférique du Brévent, deux tronçons, altitude départ 1 100 m, arrivée 2 525 m, dénivellation 1 425 m; trajet en 8,30 nui et 5,30 mn. Télésiège Altitude 2 000, altitude départ 2 000 m, ...
François Monmarché, 1970
9
Campagne préparatoire au Groenland, 1948
Simultanément commençaient les travaux d'aménagement du Camp II et d' établissement du deuxième tronçon qui devait comporter : a) un téléférique destiné à monter le matériel au haut de la falaise, b) une piste partant du haut du  ...
Expéditions polaires françaises, 1948-, 1954
10
Hommes et ouvrages de la Ligne Maginot
Recette du téléférique Entrée Dans la vallée, le barrage comporte tout d'abord un barrage rapide au Versoyen qui barre la RN 90 juste derrière le pont enjambant le torrent. Le fossé antichar réalisé pendant l'hiver 1939-1940 au fond de la ...
Jean-Yves Mary, Alain Hohnadel, Jacques Sicard, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÉLÉFÉRIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término téléférique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un Président en ligne de mire
A l'occasion de l'inauguration par le Président d'un téléférique à Seattle, elle obtient l'autorisation d'emmener Grant avec elle. Pendant ce ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Kiraa vous présente le Japon : Takao-san ou la beauté de l'automne …
Il y a aussi moyen de faire une grosse partie de la montée en téléférique, évitant ainsi le début de l'ascension qui est assurément la partie la ... «Manga-news, Jun 15»
3
À la découverte des Îles Canaries
L'incontournable demeure toutefois le téléférique qui permet aux visiteurs de s'envoler rapidement vers le sommet du Teide: 26 euros qui ... «Le Journal de Montréal, May 15»
4
Jérusalem : Al-Quds au cœur de la Palestine et de la nation …
La municipalité sioniste a décidé de reprendre un ancien projet colonial, celui d'installer un téléférique qui passe au-dessus de plusieurs ... «ISM, Mar 15»
5
Scandale de l'autoroute Est-Ouest devant le tribunal criminel d'Alger
... construction du tramway à Constantine, et la suisse Garaventa à laquelle les marchés de téléférique dans trois villes de l'Est ont été donnés, ... «La Tribune, Mar 15»
6
Le port de Tanger-ville change de visage, une téléférique en projet
La mise en œuvre du projet de reconversion du port de Tanger-ville a dépassé les 70% à fin février. Le plan prévoit notamment un téléférique ... «H24info le portail d'information Marocain, Mar 15»
7
Le Mont Blanc sous un autre point de vue ….estival !
Les pistes passent devant l'ancienne gare de l'arrivée du téléférique venant d'Aix les Bains et de là vous pouvez admirer le lac du Bourget en ... «Info-chalon.com, Ene 15»
8
L'extension des lignes de tramway à Marseille en bonne voie
A noter que les autres dossiers de Marseille Provence Métropole tels que le téléférique de Notre-Dame-de-la-Garde ont été retoqués par le ... «metronews, Dic 14»
9
Rio: le Père Noël descend le pain de sucre en tyrolienne
Juché sur le téléférique qui relie la baie de Rio au pic appelé Pain de Sucre, le bonhomme s'est élancé sur le câble, harnaché comme il se doit ... «Le Nouvelliste, Dic 14»
10
L'amélioration de la gorge de la rivière Magog trop chère?
L'idée d'un téléférique qui traverserait la gorge ne leur semblait pas si farfelue. La nature avant tout. Même son de cloche pour le couple formé ... «LaPresse.ca, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Téléférique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/teleferique>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES