Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "téphra" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TÉPHRA EN FRANCÉS

téphra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉPHRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Téphra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TÉPHRA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «téphra» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
téphra

eyecciones

Éjecta

Ejectas, tephras o piroclastos son fragmentos de roca sólida expulsados ​​al aire durante la erupción de un volcán. Los piroclastos son fragmentos de roca magmática solidificados en el momento de la erupción, o más frecuentemente durante su viaje aéreo, o arrancados del estado sólido por erosión de las estructuras geológicas existentes a lo largo de las líneas eruptivas. El término tephra se utiliza como sinónimo, aunque generalmente se utiliza sólo para la ceniza. Les éjectas, téphras ou pyroclastes sont les fragments de roche solide expulsés dans l’air pendant l’éruption d’un volcan. Les pyroclastes sont des fragments de roche magmatique solidifiés à un moment de l’éruption, ou plus fréquemment pendant son parcours aérien, ou arrachés à l’état solide par érosion des structures géologiques existant le long des conduites éruptives. Le terme téphra est utilisé comme synonyme, bien que généralement utilisé seulement pour les cendres.

definición de téphra en el diccionario francés

La definición de tefra en el diccionario es elem. de gr. τ  ε    φ  ρ  α ceniza o τ  ε  φ  ρ  ο    Gris ceniciento, entrando en la constr. de términos sav perteneciendo en particular al campo de geol.

La définition de téphra dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. τ ε ́ φ ρ α cendre ou τ ε φ ρ ο ́ ς gris cendré, entrant dans la constr. de termes sav. appartenant notamment au domaine de la géol.

Pulsa para ver la definición original de «téphra» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TÉPHRA


tephra
tephra

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TÉPHRA

nuirostres
nuité
tenure
tenuto
ocalli
orbe
osophe
téphilin
tephilin
tephra
téphrite
téphrochronologie
téphroïte
téphromancie
téphrosie
tépidarium
tepidarium
tépide
tépidité
quila

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TÉPHRA

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Sinónimos y antónimos de téphra en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TÉPHRA»

téphra éjectas téphras pyroclastes sont fragments roche solide expulsés dans l’air pendant l’éruption d’un volcan magmatique solidifiés moment plus fréquemment parcours aérien arrachés l’état érosion structures géologiques existant définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp téphra géowiki tephra tephras initié thorarinsson grec cendre anglais ensemble reverso voir aussi tephrosia téra thérap tephrite expression exemple usage contraire grammaire élém tiré gris cendré entrant constr termes appartenant notamment domaine géol wiktionnaire prononciation anagramme libre ancien τέφρα masculin notre ligne conjugaion popups dépôts grottes intérêt stratigraphique résumé traces trois retombées volcaniques été trouvées haute belgique nouvelles données sarliève trachytique découvert sédiments grande limagne daté thermoluminescence âge

Traductor en línea con la traducción de téphra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TÉPHRA

Conoce la traducción de téphra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de téphra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

火山灰
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tephra
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tephra
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

tephra
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تيفرا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

тефра
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tephra
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

tephra
260 millones de hablantes

francés

téphra
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tephra
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Tephra
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

テフラ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

테프라
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tephra
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tephra
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

tephra
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

tephra
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Yanardağın
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tephra
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tefra
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тефра
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tephra
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τέφρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tephra
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tefra
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tefra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra téphra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÉPHRA»

El término «téphra» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.593 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «téphra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de téphra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «téphra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TÉPHRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «téphra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «téphra» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre téphra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TÉPHRA»

Descubre el uso de téphra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con téphra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contribution à la téphrostratigraphie du Quaternaire et son ...
Téphra d'Anglard Nous donnons ce nom à une téphra d'affinité trachytique à pyroxène, amphibole brune et biotite découverte par Bourdier (1980) au pont d' Anglard. Plus tard, un autre affleurement de cette même téphra a été découvert au ...
Etienne Juvigné, 1993
2
Magmatisme et roches magmatiques - 3e édition
Ces éjecta, après une trajectoire balistique dans l'atmosphère et/ou l'eau ( éruptions subaquatiques), forment des retombées ou téphra qui, comme les roches sédimentaires détritiques, sont classées en fonction de la taille des particules et de ...
Bernard Bonin, Jean-François Moyen, 2011
3
Quaternaire: International Journal of the French Quaternary ...
8) dont le plus élevé (niveau 32-34) intègre un téphra du Mont- Dore à plagioclases et biotite, riche en sphène et apatite (niveau 33). Celui-ci n'a pu être daté directement mais semble pouvoir être corrélé à un tuf de retombée pli- nienne ...
4
Annales de la Société géologique de Belgique
Fig. 1 .- Zone de répartition connue de la Téphra de Rocourt et des champs volcaniques de l'Eifel. En pointillé, lobe de la Téphra de Rocourt d'après Juvigné (1 977); les cercles pleins représentent les lieux où la téphra est connue. En tirets  ...
5
Bulletin de la Société belge de géologie
Cette téphra a été découverte à Rocoun par Rohdenburg & Semmel (1971), puis à Lixhe par Juvigné & Semmel (1981). Elle se présente sous forme d'une lamine gris foncé d'environ 5 mm d'épaisseur, qui peut être continue sur plusieurs ...
Société belge de géologie, 1991
6
Tephras: chronologie, archéologie
Le terme téphra 2.1. Étymologie Platon (in Ljzsis. 2l0a) est le premier auteur à attester tscppot pour désigner de la cendre. Aristote (d'après Hum et Lowe. ce volume) a utilisé ce tenne pour désigner la cendre volcanique lorsqu'il fut le témoin ...
Etienne Juvigné, Jean-Paul Raynal, 2001
7
Comment l'homme?: à la découverte des premiers Hominidés ...
Sédiments Kada Gona Kada Gona Kada Gona Kada Hadar Ouest Est Est (1996) Ounda Hadar Téphra A/L AST3 - AST3 BKT3 (2,4 Ma) Fluv AST2.75 (2,52 Ma) Fluv ....A -- A/Homo (AL666) AST 2*5 Fluv A (EG12/13) Téphra A AST2 -- AST2 ...
Alain Gallay, Raymonde Bonnefille, 1999
8
Eusphenopteris novik: a new componenet of the Gondwana ...
Cette marge d'incertitude ne vaut pas pour les couches de téphra, en raison du caractère géologiquement instantané des retombées volcaniques. Dans ce cas précis, les écarts-types des âges moyens pondérés garantissent un intervalle de  ...
H. W. J. van Amerom, 1988
9
Comptes rendus de l'Académie des sciences: Mécanique, ...
Des recherches téphrostratigraphiques menées antérieurement dans une cinquantaine de tourbières réparties des Monts Dore au Cantal ont permis d' identifier et de dater cinq téphras à large dispersion : la Téphra du Pavin et la Téphra du ...
10
Islam et villes en Afrique au sud du Sahara
Comme pour tout volcan explosif de ce type, les phénomènes associés à ces éruptions (en particulier celles magmatiques) sont variés : retombées aériennes ( téphra), mouvements de terrain (avalanches de débris notamment), raz-demarée  ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÉPHRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término téphra en el contexto de las siguientes noticias.
1
The loess-palaesol succession of Kurtak (Yenisei basin, Siberia): a …
Le Téphra de Rocourt dans le site paléolithique moyen de Remicourt ... Un nouveau stratotype du téphra de Rocourt dans la carrière de Romont (Eben/ ... «Revues.org, Jul 13»
2
Voyage : cinq choses à ne pas faire en Islande
A Heimaey, dans les îles Vestmann, le cône volcanique de téphra formé par l'éruption de 1973 est de 470 degrés un mètre sous la surface, ... «cafebabel.fr, Sep 11»
3
Le super-volcan Toba : Vers une possible éruption ? Partie VI.
... de niveau 8, elle a expulsé 1.200 à 2.000 kilomètres cubes d'éjectas qui ont formé le « Whakamaru ignimbrite » et le « Mont Curl téphra. ». «Come4News, Sep 11»
4
Le super-volcan Toba : Vers une possible éruption ? Partie II.
Le terme téphra, généralement utilisé seulement pour les cendres, est utilisé comme synonyme. (2) Une surge volcanique se produit au cours ... «Come4News, Sep 11»
5
Eyjafjöll : le volcan islandais n'a pas fini d'éructer
Depuis le début de l'éruption, nous estimons que 250 millions de mètres cubes de téphra (c'est-à-dire des cendres et autres scories crachées ... «RFI, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Téphra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tephra-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z