Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trachome" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRACHOME EN FRANCÉS

trachome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACHOME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trachome es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRACHOME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «trachome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tracoma

Trachome

El tracoma es una infección ocular bacteriana no específica y contagiosa causada por Chlamydia trachomatis. Inicialmente afecta al párpado, evoluciona en ausencia de tratamiento hacia lesiones corneales irreversibles que pueden conducir a la ceguera. Esta enfermedad muy antigua es una de las primeras causas prevenibles de ceguera después de la catarata, el glaucoma, la diabetes y la DMRE en 2007 y es objeto de un programa de erradicación por la Organización Mundial de la salud. 84 millones de personas están afectadas, incluyendo 8 millones con discapacidad visual Muchos sitios web indican que la azitromicina debe convertirse en el nuevo tratamiento de referencia para esta enfermedad; pudiéndose administrar el antibiótico de la clase azalida por vía oral o mediante colirios. Le trachome est une infection oculaire bactérienne non spécifique et contagieuse causée par Chlamydia trachomatis. Touchant au départ la paupière, il évolue en l'absence de traitement vers des lésions cornéennes irréversibles pouvant mener à la cécité. Cette maladie très ancienne est en 2007 l'une des premières causes évitables de cécité, après la cataracte, les glaucomes, le diabète et la DMLA, dans le monde et fait l'objet d'un programme d'éradication par l'Organisation mondiale de la santé. 84 millions de personnes sont touchées dont 8 millions avec une déficience visuelle, De nombreux sites Web indiquent que l'azithromycine devrait s'imposer comme le nouveau traitement de référence pour cette maladie; l'antibiotique de la classe des azalides pouvant être administré par voie orale ou en collyre.

definición de trachome en el diccionario francés

La definición de tracoma en el diccionario es conjuntivitis granular de naturaleza viral, contagiosa, común en el este, causa de ceguera, caracterizada por la formación de folículos, hiperplasia papilar y pannus corneal que da como resultado la cicatrización de la córnea.

La définition de trachome dans le dictionnaire est conjonctivite granuleuse de nature virale, contagieuse, fréquente en orient, cause de cécité, caractérisée par la formation de follicules, une hyperplasie papillaire et un pannus cornéen entraînant des lésions cicatricielles de la cornée.

Pulsa para ver la definición original de «trachome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRACHOME


arome
arome
atome
atome
autonome
autonome
aérodrome
aérodrome
chrome
chrome
chromosome
chromosome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
gnome
gnome
hippodrome
hippodrome
home
home
lymphome
lymphome
monochrome
monochrome
myosarcome
myosarcome
méningiome
méningiome
nome
nome
syndrome
syndrome
tome
tome
xanthome
xanthome
économe
économe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRACHOME

trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéostomie
trachéotome
trachéotomie
trachéotomiser
trachyandésite
trachybasalte
trachydolérite
trachylides
trachyméduse
trachyptère
trachystomates
trachystomes
trachyte
trachytique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRACHOME

agronome
astronome
autodrome
axiome
boulodrome
deutéronome
fibrome
gastronome
génome
lysosome
microtome
myxosarcome
mélanome
nichrome
odontome
ostéosarcome
palindrome
polychrome
rhizome
rétinoblastome

Sinónimos y antónimos de trachome en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRACHOME»

trachome cicatriciel traitement floride kaposi symptomes maladie yeux infection oculaire bactérienne spécifique contagieuse causée chlamydia trachomatis touchant départ paupière évolue absence vers lésions cornéennes irréversibles pouvant mener cécité cette très trachome définition maladies infectieuses plus anciennement connues humanité provoqué nbsp prévention prévenir infectieuse cécitante répandue vidéo produite fred hollows foundation collaboration vulgaris médical variété conjonctivite lire suite rouen lutte contre arrière garde avant données probantes faveur interventions quoi neuf chirurgie propos international trachoma initiative bactérie propage contact mains vêtements personne doctissimo janv principalement entraînant cicatrices déformations cils encyclopédie larousse ligne germe contagieux particulièrement répandu pays afrique notamment ceux nord asie atteint wiktionnaire page considérée ébauche compléter vous possédez

Traductor en línea con la traducción de trachome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRACHOME

Conoce la traducción de trachome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trachome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

沙眼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tracoma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

trachoma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ट्रेकोमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التراخوما
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

трахома
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tracoma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চোখের সংক্রামক ব্যাধি
260 millones de hablantes

francés

trachome
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

trakhoma
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Trachom
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トラコーマ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

트라코마
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

trachoma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bịnh đau mắt hột
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கண்நோய்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

trachoma
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

trahom
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tracoma
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

trachoma
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

трахома
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

trahom
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τράχωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tragoom
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trakom
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trachoma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trachome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRACHOME»

El término «trachome» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.713 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trachome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trachome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «trachome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRACHOME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trachome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trachome» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre trachome

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRACHOME»

Descubre el uso de trachome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trachome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le trachome: une maladie de la pauvreté
Le trachome, et en particulier le trachome cécitant, est sans aucun doute lune des maladies les plus anciennement identifiées. Il a constitué au cours de l' histoire un fléau exceptionnellement sévère. Il est encore la première cause de cécité ...
Jean-François Schémann, 2008
2
Revue internationale du trachome et des maladies oculaires ...
Includes the proceedings or reports of the 15th-21st Congrés international d'ophtalmologie.
3
Revue internationale du trachome et de pathologie oculaire ...
Includes the proceedings of the 22d- Congrés international d'ophtalmologie
Organización Internacional contra el Tracoma, 1980
4
L'organisation sanitaire en Tunisie sous le Protectorat ...
La lutte contre le trachome : des initiatives d'abord privées INTRODUCTION En 1969-1970, l'Institut ophtalmologique de Tunis, alors dirigé par Taoufik Daghfous , entreprend, en collaboration avec la fondation Proctor de l'Université de ...
Benoît Gaumer, Munṣif Marzūqī, 2006
5
Encyclopedie francaise d ophtalmologie
Martinson. Sur la fréquence et les relations du pannus avec le trachome. Th. Dorpat. 188C. Morax. Recherches bactériologiques sur l'étiologie de la conjonctivite granuleuse. Annales oVOculistique, 1902. T. 13S, p. 33. — Le diagnostic de la ...
Félix Lagrange, 1906
6
Guide de la santé au village: "Docteur" Maïmouna parle avec ...
Avez-vous déjà vu des yeux qui ont le trachome ? - Comment appelez-vous cette maladie ? - Est-ce fréquent dans ce pays ? - Comment l'attrape-t-on ? - Quels remèdes utilise-t-on ? Depuis plusieurs mois un vieillard habite dans la maison ...
Frank Sillonville, 1985
7
Des femmes dans la guerre d'Algérie: entretiens
Elle soignait le trachome et obtenait des résultats, ce qui faisait dire aux gens qu' elle avait le don de redonner la vue. En 1945, elle avait même reçu des députés communistes qui 1 88 DES FEMMES DANS LA GUERRE D'ALGÉRIE ...
Djamila Amrane, 1994
8
Œdèmes maculaires: Aspects cliniques et thérapeutiques
Le Pr Gabriel Coscas a obtenu la collaboration d'experts internationaux pour réunir en un seul ouvrage l'ensemble des éléments d'actualité sur cette pathologie.
Gabriel Coscas, 2011
9
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Le groupe « lymphogranulomatose vénérienne-trachome-conjonctivite à inclusions » : ce sont des infections strictement humaines. La lymphogranulomatose ou maladie de Nicolas-Favre, d'origine vénérienne, se caractérise par des -lésions ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
10
Les Soins de Santé Primaires: Critiques D'une Orthodoxie
D'ici 2020, la rougeole sera éradiquée, la filariose lymphatique sera éliminée, de même que le trachome, l'avitaminose A et les carences en iode. D'ici 2010, la transmission de la maladie de Chaggas sera interrompue et la lèpre sera ...
Roberson Édouard, Michèle Clément, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRACHOME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trachome en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tenue à Goma des 13èmes journées scientifiques 2015 des …
cataracte, le glaucome, le trachome, l'onchocercose, la cécité, la rétinopathie, la myopie, l'hypermétropie et l'achromatopsie. Ces maladies ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, Jul 15»
2
Consultant en Communication
La principale stratégie de lutte contre l'onchocercose, la filariose lymphatique, les geohelminthiases, les schistosomiases et le trachome est la ... «mediacongo.net, Jul 15»
3
37 millions de dollars de la Banque mondiale pour la santé au Burkina
... tropicales négligées, elles concernent la filariose lymphatique, l'onchocercose, la schistosomiase, les vers intestinaux et le trachome. «StarAfrica.com, Jul 15»
4
Le manque d'assainissement pour 2,4 milliards de personnes …
... «maladies tropicales négligées» (MTN), notamment le trachome, l'helminthiase transmise par le sol (vers intestinaux) et la schistosomiase. «mediaterre.org, Jul 15»
5
Roméo et Juliette dans sa version wahhabite
Il réussit à soigner la cécité du Roi infligée par le trachome, de même que son rhumatisme qui paralysait ses articulations. En 1950, Le colonel ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
6
Manque de toilettes : la santé infantile en péril
Laquelle rappelle que le fait de déféquer à l'extérieur est lié à un risque élevé de transmission du trachome, de la bilharziose et de diarrhées, ... «Destination Santé, Jul 15»
7
Rétro/Visites royales : Le Sénégal, puis la Guinée Bissau…
... médicaments antirétroviraux, ainsi que des opérations de dépistage, de traitement du trachome et de traitement chirurgical de la cataracte. «Le Reporter, Jun 15»
8
Un traitement de masse contre les Maladies tropicales négligées se …
... les géo-helminthiases (ascaridiase, ankylostomiase, trichocéphalose), les schistosomiases, le trachome, le ver de guinée, l'ulcère de Buruli, ... «iciLome, Jun 15»
9
SM le Roi visite l'hôpital national Simao Mendes à Bissau et s …
Elle consiste également à organiser des opérations de dépistage et de traitement du trachome et de traitement chirurgical de la cataracte. «LE MATiN, May 15»
10
In Salah: plus de 500 personnes, touchées par des infections …
545 personnes sont touchées par le trachome et autres infections oculaires dans la daïra In Salah, selon le bilan d'une mission médicale ... «Al Huffington Post, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trachome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/trachome>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z