Descarga la app
educalingo
vivat

Significado de "vivat" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VIVAT EN FRANCÉS

vivat


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIVAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vivat puede actuar como un sustantivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIVAT EN FRANCÉS

definición de vivat en el diccionario francés

La definición de vivat en el diccionario es expresar satisfacción, acuerdo. Aclamación en honor de alguien, algo.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VIVAT

adieu-vat · adjuvat · coacervat · gravat · khédivat · louvat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VIVAT

vivable · vivace · vivacement · vivacité · vivandier · vivandière · vivant · vivante · vivarium · vivats · vive · vive-eau · vivement · vivent · viverridés · viveur · vivier · vivifiant · vivificateur · vivification

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VIVAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Sinónimos y antónimos de vivat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «VIVAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «vivat» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VIVAT»

vivat · huée · digest · prix · biere · flamand · paroles · naturhouse · street · scène · conventionnée · vivat · armentières · vous · invite · assister · nombreux · spectacles · danse · théâtre · ainsi · concerts · expositions · nbsp · définition · dans · acclamation · service · personne · qualité · métropole · lilloise · agence · place · lisfranc · marcq · baroeul · avenue · dunkerque · wiktionnaire · sont · cris · joie · gustave · mathieu · parfums · chants · couleurs · monsieur · gaudéru · entrée · bois ·

Traductor en línea con la traducción de vivat a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VIVAT

Conoce la traducción de vivat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vivat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

欢呼声
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

¡viva
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

viva
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सलाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فيفا
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

устный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

viva
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

দীর্ঘজীবী হউক
260 millones de hablantes
fr

francés

vivat
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

viva
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

viva
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ビバ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

만세
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

viva
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vạn tuế
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

விவா
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

तोंडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sözlü
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

viva
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

wiwat
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

усний
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

viva
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζήτω
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

viva
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

viva
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

viva
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vivat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIVAT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vivat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vivat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vivat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VIVAT»

Descubre el uso de vivat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vivat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le malade imaginaire
Omnium Chirurgornrn , Et Àpotiquarum Remplire boutiquas. CHORUS. Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois ' vivat, Novus Doélor qui tam benç parlat , Mille, mille annis, & manget & bibat, Etfeignet&tuat. C H I R U R G U S. Puiflètouanni'jy . i, .
Molière, 1673
2
Chansons populaires des provinces de France
Voici la fête à sainte Aune, ' Eh! courage, vivat! r\ Au bal déjà l'on se pavane, . Eh! courage, vivat! — sa, sa, Eh! courage, vivat! T'as pas d'amoureux . ma fille? Le rich' n'est que le deuxième, L ' Eh! courage, vivat! Eh! courage, vivat! Ma mère ...
‎1860
3
Chants et chansons populaires de la France: Noëls. Chansons ...
Dumersan (Théophile Marion, M.), Hippolyte Raymond Colet, Champfleury, Jean -Baptiste Weckerlin, Le Roux de Lincy, Ourry (E. T. Maurice, M.) LA FETE DE SAlNTE ANNE. Voici la fcte à sainte Anne , Eh ! courage , vivat ! An bal déjà l'on se ...
Dumersan (Théophile Marion, M.), Hippolyte Raymond Colet, Champfleury, 1860
4
Oeuvres: Dessins par Lorentz, Jules David, etc. Gravures par ...
Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Novus doctor, qui tam benè parlât ! Mille, mille annis, et manget et bibat, Et seignet et tuatl C1MROR6IC0S Puisse toli anni Lui essere boni Et favorabiles, Et n'haberc jamais Quàm pestas, vcrolas, Fievras,  ...
Molière, 1850
5
Oeuvres de Molière: avec des notes de divers commentateurs
CHIRURGUS. Puisse-t-il voir doclas Suas ordonuancias, Omnium chirargorum , Et apothicarum Remplire boutiquas : CHORUS. Vivat , vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Novus doctor, qui tam l>enè parlât : Mille , mille annis,et manget el bibal ...
Molière, 1833
6
Oeuvres complètes: Illustr. par Lorenz, Jules David etc
Puisse-t-il voir doclas Suas ordonnances Omnium chirurgorum Et apothicaruin Remplira bouliquas 1 Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Novus doctor, qui tam benè parlait Mille, mille annis, et manget et bibat, Et seignet et tuât I ...
Molière, 1868
7
Œuvres: Les Femmes savantes. La Comtesse D'Escarbagnas. Le ...
Molière. Ratura e^ pater meus Hominem me babent factum ; Mais vos me, ce qui est bien plus , Avetis factum medicum : Honor, favor, et gratia, • Qui in hoc corde que voilà Imprimant ressentimenta i Qui dureront in secula. CHOEUR. • Vivat ...
Molière, 1799
8
Œuvres de Molière
... in lioc corde que voilà, Imprimant resscntimenta Qui dureront in secula. Vivat , vivat, vivat, vivat , cent fois vivat , Novus doctor, qui tam bcnè parlât ! Mille , mille annis , et manget et bibat , Et seignet et tuat ! TROISIÈME ENTRÉE DE BALLET.
Molière, 1856
9
Répertoire du théâtre français: Premier ordre (2 v.)
... corde que voilà lmprimant ressentimenta Qui dureront in secula. CHOEUR. Vivat , vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, Noms doctor qui tam bene parlati Mille, mille annis , et manget , et bibat, Et seignet , et tuat ! onunu'aun ENTRÉE m: BALLET.
10
Le triomphe de la pureté sous les auspices de Jésus...
Auguste Viret. In terris via et virtus , la Cœla merces et dccus , Et omnia- in . omnibus. Vivat Jesus. Jesu spes poenitentibus , ' Jesn pax morientibus , " , .-, Semper esto mihi Jesus. Vivat Jesus, s Meo sit in ore Jesus , Meo sit in corde Jesus , .
Auguste Viret, 1810

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIVAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vivat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Consulat de Marseille: Tony Mendy l'autre soudard de la diplomatie …
Vale Ebrius, vivat superbiae ebriorum Ephraim ». Adieu Soulard, longue vie à l'ivrogne! Cette boutade latine à l'honneur des soulards de ... «SeneNews.com, Jul 15»
2
Fête médiévale : toujours le grand succès
... gens du Villeneuvois et alentours, fiers de notre lieu emblématique, tous participant avec elle au vivat final : «Vive la bastide de Villeneuve !». «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Des étudiants du monde entier ont fait étape dans les Weppes
... de partager la culture populaire de notre région : comme c'était l'anniversaire deux deux étudiants, ceux-ci eurent droit au Vivat flamand. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Avignon : le premier bilan du festival
D'entrée de jeu, au soir du 4 juillet, ce fut une cacophonie entre vivat et huées violentes à l'adresse d'Olivier Py pour son Roi Lear, qu'il a ... «leJDD.fr, Jul 15»
5
L'Heilmagne !
Plus loin, toujours plus loin vers le respect intransigeant des règles doctrinaires ! Vivat la quête farouchement inébranlable de l'excédent et du ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Armentières : ce que le classement du beffroi au patrimoine de l …
... Cordonnier, qui a réalisé dans le même élan l'hôtel de ville, l'église Saint-Vaast et les halles (transformées depuis pour accueillir le Vivat). «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Armentières: le Vivat contrait de supprimer un projet de médiation …
Elle devait circuler trois fois dans Armentières, au moment d'Occupaïe le Vivat en octobre, pendant Vivat la danse ! en janvier, et en ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
8
Armentières : un foodtruck devant le Vivat à la rentrée
C'est la tendance culinaire du moment dans les moyennes et grandes villes de la métropole. Si tout va bien, Armentières disposera à la rentrée ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Sous le signe de «Même pas peur» la prochaine saison du Vivat, à …
Pour sa prochaine saison, le Vivat propose un mois d'octobre d'occupation gratuite et artistique, des têtes d'affiche et beaucoup de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Oudezeele : ce week-end, la géante Mémé Julia va célébrer… ses …
En fin d'après-midi, rigodon final ainsi qu'un vivat flamand ; à 18 h, course de garçons de café. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vivat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vivat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES