Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "triphasé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIPHASÉ EN FRANCÉS

triphasé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPHASÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Triphasé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRIPHASÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «triphasé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
triphasé

Corriente trifásica

Courant triphasé

Un sistema de corriente trifásica consta de tres corrientes sinusoidales de la misma frecuencia con la misma amplitud que están desfasadas entre sí. Si la frecuencia es de 50 Hz, las tres fases se retrasan una respecto a la otra en 1/150 segundos. Cuando los tres conductores son atravesados ​​por corrientes del mismo valor efectivo, se dice que el sistema está equilibrado. En el caso de la distribución eléctrica, la red puede ser modelada por tres fuentes de voltaje sinusoidal de amplitud idéntica, por ejemplo 230 V efectiva en la mayoría de los países europeos, teniendo un ángulo de fase de 120 ° entre ellos. Idealmente, la tensión de las tres fases es constante e independiente de la carga, sólo la corriente de cada fase que tiene que ser dependiente de la potencia de salida. Debido al cambio de fase de 120 °, una red cuya tensión efectiva entre fase y neutro es 230 V tendrá un voltaje efectivo entre fases. Gráfico de los tres voltajes de la misma frecuencia / amplitud y desfasados ​​en 120 ° con: * a: doble amplitud * b: periodo. Un système de courant triphasé est constitué de trois courants sinusoïdaux de même fréquence de même amplitude qui sont déphasés entre eux. Si la fréquence est de 50 Hz, alors les trois phases sont retardées l'une par rapport à l'autre de 1/150 seconde. Lorsque les trois conducteurs sont parcourus par des courants de même valeur efficace, le système est dit équilibré. Dans le cas de la distribution électrique, le réseau peut se modéliser par trois sources de tension sinusoïdales d'amplitude identique, par exemple 230 V efficaces dans la plupart des pays européens, présentant un angle de phase de 120° entre elles. Idéalement la tension des trois phases est constante et indépendante de la charge, seul le courant de chaque phase devant être dépendant de la puissance de sortie. Du fait du déphasage de 120° un réseau dont la tension efficace entre phase et neutre est de 230 V aura une tension de efficaces entre phases. Graphique des trois tensions de même fréquence/amplitude et déphasées de 120° avec : * a : la double-amplitude * b : la période.

definición de triphasé en el diccionario francés

La definición de trifásico en el diccionario es una corriente alterna con tres fases desplazadas en un tercio de un período relativo entre sí. ¿Quién usa este tipo de corriente? Otra definición de trifásico es un sistema que implica tres fases.

La définition de triphasé dans le dictionnaire est courant alternatif à trois phases décalées d'un tiers de période les unes par rapport aux autres. Qui utilise ce genre de courant. Une autre définition de triphasé est système qui met en jeu trois phases.

Pulsa para ver la definición original de «triphasé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRIPHASÉ


basé
basé
blasé
blasé
diphasé
diphasé
embrasé
embrasé
monophasé
monophasé
phrasé
phrasé
polyphasé
polyphasé
écrasé
écrasé
évasé
évasé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIPHASÉ

tripatouiller
tripatouilleur
tripatouilleuse
tripe
tripe-madame
tripée
tripenné
triperie
tripette
triphane
triphénol
triphtongue
tripier
tripière
triplan
triple
trip
triple-sec
triplement
tripler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRIPHASÉ

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
croi
dispo
dépas
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
sécuri

Sinónimos y antónimos de triphasé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRIPHASÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «triphasé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de triphasé

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRIPHASÉ»

triphasé polyphasé moteur puissance tension cours branchement système courant constitué trois courants sinusoïdaux même fréquence amplitude sont déphasés entre alors phases retardées rapport autre seconde lorsque conducteurs parcourus tout savoir installations electriques avantage monophasé permet transport moins pertes ligne nbsp expliqué néo forums futura sciences pour cela retrouve généralement industrie certaine personne mettent chez coup pourquoi part économique énergie afin disposer adaptable site fabrice sincère pagesperso récepteurs triphasés équilibrés couplage étoile récepteur triangle puissances

Traductor en línea con la traducción de triphasé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIPHASÉ

Conoce la traducción de triphasé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de triphasé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fase
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

phase
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अवस्था
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مرحلة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фаза
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fase
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফেজ
260 millones de hablantes

francés

triphasé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fasa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Phase
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

phase
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giai đoạn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கட்ட
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

टप्प्यात
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

faz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fase
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

faza
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фаза
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fază
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φάση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fase
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fas
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fase
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra triphasé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIPHASÉ»

El término «triphasé» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.447 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «triphasé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de triphasé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «triphasé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIPHASÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «triphasé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «triphasé» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre triphasé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRIPHASÉ»

Descubre el uso de triphasé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con triphasé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Electrotechnique
26-7 Un moteur triphasé est alimenté par une ligne à 600 V. Le courant tiré de la ligne étant de 25 A, quelle est la puissance apparente fournie au moteur? 26-8 Trois lampes à incandescence de 60 W, 1 20 V sont raccordées en triangle.
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Convertisseurs statiques
2.4 VARIATEUR DE COURANT TRIPHASÉ ET REDRESSEUR À DIODES 2.4.1 Généralités La réalisation d'un convertisseur de courant peut devenir problématique lorsque des tensions continues élevées (environ 100 kV) sont exigées, ...
Hansruedi Bühler, 1991
3
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
CHAPITRE 12 RÉGLAGE D'UN ONDULEUR TRIPHASÉ 12.1 INTRODUCTION Comme on l'a vu au chapitre précédent, V onduleur triphasé apparaît comme sous-système dans plusieurs applications des systèmes d'électronique de ...
Hansruedi Bühler, 1999
4
Modélisation des systèmes électroniques de puissance à ...
La Figure 1.15 représente un convertisseur matriciel inséré entre un générateur triphasé à caractère de source de tension (assuré par les capacités Cf) et un récepteur triphasé à caractère de source de courant (dû aux inductances Ls).
Sorin Gusia, 2005
5
Faire Faire
... W mono Chauffe-eau électrique 75 Litres 1200 W mono Chauffe-eau électrique 100 Litres 1200 W mono Chauffe-eau électrique 150 Litres 1600 W mono Chauffe-eau électrique 150 Litres 1650 W triphasé Chauffe-eau électrique 200 Litres ...
6
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
Puissance active Résistance d'un conducteur avec P U en continu P = UI en monophasé P = UIcosφ en triphasé P =UI3cosφ : puissance active en watts : tension en volts (en triphasé tension entre phases) I : courant en ampères cos φ : facteur ...
Schneider Electric,, 2007
7
Génie électrique: du réseau au convertisseur : apprendre par ...
Autotransformateur. triphasé. Soit un autotransformateur triphasé abaissent possédant une carcasse à 3 noyaux, à flux forcés. Les tensions (valeurs efficaces ) composées valent : Ui = 400 V et U2 = 230 V La puissance apparente nominale Sn ...
Jean-Louis Cocquerelle, 1996
8
Étude de l'onduleur triphasé en pont alimenté à courant constant
Etude des onduleurs triphasés en pont a six thyristors et trois condensateurs de blocage, alimentes par une source a courant constant. analyse des phases du fonctionnement. cas du débit sur une charge resistive triphasée équilibrée. ...
Robert Bausière, 1974
9
Précis de physique et électricité appliquées: sections de ...
Présentation Les moteurs synchrones, qui présentent la particularité de tourner à une vitesse stable, sont peu utilisés pour des puissances moyennes car ils ne peuvent pas démarrer directement après leur couplage au réseau triphasé, mais  ...
Albert Terras, 2003
10
Electronique Appliquée, Electromécanique sous Simscape & ...
X. Systèmes. triphasés. X.l. Système triphasé équilibré Au-delà d'une certaine puissance, la majorité des moteurs électriques sont alimentés par une source triphasée. L'intérêt du triphasé alternatif réside dans le rendement énergétique dans ...
Mohand Mokhtari, Nadia Martaj, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIPHASÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término triphasé en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Volkswagen Passat GTE hybride rechargeable s'affiche à 47 360 …
La motorisation électrique triphasé synchrone à aimants permanents fournit une puissance de 115 ch (85 kW). Depuis l'arrêt, le moteur ... «La Tribune Auto, Jul 15»
2
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
... combiné à un moteur électrique, en l'occurrence un moteur synchrone triphasé à excitation permanente. Au démarrage, ce dernier affiche un ... «Business News, Jul 15»
3
Essai Volkswagen Passat GTE
... la Passat (1.722kg/1.735kg break) ainsi qu'un moteur électrique synchrone triphasé à aimants permanents à la puissance là encore majorée ... «Yahoo Autos France, Jul 15»
4
Les femmes de Brofodoumé félicitées pour leur combativité et …
Concernant leurs doléances portant sur l'acquisition d'un​​e bâchée et d'un groupe électrogène triphasé, l'émissaire du président de la ... «Abidjan.net, Jul 15»
5
La première usine hydroélectrique de la Réunion
Ce fut la première usine hydro-électrique en triphasé de 5 000 volts du pays. Elle fonctionna d'ailleurs jusqu'à la relève de l'EER », écrit ... «Clicanoo, Jul 15»
6
Ce compteur intelligent identifie les appareils ménagers
Trois raccordements sont possibles : monophasé sans panneaux solaires ; monophasé avec panneaux solaires ; et enfin, triphasé sans ... «Le Vif, Jul 15»
7
Nexans : contrat de 25 ME au Danemark
Nexans fournira un système triphasé de câbles monoconducteurs souterrains de 150 kV isolés au polyéthylène réticulé (XLPE) afin ... «Boursier.com, Jul 15»
8
20 euros de forfait annuel pour se recharger dans le Calvados
22 kW c'est du 32 A en triphasé, c'est-à-dire l'intensité maxi. délivrée à la plupart des logements (un abonnement monophasé 6 kVA est calibré ... «Association AVEM, Jul 15»
9
Rudy W. Vervant, Riello : 2015 est l'année du renouvellement
... nous permets de répondre à tout type de demande en mono et triphasé. Nos produits sont tous accompagnés d'une garantie constructeur de ... «Global Security Mag, Jul 15»
10
Elle ne fait pas «petato-petato», la nouvelle Harley
Côté technique Le cœur de la LiveWire est un moteur électrique triphasé à induction, tournant au courant alternatif. Il tire son énergie de ... «Tribune de Genève, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Triphasé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/triphase>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z