Descarga la app
educalingo
van

Significado de "van" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VAN EN FRANCÉS

van


CATEGORIA GRAMATICAL DE VAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Van es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VAN EN FRANCÉS

definición de van en el diccionario francés

La definición de van en el diccionario es una canasta plana con dos asas que se usaron una vez para separar la paja y el polvo del grano, arrojándolos al aire mediante pequeñas sacudidas repetidas. Otra definición de van es el mobiliario de escudos representando una concha vista en su parte hueca.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VAN

alan · an · ban · bilan · clan · dan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · occitan · pan · pedestrian · plan · soudan · tan · yuan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VAN

vampirologue · vanadine · vanadique · vanadium · vanda · vandale · vandalique · vandalisme · vandoise · vanesse · vanille · vanillé · vanillier · vanilline · vanillisme · vanillon · vanité · vaniteusement · vaniteux · vannage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VAN

afghan · amman · artisan · catalan · indican · khan · milan · ottoman · parmesan · partisan · pian · pullman · ran · roman · sultan · superman · tian · titan · toman · écran

Sinónimos y antónimos de van en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «van» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VAN»

van · batteuse · camionnette · crible · fourgon · tamis · vendre · turquie · économie · gogh · chevaux · occasion · camping · définition · location · aménagé · mini · avec · propose · minibus · vans · aménagés · camper · volkswagen · france · modernes · bien · équipés · pour · voyager · toute · liberté · wiktionnaire · références · modifier · wikicode · documentation · identifier · international · louis · gaal · oranje · tête · devils · monde · heures · entraîneur · néerlandais · sélectionneur · pays · jusqu · mondial · été · nommé · manchester · united · nbsp · collectif · vigilance · arménienne · contre · négationnisme · lutte · tous · génocides · génocide · arménien · particulier · dinh · dries · noten · inspirations · présentation · arts · décoratifs · initié · tradition · familiale · culture · textile · étudie · création · mode · académie · royale · beaux · anvers · obtient · diplôme · nouveau · défi · angleterre ·

Traductor en línea con la traducción de van a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VAN

Conoce la traducción de van a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de van presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

面包车
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

furgoneta
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

van
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

वैन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عربة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

фургон
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

van
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

অগ্রদূত
260 millones de hablantes
fr

francés

van
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

van
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Transporter
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

バン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

van
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

van
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

வேன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

व्हॅन
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kamyonet
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

furgone
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

awangarda
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

фургон
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

dubă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φορτηγό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

van
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

van
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

van
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra van

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de van
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «van».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre van

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «VAN»

Citas y frases célebres con la palabra van.
1
Antonin Artaud
Van Gogh était une de ces natures d’une lucidité supérieure qui leur permet, en toutes circonstances, de voir plus loin, infiniment et dangereusement plus loin que le réel immédiat et apparent des faits.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VAN»

Descubre el uso de van en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con van y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rites de passage, rites d'initiation: lecture d'Arnold van ...
Arnold van Gennep, (1873-1957) est aujourd'hui reconnu comme un chercheur méticuleux et talentueux.
Thierry Goguel d'Allondans, 2002
2
Antoine van Dyck
Après son retour à Anvers, il calqua son mode de vie sur celui de ses commanditaires, issus des classes riches et nobles, de sorte qu'en 1632, lorsqu'il fut finalement nommé peintre de cour du roi Charles Ier d'Angleterre, il conserva un ...
Victoria Charles, 2011
3
Théo van Rysselberghe, 1862-1926
Ce catalogue raisonné, précédé par une superbe monographie illustrée de 330 quadrichromies, permet enfin aux amateurs et professionnels de bénéficier d'un précieux outil de travail.
Ronald Feltkamp, 2003
4
Méthodes de recherche pour l'éducation
Le présent ouvrage est un essai critique sur les méthodes de recherche en éducation.
Jean-Marie Van der Maren, 1996
5
Cacao Van Houten - Mini gourmands
Mettez en vedette le fameux et inimitable cacao Van Houten® avec près de 30 recettes faciles et rapides pour réaliser de délicieux gâteaux, friandises, crème glacées.Accros de chocolat, vous connaissez déjà le cacao en poudre Van ...
COLLECTIF, 2013
6
L'empreinte du Dieu
Lauréat du Prix Goncourt pour cet ouvrage émouvant, Maxence Van der Meersch conte l'histoire tragique de Karelina, timide paysanne au joli visage.
Maxence Van der Meersch, 2005
7
Les dyslexies: décrire, évaluer, expliquer, traiter
Ce livre, écrit par des neuropsychiatres, psychiatres, psycholinguistes cognitivistes et praticiens de la rééducation, répond aux questions suivantes : Comment décrire les dyslexies en se référant aux divers modèles théoriques d ...
Anne Van Hout, Françoise Estienne, 2001
8
Comportement du consommateur, facteurs d'influence externe: ...
Objet de convoitises, le consommateur n'est pas moins un individu complexe.
Paul Van Vracem, Martine Janssens-Umflat, 1994
9
Abribus
Un arrêt de bus comme tant d'autres.
Laurent Van Wetter, 2003
10
Biografische Index van de Benelux
А. Arien (17c eeuw), zeekapitein - Aa.' Biographisch woordenboek - l, 1 А. В.‚ ( pseud.) —› Booth, A. A. B. - monogram van een etser (omstr. 1700) — Kramm — 248, 1 А. D. V., (monogram van een graveur) -—› V., A. D. A. V. L. B. monogram ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término van en el contexto de las siguientes noticias.
1
Louis van Gaal réclame un Galactique à MU, le dossier Ramos …
Le dénouement du dossier Sergio Ramos, l'appel du pied d'Abdennour, la demande de Ter Stegen, Louis van Gaal réclame une superstar et ... «Foot Mercato, Jul 15»
2
Cyclisme - T. Wallonie - Danny Van Poppel s'impose, Niki Terpstra …
Le jour de ses 22 ans, Danny Van Poppel (Trek) a réglé le sprint final en devançant le Norvégien Matti Breschel (Tinkoff-Saxo) et l'Allemand ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Van Gaal arrêtera en 2017
Louis Van Gaal, l'entraîneur de Manchester United, prendra sa retraite en 2017. C'est en tout cas ce qu'il a promis sa femme, lui qui a passé 43 ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
4
Lokeren: Copa Barry se compare à Buffon ou Van der Sar
Regardez Van Der Sar, il a joué au plus haut niveau jusqu'à 41 ans. Buffon en a 37 et reste l'un des meilleurs du monde. J'en ai 35 et j'ai une ... «RFI Afrique Foot, Jul 15»
5
Mercato - PSG/Real Madrid : Van Gaal laisse le champ libre au PSG …
Alors que l'avenir de Cristiano Ronaldo est toujours incertain, Louis Van Gaal n'est pas prêt à tout pour le Portugais. Quel avenir pour Cristiano ... «Le 10 Sport, Jul 15»
6
Classement WTA: Van Uytvanck et Wickmayer perdent deux places …
(Belga) Alison Van Uytvanck et Yanina Wickmayer ont cédé chacune deux places au nouveau classement mondial des joueuses de tennis. «RTL info, Jul 15»
7
Valverde numéro 1, Van Avermaet meilleur Belge
Le premier Belge est toujours Greg Van Avermaet, vainqueur à Rodez, qui a conservé sa 17e place. Jan Bakelants (AG2R) remonte de la 109e ... «Sport.be, Jul 15»
8
CR7 ou Pedro conviendraient à Van Gaal, le jour J pour Jovetic à l …
Le Tour d'Europe de la presse de ce lundi 27 juillet 2015 est notamment consacré à Louis van Gaal qui attend la venue d'une superstar. «Top Mercato.com, Jul 15»
9
Feyenoord : le doute n'est plus permis pour Van der Heijden
Les dirigeants du Feyenoord Rotterdam ont officialisé la venue de Jan-Arie van der Heijden (27 ans). Ce milieu défensif néerlandais jouait à ... «Top Mercato.com, Jul 15»
10
Cyclisme - La Course - Victoire de Van der Breggen
Van Der Breggen réalise une razzia en 2015 puisqu'elle avait déjà gagné le Het Nieuwsblad, la Flèche Wallonne, le Festival Luxembourgeois, ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Van [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/van>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES