Descarga la app
educalingo
zinnia

Significado de "zinnia" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZINNIA EN FRANCÉS

zinnia


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZINNIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zinnia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZINNIA EN FRANCÉS

zinnia

Zinnia es un género de 20 especies de plantas anuales y perennes de la familia Asteraceae, nativa de las praderas secas de un área que va desde el suroeste de América del Norte a América del Sur, pero también y especialmente de México. Son destacables por sus largos tallos de flores y su diversidad de colores. Las hojas del Zinnia son opuestas ya menudo sin pedúnculos, su forma va del lineal al óvalo. Las flores tienen un aspecto muy variado y pueden presentar una sola fila de pétalos o formar una cúpula o una "bola". Tienen colores blanco, amarillo, naranja, rojo, violeta y lila. Los Zinnia son flores populares del jardín. Se recuperan espontáneamente cada año. Más de 100 cultivares han sido producidos desde su cultivo en el siglo XIX. Los Zinnia atraen especialmente las mariposas y muchos jardineros las plantan especialmente para atraerlas. El nombre del género honra al botánico alemán Johann Gottfried Zinn.

definición de zinnia en el diccionario francés

La definición de zinnia en el diccionario es una planta originaria de América, de la familia de compuestos, caracterizada por un tallo grueso y rígido, por hojas opuestas y enteras, por flores en cabezas solitarias, con colores variados y brillantes, y es cultivado para la ornamentación.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ZINNIA

bauhinia · bignonia · bégonia · christiania · gardénia · germania · gloxinia · gordonia · lawsonia · leishmania · mahonia · paulownia · pétunia · rhizoctonia · saprolegnia · sarracenia · sesbania · sinfonia · ténia · washingtonia

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ZINNIA

zincifère · zincite · zinckénite · zincographie · zincogravure · zincosite · zingage · zingara · zingarelle · zingari · zingaro · zingibéracées · zinguer · zinguerie · zingueur · zinjanthrope · zinzibuler · zinzin · zinzinuler · zinzolin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ZINNIA

acacia · aria · azziminia · bacteria · cynthia · dia · estancia · fantasia · feria · gloria · mafia · magnolia · média · pizzeria · sotnia · stem-christiania · via · victoria · wellingtonia · ximénia

Sinónimos y antónimos de zinnia en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ZINNIA»

zinnia · graines · profusion · lilliput · varie · semis · fleur · sainte · croix · plaine · elegans · vivace · geant · zinnia · genre · espèces · végétaux · annuels · pérennes · famille · asteraceae · originaire · prairies · sèches · zone · étendant · culture · entretien · jardiner · malin · superbe · dont · facile · effet · décoratif · garanti · planter · semer · couper · voici · faut · savoir · rustica · sept · plante · précieuse · pour · éclairer · massifs · vives · potées · bordures · préférez · nbsp · plantation · jardinage · plantes · comprendrechoisir · fiche · identité · variétés · maladies · aujardin · info · rambo · grosses · doubles · ressemblant ·

Traductor en línea con la traducción de zinnia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZINNIA

Conoce la traducción de zinnia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zinnia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

百日草
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

zinnia
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

zinnia
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

zinnia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الزينية نبات
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

цинния
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

zínia
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

জিনিয়া
260 millones de hablantes
fr

francés

zinnia
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Zinnia
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Zinnie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

百日草
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

백일초
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

zinnia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giống cây bách nhựt
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சூரிய காந்தி இனச் செடி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

बहुरंगी तेजस्वी फुले येणारे एक रोपटे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

zinya çiçeği
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

zinnia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

cynia
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

майорець
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

zinnia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζίννια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Zinnia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

zinnia
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Zinnia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zinnia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZINNIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zinnia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «zinnia».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre zinnia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ZINNIA»

Descubre el uso de zinnia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zinnia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
Zinnia caule pilofo. Mov. ASt. A. N. C. VI. pag. i7i. Très-rapprochée du {innia paucifiora , cette efpèce t'en diflingue particuli-rement par fon port, ayant des rameaux bien plus nombreux, plus ramifiés, les ramifications fupérieures très- rappro- ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1808
2
Maladies à virus des plantes ornementales
Aux États-Unis, dans le Minnesota, une souche du virus du nanisme jaune de la pomme de terre, Potato yellow dwarf rhabdovirus (PYDV) a été trouvée sur le zinnia (Lockhart, l989). En Inde, plusieurs affections de type viral ont été décrites.
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
3
Revue horticole
C'est à M. Belot-Defougère, horticulteur, à Moulins (Allier), que nous sommes redevables des graines de Zinnia à fleurs doubles (1). Aucune plante ne se prête aussi bien que le Zinnia à (leurs doubles à la garniture des corbeilles et des ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Zinnia multifiora. Linn. Syft. veget. pig. 771. — Decad. 23. tab. 12. — Kniph , Centur. 11. n°. 100. Zinnia ramii villofis , numerofis , lattralibus , pti- marium fupcrantibus . JaCCj. Obférv. botatl. Vol. 2. pag. 10. tab. 40. Zinnia caulc pilofo. Nov.
5
Botanique
Zinnia ramis villofis , numéro fis , lattralibus y pri- tnarium fuperantibus . Jacq. Obferv. botan. voi. 2. pag. 19. tab. 40. Zinnia caule pilofo. Nov. Au. A. N. C. VI. PaS-»7>- Très-rapprochée du {innia paucifiora, cette efpèce s'en diflingue particuli ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
6
Encyclopédie méthodique. Agriculture
ZINNIA. Zinnia. Genre de plantes de la fyngénísie superflue & de la famille des CorymLifìres , qui r.ssemjle cinq espèces qui toutes lé cultivent dans nos écoles de botanique , & dont deux ornent très-rréquem- ment nos parterres. II est fuuré pl.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
7
Comment Zinnia s'est appelée Zinnia
Au pays des Fées des Fleurs, il est fait don à chaque fée d'une fleur dont elle prend le nom et dont elle a la charge.
Cicely-Mary Barker, 2004
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
Zinnia multiflorj. I inn. Syft veget. pag. 77T. — Decad. zj. tab. 12. — Kniph , Cencur. îz. n°. 100. Zinnia ramis villojis , numero/is , lattralibus , pri- marium fuperantibus. J3cq. Obferv. botan. vol. t. pag. 19. cab. 40. Zinnia caule pilofo. Nov.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
9
Organisation végétative
Encadré 6.1 LE SYSTÈME ZINNIA Zinnia elegans (Astéracées) est une plante ornementale annuelle. Les cellules du mésophylle, une fois isolées et mises en culture sur milieu approprié, élaborent une paroi secondaire réticulée et lignifiée,  ...
Daniel Robert, Anne-Marie Catesson, 2000
10
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
ZINNIA ROULÉ. ZINNIA REVOLUTA. Syngénésie - Polygamie superflue. Famille des Radiées. Caractere générique. Receptaculum palaceum. Pappus aristis 2 , erectis. Calyx ovato- cylindricus, imbricatus. Flosculi radii 5-i5et plures, ...
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1816

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZINNIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zinnia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Van Gogh en résidence en centre-ville
On peut remarquer que les plantes choisies sont aussi emblématiques du peintre : iris, zinnia, tournesol, alors que des plantes rouges peuvent ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Autun Jardinez avec la lune
... gaillarde, giroflées, julienne, mélisse, millet décoratif, œillets, ricin, rose trémière, sarriette, zinnia, freesias, primevères, scabieuse tagètes. «Le JSL, Jun 15»
3
Peinture et nature, thème du fleurissement estival de la ville
Papyrus du Nil, anthémis, dalhia, sauge, verveine, zinnia, gaura, ipomée… un éventail de 190 plantes diverses est mis à disposition des ... «Cöté Quimper, May 15»
4
Commerce Seloncourt : 150 000 plantes mises en vente à Jardiflor …
Surfinia et bégonia, sauge et œillet, nemesia et alysse, muflier et zinnia, pétunia et lobélia, surfinia, dichondra, pourpier et verveine (on en ... «Est Républicain, Abr 15»
5
Fleurs annuelles: semez les couleurs de l'été
En revanche, optez pour la mini-serre si vous souhaitez réaliser vous -mêmes vos semis d'impatiens, de zinnia, de muflier ou de suzanne aux ... «Le Figaro, Abr 15»
6
Autun Jardiner avec la lune
... auxiliaires : achillée, lotier corniculé, fenouil, souci, carotte sauvage, capucine, cosmos, lavatère, lin, œillet d'Inde, reine-marguerite, zinnia. «Le JSL, Abr 15»
7
Zinnia
Originaire des prairies sèches du centre du Mexique, les zinnias illuminent, de leurs couleurs éclatantes, massifs et bordures, pendant tout l'été ... «Le Figaro, Mar 15»
8
Une mère et ses enfants tués dans un incendie
@zinnia 2 , n´accusez pas quelqu´un qui fuit les flammes . C´est tout à fait normal . Tout dépend où cela brûlait . Le 10/03/2015 à 09:54. Alerter ... «Le Figaro, Mar 15»
9
Nantes: Semez et participez au fleurissement de votre rue
Deus sachets sont en fait distribués: un jaune à planter au printemps (contenant nigelle de Damas, nielle de blé, ammi élevé, cosmos, zinnia et ... «20minutes.fr, Mar 15»
10
Pokémon ROSA – Deoxys est dans la place !
Tant qu'à faire, on y rencontrera aussi de nombreux personnages, dont la mystérieuse Zinnia, qui possède la clé du destin du monde. «Gamelove, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zinnia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/zinnia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES