Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vacharde" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VACHARDE EN FRANCÉS

vacharde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACHARDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vacharde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VACHARDE


avant-garde
avant-garde
barde
barde
bombarde
bombarde
boucharde
boucharde
clocharde
clocharde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
momicharde
momicharde
moucharde
moucharde
moutarde
moutarde
panacharde
panacharde
philosopharde
philosopharde
pleurnicharde
pleurnicharde
pocharde
pocharde
pétocharde
pétocharde
revancharde
revancharde
richarde
richarde
sauvegarde
sauvegarde
écharde
écharde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VACHARDE

vacciner
vaccinide
vaccinifère
vaccinogène
vaccinoïde
vaccinoprévention
vaccinostyle
vaccinothérapie
vaccinothérapique
vachard
vachardise
vache
vachement
vacher
vachère
vacherie
vacherin
vachette
vacillant
vacillant -ante

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VACHARDE

arrière-garde
bavarde
carde
cocarde
couarde
farde
lombarde
mansarde
marde
montagnarde
myocarde
mégarde
outarde
parde
picarde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
renarde
sarde

Sinónimos y antónimos de vacharde en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VACHARDE»

vacharde définitions vachard larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp vacharde vieilli corresp vache celui celle indolent paresseux comme censée être vachards lézardent soleil wiktionnaire ʃaʁd première personne singulier indicatif présent verbe vacharder troisième reverso voir aussi vachardise vacher vacarme vachère expression exemple usage contraire mediadico dans familier méchant chronique importé agoravox média citoyen juin aujourd fête nationale québec sort parapluies refait pour énième fois valide jouez avec voyez tous détails propos

Traductor en línea con la traducción de vacharde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VACHARDE

Conoce la traducción de vacharde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vacharde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

vacharde
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vacharde
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vacharde
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

vacharde
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

vacharde
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

vacharde
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vacharde
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vacharde
260 millones de hablantes

francés

vacharde
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vacharde
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

vacharde
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

vacharde
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

vacharde
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vacharde
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vacharde
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

vacharde
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

vacharde
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vacharde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vacharde
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

vacharde
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

vacharde
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vacharde
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

vacharde
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vacharde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vacharde
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vacharde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vacharde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VACHARDE»

El término «vacharde» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vacharde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vacharde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vacharde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VACHARDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vacharde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vacharde» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vacharde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VACHARDE»

Descubre el uso de vacharde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vacharde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Peaux de vaches et noms d'oiseaux: Une fable bourreaucratique
... chers amis du Poulailler, venez tous avec moi sur le plateau ! Nous allons danser la Danse Vacharde, qui n'a heureusement pas remplacé la Danse des Canards. Vous pouvez, chers téléspectateurs, nous accompagner devant votre écran.
Chantal Ferdinand, 2011
2
Socialisme
Roland WUILLAUME Les pastiches de Pol Vandromme: LA FRANCE VACHARDE. à la Revue Célinienne, Bruxelles Lire en parallèle le « Nord» de Louis-Ferdinand Céline et « La France vacharde» est un exercice qui - pour être non ...
3
Les matins de plume
Pour ceux de la SAE, il n'y a que toi qui as droit à une notice d'écrivain véritable, mais celle-ci m'a l'air plutôt vacharde... Enfin, je ne peux pas t'assurer, je n'ai pu jeter qu'un coup d'oeil en diagonale sur l'exemplaire qui est arrivé au journal.
Germain Clavien, 2003
4
Aspects de la pratique constitutionnelle en France et en ...
Ses adversaires vont jusqu'à lui dénier tout droit à la défense ; l'exécution est immédiate, souvent " vacharde " : la critique de sa représentativité empêche Institut d'Études Politiques d'Aix-en Provence. Alain-Gérard SLAMA, Le Figaro, 27 mars ...
Dimitri Georges Lavroff, 2001
5
JULIEN DUVIVIER LE MAL AIMANT DU CINÉMA FRANÇAIS: Volume 2 : ...
Volume 2 : 1940-1967 Eric Bonnefille. En décembre 1952, La Fête à Henriette divise les opinions et suscite interrogations et interprétations : Est-ce une plaisanterie virtuose ? une satire vacharde ? une auto-critique ? Où s'arrête la parodie, ...
Eric Bonnefille, 2002
6
D'une guerre à l'autre, de 1917 à 1945
Une sombre histoire de retard (dû à une erreur d'affichage) m'oppose à lui d' entrée. Il n'a aucune peine à trouver la question vacharde qui me décompose. Je sors de là sans illusion, à juste titre. Le lendemain je ne figure pas sur la liste des  ...
Pierre Sainflou, 2005
7
Matière et lumière dans le théâtre de Samuel Beckett: autour ...
Il faut vous remplumer »,72 lance la dame un peu vacharde à la maigre et dévote Mlle Fitt. Déplumées et désenchantées, les créatures de paradis finissent par se taire : « [...] et les oiseaux... {brefs gazouillis)... sont las de chanter.
Arnaud Beaujeu, 2010
8
Rozie d'Asie
Elle est vacharde. Exemple. R. Je suis dans un cockpit d'avion, crache par la fenêtre, mon crachat monte vers le ciel ! Bizarre. À analyser en profondeur psy. Mais je réalise que mon avion fait un looping, j'ai la tête à l'envers, rien de plus banal ...
Annie Bernard, 2012
9
L'Amérique brûle-t-elle?
Au soir, quand je les jugeai mûres, je les entravai à la vacharde et les contraignis à s'agenouiller devant moi soigneusement ficelées. J'aimais assez cette ambiance festive et coopérative et je commençais à comprendre comment Lupe ( et ...
Jacques Guyonnet
10
Paradox Blues
Une saillie un peu vacharde qui me crucifierait. Je joue les cyniques et les ironiques, mais au fond, je ne suis qu'un pleutre qui se cache derrière ses vannes. Un bouffon qui se la joue bravache mais qui est creux à l'intérieur. Je fais croire que ...
Gilles Aubigny, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VACHARDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vacharde en el contexto de las siguientes noticias.
1
Robert Plant, classe intemporelle
... prix de la reformation de Led Zeppelin que Plant, 66 ans, refuse à Jimmy Page avec une obstination vacharde. Plutôt que de vivre à nouveau ... «Tribune de Genève, Jul 15»
2
Cartes, estampes, manuscrits: pourquoi les choses disparaissent …
Comme dit «le Canard», qui s'il est parfois approximatif, maîtrise toujours l'art de la chute vacharde: «Les conservateurs de la BnF ne sont pas ... «L'Obs, Jul 15»
3
Nicolas Paugam et Da Capo – discographie(s) continue(s)
On reprochait à Da Capo son maniérisme un peu précieux, et l'arrogance (supposée) de sa musique (voir la chronique vacharde (et ... «Culturopoing, Jul 15»
4
Deux pièces de Michel Tremblay
Cécile Magnet qui joue Marie-Lou, si vacharde, joue ici (principalement) une femme tout en rondeur qui rit de sa vie ben ordinaire. Elle joue ... «AgoraVox, Jul 15»
5
L'herpès de Tsipras
Ben Schott 11 juillet 12:19. La fin est un peu vacharde, mais qui aime bien châtie bien ! Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, Jul 15»
6
L'Argentine scandalisée par une plaisanterie sur Messi
Une vanne plutôt vacharde qui n'a pas plu au grand quotidien sportif argentin Olé. En effet, le média albiceleste a réalisé une tribune sur son ... «But! Football Club, Jul 15»
7
"Papa ou maman", "Commando", "Les nuits d'été"... : notre sélection …
Ecrit par les scénaristes du Prénom, cette parenthèse vacharde réunit un duo détonant : Marina Foïs et Laurent Lafitte. Lesquels incarnent un ... «metronews, Jun 15»
8
Touraine et les vaccins : entre mensonge et incompétence
petite phrase bien vacharde et assassine à la fin destinée à faire passer le professeur pour un dangereux obscurantiste rétrograde : "il s'était ... «AgoravoxTv, Jun 15»
9
Le discours au Panthéon…
Je profite de l'occasion pour vous donner à lire un extrait d'une chronique vacharde, dont je vous laisse deviner l'auteur.] « Pour répandre cette ... «Politis, May 15»
10
Jean-Félix Lalanne rend la guitare humaine
Les progrès de la technologie – cette fée vacharde qui, souvent, nous crée beaucoup de soucis – ont parfois du bon. Plutôt que de parler ... «Courrier Picard, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vacharde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vacharde>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z