Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "extra" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXTRA EN FRANCÉS

extra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Extra puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EXTRA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «extra» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de extra en el diccionario francés

La definición de extra en el diccionario está en una misión extraordinaria. En exceso Añadido. Que es de calidad superior Famoso, genial, sensacional.

La définition de extra dans le dictionnaire est en mission extraordinaire. En surnombre. Supplémentaire. Qui est de qualité supérieure. Fameux, formidable, sensationnel.


Pulsa para ver la definición original de «extra» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXTRA


aspidistra
aspidistra
diélytra
diélytra
fouchtra
fouchtra
mantra
mantra
mohatra
mohatra
nec plus ultra
nec plus ultra
ondatra
ondatra
patatra
patatra
semen-contra
semen-contra
soutra
soutra
soûtra
soûtra
tantra
tantra
ultra
ultra

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXTRA

extorsion
extra muros
extra-conjugal
extra-courant
extra-fin
extra-fort
extra-légal
extra-lucide
extra-naturel
extra-systole
extra-temporel
extra-terrestre
extra-territorialité
extra-utérin
extracteur
extractif
extraction
extrader
extradition
extrados

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXTRA

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera

Sinónimos y antónimos de extra en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXTRA» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «extra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de extra

ANTÓNIMOS DE «EXTRA» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «extra» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de extra

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXTRA»

extra beau bénévole bouche trou dépense étonnant excellent extraordinaire fameux génial merveilleux serviteur superfin supérieur supplément très médiocre travail aircraft serie préfixe jornal définition annonce contrat extra electrolux prenez soin lainages grâce programme laine certifié woolmark time manager adapte temps dont vous nbsp little thés douceurs accessoires bien être pour boutique ligne cuisine salle bain enfants décorations large sélection objets tendances votre maison wiktionnaire horreur dans dîner tout sent recherche vins mets montés goncourt journal comme étais aimé agence chez moindre

Traductor en línea con la traducción de extra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXTRA

Conoce la traducción de extra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de extra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

额外
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

extra
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

extra
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अतिरिक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إضافي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дополнительный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

extra
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অতিরিক্ত
260 millones de hablantes

francés

extra
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tambahan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

extra
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

エクストラ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

여분의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ekstra
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thêm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கூடுதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अतिरिक्त
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ekstra
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

extra
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dodatkowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

додатковий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

în plus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιπλέον
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ekstra
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

extra
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ekstra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra extra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXTRA»

El término «extra» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.145 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «extra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de extra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «extra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXTRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «extra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «extra» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre extra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXTRA»

Descubre el uso de extra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con extra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Au coeur de l'extra-ordinaire
Fruit du travail d'une trentaine d'années sur tout ce qui touche au paranormal, à l'occulte ou au mystérieux, cet ouvrage - absolument sans équivalent - présente les résultats de l'enquête scientifique la plus complète qui ait ...
Henri Broch, 2005
2
Petites expériences extra-sensorielles - Télépathie, ...
Il est temps de vous révéler les secrets des phénomènes paranormaux ! Richard Wiseman, montre avec humour la façon dont nos choix peuvent être orientés.
Richard Wiseman, 2012
3
Extra! 2: Cahier d'exercices
Le cahier d'exercices Extra ! 2 vient renforcer l'apprentissage.
Fabienne Gallon, 2002
4
Modernités occidentales et extra-occidentales
La notion de modernité est communément associée à l'occident.
‎2009
5
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
On a également pu montrer l' importance des mouvements oculaires pour la perception visuelle par des expériences de stabilisation d'images sur la rétine, soit en paralysant les muscles extra-oculaires, soit en déplaçant l'image en parfaite ...
Dale Purves, 2005
6
Extra omnes !: un conclave imaginaire
Un voyage transgressif au coeur de la chapelle Sixtine, au moment d'un conclave.
Lauriane Stengers, 2013
7
Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle
Les manifestations extra-articulaires de la PR traduisent le caractère sys- témique de cette affection. Elles sont nombreuses (tableau lV). Plus fréquentes chez l'homme, on les observe surtout au cours de PR érosives, nodulaires, anciennes, ...
Jacques Sany, 2003
8
Un cas de Gestation extra-uterine abdominale concomitante d ...
A. Thiernesse ..,« ..._. I Les deux fœtus, qui m'ont été envoyés par mon élève de IIerck-la-Ville sont donc de la même portée que les trois gorrcts nés en septembre 1870, et ils ont dû vivre jusqu'au moment du sacrifice de leur mère, car ils ne ...
A. Thiernesse, 1871
9
Gynécologie-obstétrique
La grossesse extra-utérine (GEU) représente 0,5 % des grossesses. Le risque de récidive est de 10 à 15 % de grossesse extra-utérine homo ou controlatérale. Les facteurs de risque sont : - le tabac ; - la pilule microprogestative ; - un ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
10
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Classification des fractures du fémur proximal 3l- Fémur Proximal (Types et Groupes) Essence : A concerne la métaphyse extra-capsulaire = Fr. de la région trochantérienne, B la méta- physe intra-capsulaire = Fr. du col, C concerne la surface ...
Alain Vannineuse, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXTRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término extra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Felipe Ribon | Objets médiums-Un design de l'extra-sensoriel …
Objets médiums-Un design de l'extra-sensoriel 05 août-02 nov. 2015. Vernissage le 05 août 2015. Bordeaux. Musée des arts décoratifs et du design de ... «Paris-Art.com, Jul 15»
2
Dour Festival 2015: top 6 des plaisirs extra-musicaux
Coiffeur arty, tea time à l'anglaise, massages pour mains, relooking en paillettes... Non, le Dour Festival ce n'est pas que de la musique. «Moustique, Jul 15»
3
Vostania est extra
Lauréate de quatre de ses six dernières tentatives, VOSTANIA DE VIETTE semble meilleure que jamais. Et sa récente deuxième place à ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Arleux : augmentation modérée des tarifs des animations péri et …
Comme chaque année, à pareille époque, le conseil municipal a revu ses tarifs concernant les activités péri et extra-scolaires, applicables à ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Opposition extra- parlementaire du Mali : A quand le 4e Congrès …
Une impérative politique qui s'impose donc aux béliers au regard de la position de leader de l'opposition extra-parlementaire que ce parti s'est ... «Journal Bamako Hebdo, Jul 15»
6
Roga Roga, extra musica: “Entre eux et moi, c'est fini”
Musicien-chanteur, Rogatien Ibambi Okombi, alias Roga Roga, est l'un des membres fondateurs du groupe Extra Musica du ... «Top Visages, Jul 15»
7
Un moteur en extra pour Honda
La FIA a confirmé hier qu'elle autoriserait bien Honda à utiliser un moteur supplémentaire en tant que nouveau constructeur engagé en F1. «Yahoo Sport, Jul 15»
8
Colony plongera Josh Holloway dans une invasion extra-terrestre et …
L'histoire de Colony prend en effet place dans un monde qui a été colonisé par des extra-terrestres. À Los Angeles, l'ancien agent du FBI Will ... «Critictoo, Jul 15»
9
Morel Hifi présente un kit 2 voies avec un woofer extra slim
Aussi bien en hi-fi domestique qu'en car audio, Morel Hifi est une marque très réputée pour la musicalité et les performances de ses produits. «Autodéclics, Jul 15»
10
Cambridge devance Oxford dans l'extra-universitaire
Kate Allen, FT - Oxford est devenue la ville la plus chère en Grande-Bretagne, devant Londres. Voici pourquoi Cambridge a mieux réussi son ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Extra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/extra>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z