Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "xénopathie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE XÉNOPATHIE EN FRANCÉS

xénopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XÉNOPATHIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Xénopathie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA XÉNOPATHIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «xénopathie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de xénopathie en el diccionario francés

La definición de xenopatía en el diccionario es el estado mórbido de un sujeto que tiene la impresión de que uno actúa sobre él desde la distancia, sintiéndose sus diferentes actividades psíquicas como ajenas a su propia personalidad.

La définition de xénopathie dans le dictionnaire est état morbide d'un sujet qui a l'impression qu'on agit sur lui à distance, ses différentes activités psychiques étant ressenties comme étrangères à sa propre personnalité.


Pulsa para ver la definición original de «xénopathie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON XÉNOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO XÉNOPATHIE

xénogreffe
xénolithe
xénomane
xénomanie
xénomorphe
xénon
xénoparasitaire
xénoparasitisme
xénopathique
xénophile
xénophilie
xénophobe
xénophobie
xénophonie
xénophore
xénophtalmie
xénoplastie
xénoplastique
xénopsylle
xénoptérygiens

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO XÉNOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinónimos y antónimos de xénopathie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «XÉNOPATHIE»

xénopathie xénopathie définition xénarthres arthres arthro subst masc plur zool sous ordre mammifères édentés comprenant notamment fourmiliers tatous nbsp lacan pratique jacques siboni mars intitulé texte ceci réfère quelque chose fondamental dans travail avec écoute lexique affixes préfixes suffixes abbara févr greffe xénogénique transplantation chez homme organe prélevé animal état morbide sujet impression europanalytique biosphere correspond intérieur tant anesthésié vécu comme xenon étrangeté sein chaque biosphère individuelle information psychiatrique john libbey eurotext partant mohammed schizophrène agira faire valoir inhérente toute hallucination autrement mettre avant sens almaany catégorie

Traductor en línea con la traducción de xénopathie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE XÉNOPATHIE

Conoce la traducción de xénopathie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de xénopathie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

xénopathie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

xénopathie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

xénopathie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

xénopathie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

xénopathie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

xénopathie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

xénopathie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

xénopathie
260 millones de hablantes

francés

xénopathie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

xénopathie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

xénopathie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

xénopathie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

xénopathie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

xénopathie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xénopathie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

xénopathie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

xénopathie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

xénopathie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

xénopathie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

xénopathie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

xénopathie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

xénopathie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

xénopathie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

xénopathie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

xénopathie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

xénopathie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra xénopathie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XÉNOPATHIE»

El término «xénopathie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.824 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «xénopathie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de xénopathie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «xénopathie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «XÉNOPATHIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «xénopathie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «xénopathie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre xénopathie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «XÉNOPATHIE»

Descubre el uso de xénopathie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con xénopathie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pour une psychanalyse de la psychose
C'est autour de la xénopathie que Lantéri-Laura apporte sa pierre à l'édifice ; il introduit une différence entre ces deux catégories qui est majeure pour lui. « Dans la première occurrence, le patient vit l'origine des altérations du langage ...
Alexis Garino, 2010
2
Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et ...
277). 8 mars 1934 : La mémoire à propos d'un cas d'amnésie de fixation (Mém. XII ; T. XII ; p. 305). 21 février 1935 : La xénopathie athymormique avec conscience - Syndrome de dépersonnalisation progressive (Mém. XII ; T. XIII ; p. 139).
3
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
La. Xénopathie. athymhormique. avec. conscience. Syndromes de dépersonnalisation progressive par les Docteurs Maurice DIDE et Hussein REZAÏ L'étude évolutive des maladies mentales a conduit les psychiatres à l' isolement de la folie ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1935
4
POLYPHONIE POUR IVAN FONAGY
... nous avons vu comment la sensorialisation des hallucinations psychotiques s' est trouvée remise en question, dans les travaux francophones mais également germanophones, au profit de paradigmes centrés sur la xénopathie (H. Ey), puis  ...
Ivan Fonagy, Jean Perrot, 1997
5
VIOLENCE ET ÉDUCATION: De la méconnaissance à l'action éclairée
De leur côté les psychiatres, pour faciliter la mise en mots de l'expérience, suggèrent des paraphrases d'ordre général: influence, automatisme mental, action extérieure, xénopathie, etc. Pour masquer la centralité, pour en sortir ou parce qu'il ...
‎2001
6
Désir de mère et nom du père
Le thème central de son discours ainsi révélé n'était pas sans évoquer la xénopathie, cette présence étrangère en lui n'ayant, pour être considérée comme hallucinatoire, qu'à être repérée et identifiée. "je sais bien",disait-il, en me prenant ...
‎2007
7
L'ÉNIGME DE LA GREFFE: Le je, de l'hôte à l'autre
Des sentiments d'étrangeté, de xénopathie, de destruction, mais aussi de culpabilité ou de honte apparaissent chez certains patients en difficulté. La greffe favorise aussi le surgissement de formes d'angoisse (de mort, de castration, ...
Karinne Gueniche, 2001
8
Le citoyen et le système politique
S'il est exact qu'ils n'utilisaient pas le terme de xénophobie, les grecs anciens avaient à leur disposition celui de xénomanie, l'amour immodéré pour ce qui est étranger, et xénopathie qui indique le malaise ressenti devant l'étranger. Racisme ...
Gilbert Delagrange, 2012
9
Vagabondages psy...: Il importe pourtant d'avoir des certitudes
Sujets influencés, transparents, influençables subissant des actions hallucinatoires comme une atteinte à leur liberté , à leur intimité, comme possédés par une personnalité seconde (Seglas). Au-delà de la xénopathie, le risque le plus ...
Albert Le Dorze, 2006
10
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
... (échelles d'intelligence de) vâstago rejeton xenofobia xénophobie vejez vieillesse xenopatia xénopathie veleidad velléité verbal verbal yatrogenia iatrogénie verbalisme verbalisme yatrogénico iatrogène verbigeraciôn verbigération yo je, ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xénopathie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/xenopathie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z