Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "valseur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VALSEUR EN FRANCÉS

valseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Valseur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VALSEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «valseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de valseur en el diccionario francés

La definición de waltzer en el diccionario no es nadie que sepa bailar el vals, nadie con quien valsear.

La définition de valseur dans le dictionnaire est personne qui sait valser, personne avec qui on valse.


Pulsa para ver la definición original de «valseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VALSEUR


ascenseur
ascenseur
climatiseur
climatiseur
compulseur
compulseur
curseur
curseur
défenseur
défenseur
expulseur
expulseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
impulseur
impulseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
motopropulseur
motopropulseur
processeur
processeur
professeur
professeur
propulseur
propulseur
pulseur
pulseur
successeur
successeur
turbopropulseur
turbopropulseur
téléviseur
téléviseur
épaisseur
épaisseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VALSEUR

vallonnement
vallonner
vallonneux
valoche
valoir
valorisant
valorisation
valoriser
valse
valse-hésitation
valser
valseuse
valvaire
valve
val
valvicide
valvulaire
valvule
valvulite
valvuloplastie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VALSEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
danseur
diffuseur
grosseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
précurseur
prédécesseur
rafraîchisseur
superviseur

Sinónimos y antónimos de valseur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VALSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «valseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de valseur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VALSEUR»

valseur danseur popotin valseur définition définitions dérivés analogique wiktionnaire môme drôlement bien roulée laquelle essayais mettre main chaque fois allais agence mais vain elle trouvait grossier valseuse larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp personne sait valser avec valse mauvais infatigable blonde jolie vous étiez certainement meilleur reverso voir aussi valeur vaser expression exemple usage contraire grammaire mediadico dans wiki final fantasy boss rencontré utilise frapper pour attaquer personnage maîtrise divers sorts foudre wordreference anglais forums discuter formes composées

Traductor en línea con la traducción de valseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VALSEUR

Conoce la traducción de valseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de valseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

valseur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

valseur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

valseur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

valseur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

valseur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

valseur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

valseur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

valseur
260 millones de hablantes

francés

valseur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

valseur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

valseur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

valseur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

valseur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

valseur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

valseur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

valseur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

valseur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

valseur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

valseur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

valseur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

valseur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

valseur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

valseur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

valseur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

valseur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

valseur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra valseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VALSEUR»

El término «valseur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.257 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «valseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de valseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «valseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VALSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «valseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «valseur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre valseur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VALSEUR»

Descubre el uso de valseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con valseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Qu'est-ce qu'un jeu ?
Un valseur anarchiste ne valserait pas, pas plus qu'un valseur filou. Un valseur peut tricher. Mais on ne peut tricher sans être un peu honnête, sans respecter suffisamment de règles de la valse pour pouvoir être compté comme un valseur qui ...
Stéphane Chauvier, 2007
2
Nobiliaire des Pays-Bas, et du comté de Bourgogne...Depuis ...
Valseur , Seigneur de Werquigneul & des Houches , qui fuit. a°. Jeanne le Vasseur , mariée à Martin de Grenet , Seigneur des Hingettes , dont elle n'eut point d'enfans. 3°. Anne le Vasseur, mariée à Noble homme Jean de Marquais , Ecuyer ...
De Vegiano (seigneur de Hovel), 1775
3
Dictionnaire Généalogique, Héraldique, Chronologique Et ...
ur , nées du mariage de meslire Benjamin - Emmanuel le Valseur , chevalier , seigneur de Saint Osmanets & des Eflàris , &de dame M,iric l'Hermite. Mag- delene étoit ne'e en 1*70. Fran- toise & Antoinette en 1671. Elles furent reçues à Saint ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1761
4
La danse des salons
Est-ce au milieu d'un bal, quand un valseur est sur le point de partir, qu'il peut prendre sur lui de faire remarquer à sa valseuse que son pas est imparfait, sa main mal placée. qu'elle se rend pesante à son cavalier et se jette trop en arrière,  ...
Henri Cellarius, 1849
5
Supplément au Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de ...
Anne- Marie le Valseur , Dame de Werquigneul & de Nœu, mariée par contrat du 21 Fév. 1640 à son cousin -germain Barthelémi de Melun } Seigneur d'Illies & de Domie- court , fils de Hugues & de Marguerite le Valseur , mentionnés ci-deffus ...
Jean-Charles-Joseph De Vegiano (seigneur d'Hovel), 1775
6
Suite de la collection des oeuvres
pour me demander la permission d'accepter cette ofsre. J'appris qu'elle consistoiten une pension de trois cents livres , & que Mad. le Valseur devoit venir demeurer à Deuil , entre la Chevrette & Montmorency. Je ne dirai pas l' impression que ...
Jean-Jacques Rousseau, 1790
7
L'hermite de Londres, ou Observations sur les moeurs et ...
Le valseur que vous choisissez ne doit donc être littéralement qu'un point d'appui , c'est-à- dire un homme sur qui vous puissiez vous appuyer en toute assurance , près duquel vous puissiez vous livrer tranquillement , et sans aucun risque ...
Victor Joseph Etienne Jouy, 1821
8
Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de ...
"at ^ ^e k're redouter , il leva le masque. Les Flibustiers avoient trouvé , dans un Navire Espagnol qu'ils avoient pillé , une Statue d'argetit qui repré- senroit la Mere du Sauveur. Elle fut apportée à le Valseur ; & le Gouverneur général , qui en ...
Antoine François Prévost, 1759
9
Le flâneur et les flâneuses: les femmes et la ville à ...
sont reliés par la présence d'un autre personnage dans la verticalité (diurne) et l' horizontalité (nocturne), qui est à la fois voyageur aérien et « jeune valseur fort à la mode » (LP, t. I, p. 68). La merveilleuse et le valseur astronaute incarnent à ...
Catherine Nesci, 2007
10
Moeurs anglaises: faisant suite à la collection des moeurs ...
Le valseur que vous choisissez ne doit donc être litteralement qu'un point d'appui , c'est-à- dire un homme sur qui vous puissiez vous appuyer en toute assurance , près duquel vous puissiez vous livrer tranquillement , et sans aucun risque ...
Thomas S. Surr, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VALSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término valseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crise des éleveurs : Valls lance un appel à la "responsabilité"
... à Sarkosy " qui, lorsqu'il s'occupait de la campagne de Balladur, n'a pas vu venir le problème et notre valseur se croira blanc comme neige ! «Le Point, Jul 15»
2
Vente d'Eté Arqana : suivez la vente EN DIRECT
Demi-frère de Rhialco et cousin de Valseur Lido, Ascover vient de débuter victorieusement sur le steeple de Lignières le 7 juin dernier. Il a été ... «France-sire, Jun 15»
3
Chômage : +5% sur un an en Bourgogne
Mélanie vous avez oublié de remercier le Valseur!!!! par grognon. 25 juin 2015 à 17 h 33 min. Je vous renvoie au journal Challenges du 28 mai ... «Gazette Info, Jun 15»
4
Dans les prés de : Michel Contignon
Aujourd'hui, découvrez les photos des 4 foals de Michel Contignon, l'éleveur de Rhialco et de Valseur Lido. Ce dernier a porté haut la drapeau ... «France-sire, Jun 15»
5
Punchestown 2015 : au pays enchanté de Willie Mullins
Le carré d'As "FR" de Willie Mullins : Un de Sceaux, Petite Parisienne, Valseur Lido et Douvan, tous vainqueurs de Gr.1 pendant le festival de ... «France-sire, May 15»
6
Cazeneuve voulait la photo avec les hébergeurs
Ce triste sire de Case neuve de l'oncle Himmler est un tartuffe de premier ordre, digne de son patron Goebbels le valseur. Je savais que le ... «Numerama, Abr 15»
7
Mais pourquoi Patrick Pelloux est-il blond ? Sa réponse sur LCI
Je ne le pense pas et ne l'ai pas vu.Donc il est un valseur. Le 16/03/2015 à 12h22. a6parterre : Parce que vous ne comprenez pas le français. «TF1, Mar 15»
8
Natacha Koutchoumov frappe à Genève avec une farce russe …
Il a la trentaine attrape-cœur, un visage qui vous absorbe, enfant de chœur ou voyou selon l'humeur, une détente de valseur. Il incarne ... «Le Temps, Mar 15»
9
La loi sur le secret des affaires va être amendée
encore un coup d'épée dans l'eau ! ce qui plait à manu le valseur esponge. Le 29/01/2015 à 11:42. AlerterRépondre · Avatar · nancy2. «Le Figaro, Ene 15»
10
De la Garonne au Mékong
Un automate, petit ours valseur découvert sur un stand du vide-greniers, fait revivre à Claire son amour pour Max des années en arrière. «Sud Ouest, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Valseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/valseur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z