Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "triple-sec" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIPLE-SEC EN FRANCÉS

triple-sec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPLE-SEC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Triple-Sec es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIPLE-SEC EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «triple-sec» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de triple-sec en el diccionario francés

La definición de triple-sec en el diccionario vale tres veces la cantidad o el valor designado.

La définition de triple-sec dans le dictionnaire est qui vaut trois fois la quantité ou la valeur désignée.


Pulsa para ver la definición original de «triple-sec» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRIPLE-SEC


kiloparsec
kiloparsec
mi-sec
mi-sec
parsec
parsec
pète-sec
pète-sec
sec
sec

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIPLE-SEC

tripette
triphane
triphasé
triphénol
triphtongue
tripier
tripière
triplan
triple
triplé
triplement
tripler
triplet
triplette
triplex
triplicata
triplicité
triploïde
triploïdie
triplure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRIPLE-SEC

arec
avec
bec
blanc-bec
caudebec
chebec
couvre-bec
fennec
fenugrec
grec
gros-bec
impec
mec
pec
rebec
régalec
tanrec
tec
tenrec
échec

Sinónimos y antónimos de triple-sec en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRIPLE-SEC»

triple-sec triple carrefour cointreau prix quoi cocktail avec orange cher grand marnier cocktails recettes toutes boissons sans alcool marques boudier volare marque curaçao trouvez wiktionnaire définition prononciation anagramme plus célèbres sont probablement nbsp webtender strong clear flavored liqueur sweet cloying addition generic brand meilleurs best mieux cotés ginger yule rose venezuela francisko daiquiri citron irish trashcan recipes

Traductor en línea con la traducción de triple-sec a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIPLE-SEC

Conoce la traducción de triple-sec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de triple-sec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

三重秒
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

triple sec
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

triple sec
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ट्रिपल सेकंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الثلاثي ثانية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

трипл сек
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

triplo seg
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ট্রিপল সেকেন্ড
260 millones de hablantes

francés

triple-sec
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

triple sec
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

triple sec
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トリプルセック
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

트리플 초
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

telung sec
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ba giây
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மூன்று நொடி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तिहेरी से
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

üçlü sn
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

triple sec
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

triple sec
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тріпл сек
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

triplu sec
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

triple sec
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

triple sec
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

triple sec
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

triple sec
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra triple-sec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIPLE-SEC»

El término «triple-sec» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «triple-sec» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de triple-sec
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «triple-sec».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIPLE-SEC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «triple-sec» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «triple-sec» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre triple-sec

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRIPLE-SEC»

Descubre el uso de triple-sec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con triple-sec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chicago - Grands lacs 2011
I Beachcomber : rhum, triple sec, jus de citron. I Cuba Libre : rhum blanc, Coca. I Egg Nog : rhum ambré, brandy, lait. I Mai Thai : rhum, liqueur d'orange, jus de citron. I Mojito : rhum blanc, Perrier, sucre de canne, feuilles de menthe, citron vert.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Chicago Grands Lacs 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, ...
w Beachcomber : rhum, triple sec, jus de citron ; citron ; feuilles de menthe, citron vert; w Pina Colada : rhum blanc, jus d'ananas, crème de noix de coco; w Tequila Sunrise : tequila, jus d'orange, sirop de grenadine; w Margarita : tequila, triple ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
3
Lillet, 1862-1985:
On distingue plusieurs qualités, mais la composition de la recette la plus fine doit comprendre badiane et anis vert, fenouil et coriandre, bois de sassafras, ambrette, thé Le curaçao et le triple sec sont élaborés à base d'écorces d' oranges ...
Olivier Londeix, 1998
4
Amateur de Champagne (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Mimosa Une variante du Buck's Fizz, un cocktail agrumes et champagne, parfumé et renforcé en alcool par le triple sec à la place de la grenadine. Pick me up Un cocktail champagne cognac avec du sirop de grenadine et du citron.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Guide de l'amateur de Champagne 2014 Petit Futé (avec ...
Soupe de champagne Dans un grand verre ou une large coupe à glace par exemple, une bouteille de champagne mélangée à du triple sec, du jus de citron vert et du sirop de canne à sucre. Introduit en France au milieu des années ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
5 clés: courtes pièces pour La Comédie
(Il cherche dans l'armoire à liqueurs et sort une autre bouteille) Du triple sec, il ne reste que du triple sec. Quelle horreur ! Rien que de prononcer le mot, j'ai envie de gerber... Quand tu avais dévalisé l'épicerie de la mère Labasse, tu m'as ...
Jean-Paul Wenzel, 2006
7
L'immaterialité de l'ame demontrée contre m. Locke par les ...
En effet, toute cause devant produire son effet d'une maniere proportionne'e à la force avec la— quelle elle agit, il est évident qu'une cause , dont la force s' augmente du double , du triple Sec. , doit produire un effet double , diple &a Ainsi  ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, Pius 6.>, 1747
8
Nouveaux mémoires de l'Academie royale des sciences et ...
... de manière que connoifîànt une valeur de t on çonnoitra suffi immédiatement la valeur correfpondante de y; nous difons généralement pariant ; car s'il arrive que la valeur connue de t foit une racine double, ou triple Sec. de l'équation en t,  ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, 1773
9
De l'immaterialite de l'ame demontree contre Locke, avec des ...
En effet, toute cause devant produire son effet d'une maniere proportionnée à la force avec laquelle elle agit, il est évident qu'une cause, dont la force s'augmente du double, du triple &0. , doit produire un effet double , triple SEC. Ainsi l'action ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1747
10
Petit Futé Châteaux de la Loire
Le triple sec est une boisson tirée de l'orange amère qui vient d'Haïti, laquelle ne séjourne pas moins de 24 heures dans l'alcool puis est distillée deux fois. Le Royal Combier, la superstar du maître liquoriste, marie le triple sec, le cognac et  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIPLE-SEC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término triple-sec en el contexto de las siguientes noticias.
1
Évasion gustative sous des cieux ensoleillés
C'est un mélange de vodka et de triple-sec que l'on a fait « prendre » au moyen d'une gelée de canneberge. Le jour et la nuit. Chacun des ... «Le Devoir, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Triple-Sec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/triple-sec>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z