Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "thermisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE THERMISATION EN FRANCÉS

thermisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THERMISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Thermisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA THERMISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «thermisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de thermisation en el diccionario francés

La primera definición de termización en el diccionario es la que se refiere a la forma de energía que es calor. Otra definición de termización es el ruido cuyo origen está relacionado con la agitación electrónica en materiales eléctricamente conductores. La termización es también la que está relacionada con la temperatura de un lugar.

La première définition de thermisation dans le dictionnaire est qui se rapporte à la forme d'énergie qu'est la chaleur. Une autre définition de thermisation est bruit dont l'origine est liée à l'agitation électronique dans les matériaux conducteurs d'électricité. Thermisation est aussi qui est relatif à la température d'un lieu.


Pulsa para ver la definición original de «thermisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON THERMISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO THERMISATION

thermes
thermicien
thermicienne
thermicité
thermidor
thermidorien
thermidoriser
thermie
thermique
thermiquement
thermistance
thermistor
thermite
thermo-analyse
thermo-ionique
thermo-rétractable
thermoalgésie
thermoanalgésie
thermoanesthésie
thermobalance

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO THERMISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de thermisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «THERMISATION»

thermisation génie alimentaire août oubliez cliquer vous avez aimé article traitement thermique appliqué lait dernier thermisé pasteurisé différence fromagerie martin léger chauffage subit pendant minutes seconde aseptiser partie nbsp définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion thermisation pathol juil forme allégée pasteurisation janv spécifique ultrafiltration production aspects teurs enzymes dépassé valeur seuil lieu sortie machine traire été proposée étudiée reverso voir aussi théorisation thermalisation thermonastie thermistor expression exemple usage milk many large dairies possible pasteurise process immediately after

Traductor en línea con la traducción de thermisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THERMISATION

Conoce la traducción de thermisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de thermisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

thermisation
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

termización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

thermisation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

thermisation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

thermisation
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

thermisation
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

termização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

thermisation
260 millones de hablantes

francés

thermisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

thermisation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

thermisation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

thermisation
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

thermisation
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

thermisation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thermisation
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

thermisation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

thermisation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

thermisation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

termizzazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

termizacji
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

thermisation
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

thermisation
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θερμισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

thermisation
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

termisering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

thermisation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra thermisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THERMISATION»

El término «thermisation» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «thermisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de thermisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «thermisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «THERMISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «thermisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «thermisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre thermisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «THERMISATION»

Descubre el uso de thermisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con thermisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Transformation laitière au niveau villageois
THERMISATION DU LAIT La thermisation du lait joue un rôle primordial dans la qualité du produit fini. Après standardisation le lait doit être thermisé c'est-à-dire qu'il doit être porté à une température minimum de 63QC pendant 30 minutes.
J.-C. Lambert, 1988
2
Revue laitière française
U.R.S.S. THERMISATION DU LAIT Selon des essais comparatifs faits en Union soviétique, le traitement thermique du lait le plus favorable serait atteint par rayonnement infra-rouge vers 70/75° C. Ni goût de cuit, ni pertes protéiques et ...
3
Le lait : revue generale des questions laitieres
Ultrafiltration-thermisation du lait à la production : aspects bactériologiques. Lait, 61 (608), 435-457. Bennasar M., 1984. Etude de l'ultrafiltration sur membranes minérales : application au lait. Thèse, Univ. Montpellier. Bennasar M., Garcera D.,  ...
4
Les coûts de production et de transformation du lait et des ...
... pourcentage de régénération du pasteurisateur, on déterminera la consommation théorique en vapeur en fonction de la température de chauffage du lait qui sera: 72 - 75°C pour la pasteurisation du lait; 62 - 65°C pour la thermisation du lait ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Belloin, J.C., 1977
5
Transformer les produits laitiers frais à la ferme
Cette opération est indispensable pour assurer la sécurité des aliments au consommateur. il faut ajouter le lait en poudre avant la thermisation et mélanger. n Étape 2 – Refroidissement du lait, pesée et incorporation des ingrédients Le ...
GRET,, 2011
6
La cuisine française, un chef-d'oeuvre en péril
entreprises déclarèrent que les préoccupations sanitaires des consommateurs français les contraignaient dorénavant à thermiser leur lait, la thermisation étant une forme adoucie de pasteurisation. Sur les deux méthodes de pasteurisation du ...
Michael Steinberger, 2011
7
Le lait et les produits laitiers dans la nutrition humaine
Pour éviter la confusion entre la pasteurisation et les traitements thermiques moins sévères utilisés en fromagerie, on leur réserve souvent le terme de thermisation. Sans offrir les garanties d'assainissement identiques à celles données par la ...
Fao, 1995
8
Fromages et vins: le livre des accords
Thermisation. Ce procédé de chauffage moins brutal que la thermisation ne détruit que partiellement les bactéries du lait, qui peut toujours être considéré comme « cru ». Vaches laitières. Les vaches n'ont pas toutes le pis fromager. Certaines ...
Jacques-Louis Delpal, 2003
9
Bulletin: Annexe
Pour stopper l'évolution défavorable des bactéries psychrotrophes, la thermisation à 338 K (65° C). méthode appliquée assez généralement à l'usine aux Pays-Bas, pourrait être un procédé utilisable dès la traite. G. G. 81-0179. Effet des ...
International Institute of Refrigeration, 1981
10
Aliments et boissons: filières et produits
Thermisation » : le chauffage du lait cru, pendant au moins 1 5 secondes à une température comprise entre 57 et 68 °C, tel que le lait présente, après ce traitement, une réaction positive au test de la phosphatase ; cette technique étant utilisée ...
Elisabeth Vierling, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THERMISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término thermisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des petits bijoux de fromage
du fromage frais, demi-affinés et affinés avec un processus de fabrication artisanal même s'il utilise la thermisation à 62°. Vincent moule le lait. «lavenir.net, Abr 15»
2
La tome de Cambrai fait son grand retour !
Désormais, le lait utilisé pour fabriquer la tome nécessite une thermisation (à ne pas confondre avec la pasteurisation). Cette nouvelle phase ... «La Voix du Nord, Feb 15»
3
La minoterie Allafort investit
Dominique Allafort a expliqué aux élus que « le système de thermisation permet d'agir sur les caractéristiques bactériologiques des farines tout ... «Sud Ouest, Feb 15»
4
Les composts urbains sont bons pour les sols et les cultures
... fait des oxy dégradations produit plus de mille éléments ou recombinaisons chimiques selon les phases et les températures de thermisation. «Actu-environnement.com, Oct 14»
5
Fromages: ce qu'il nous reste de cru...
Sans tambour ni trompette, plusieurs ont opté ces dernières années pour la thermisation, un processus qui vise à chauffer le lait au-delà de la ... «LaPresse.ca, Oct 13»
6
Le vin bio existe-t-il?
Certaines pratiques oenologiques comme la désalcoolisation ou la thermisation seront interdites. Tous les additifs d'origine naturelle (levures, ... «leJDD.fr, May 12»
7
La science grignote peu à peu les fromages
Outre les qualités qui sont détruites par thermisation/pasteurisation, les fromages industriels qui utilisent du lait de vaches alimentées au maïs ... «Le Figaro, Feb 12»
8
"Nous sommes tous des frères de lait... cru"
Ils cherchaient à profiter du no man's land qui existait entre les deux températures pour réaliser une thermisation hypocrite puisqu'elle ... «Journal du pays basque, Jul 11»
9
"L'épidémie d'E-Coli actuelle est exceptionnelle"
Le lait cru est plus sensible puisqu'il ne subit pas de traitement thermique (pasteurisation, thermisation). Comment détecte-t-on ces bactéries ? «L'Usine Nouvelle, Jun 11»
10
Le camembert au lait cru sauve sa peau
... d'origine (INAO) l'autorisation de pouvoir traiter le lait cru par thermisation (Lactalis) ou microfiltration (Isigny-Sainte-Mère) tout en conservant ... «Le Figaro, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Thermisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/thermisation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z