Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zinzin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZINZIN EN FRANCÉS

zinzin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZINZIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zinzin puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZINZIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «zinzin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zinzin en el diccionario francés

La definición de zinzin en el diccionario es ruidosa; en particular fuego de artillería. Bola popular, orquesta muy ruidosa. Ruido continuo y punzante. Cualquier objeto que no podamos o no deseemos designar. Objeto, dispositivo ruidoso.

La définition de zinzin dans le dictionnaire est engin bruyant; en partic. tir d'artillerie. Bal populaire, orchestre très bruyant. Bruit continu et lancinant. Objet quelconque qu'on ne peut ou qu'on ne veut pas désigner. Objet, appareil bruyant.


Pulsa para ver la definición original de «zinzin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ZINZIN


bouzin
bouzin
muezzin
muezzin
sarrazin
sarrazin
tauzin
tauzin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ZINZIN

zincifère
zincite
zinckénite
zincographie
zincogravure
zincosite
zingage
zingara
zingarelle
zingari
zingaro
zingibéracées
zinguer
zinguerie
zingueur
zinjanthrope
zinnia
zinzibuler
zinzinuler
zinzolin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ZINZIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinónimos y antónimos de zinzin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZINZIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «zinzin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de zinzin
bidule · cinglé · fou · machin · sinoque · toqué · truc · zonzon

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ZINZIN»

zinzin bidule cinglé machin sinoque toqué truc zonzon espace moretto youtube amour radio pena zinzin wiktionnaire zɛ̃ argot complètement avoir lavé avec javel bientôt fini nous casser oreilles définition dans bizarre club paris infos avis agenda photos branché installé ème arrondissement idéal pour aller danser passer soirée entre vous nbsp create partys people love rivegauche jeudi samedi sainte beuve

Traductor en línea con la traducción de zinzin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZINZIN

Conoce la traducción de zinzin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zinzin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

zinzin
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

zinzin
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

zinzin
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

zinzin
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

zinzin
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

zinzin
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

zinzin
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

zinzin
260 millones de hablantes

francés

zinzin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

zinzin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zinzin
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

zinzin
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

zinzin
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

zinzin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

zinzin
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

zinzin
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

zinzin
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zinzin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

zinzin
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Zinzin
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

zinzin
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

zinzin
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

zinzin
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

zinzin
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

zinzin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

zinzin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zinzin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZINZIN»

El término «zinzin» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.066 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zinzin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zinzin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «zinzin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZINZIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zinzin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zinzin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre zinzin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ZINZIN»

Descubre el uso de zinzin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zinzin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le capitalisme zinzin
Erik Izraelewicz est rédacteur en chef au quotidien Le Monde.
Erik Izraelewicz, 1999
2
L'Enfance en herbe !: ou Pousse la chansonnette
Zinzin, zinzin, zinzin ! Les hommes sont devenus zinzins, Zinzin, zinzin, zinzin ! Passe le message à ton voisin ! Zinzin, zinzin, zinzin ! Ils sont toqués, les êtres humains, Zinzin, zinzin, zinzin ! Là, ils vont beaucoup trop loin ! Zinzin, zinzin, zinzin ...
Doroth e M fo, 2012
3
Le roi ZinZin
Le roi ZinZin, un jour, tomba amoureux d'une horrible sorcière qu'il trouvait plus ravissante qu'une fleur. Celle-ci lui proposa en ricanant de lui préparer une de ses spécialités.
Alex Sanders, 1995
4
Martin Zinzin fiche le bazar
Martin Zinzin est un affreux jojo.
Francesca Simon, 2005
5
L'alphabet zinzin
L'aventure commence par un A et finit par un Z, entre les deux, une foule d'histoire à raconter. Pour chaque lettre de l'alphabet, il y a plein de mots à trouver. Attention, c'est parti ! Et gare à ne pas devenir zinzin !
Zazie Sazonoff, 2007
6
Zinzin dondon
Et pourtant, Zinzin Dondon a encore faim... Sur ton CD tu trouveras l'histoire racontée par Dany Stein-Aubert. Musique composée et interprétée par Michel Montoyat. 1. Zinzin Dondon (texte et musique) 12'48 mn. 2. Zinzin Dondon. 3.
Danielle Stein-Aubert, Elisabeth Piquet, Michel Montoyat, 2009
7
Les recettes affreusement délicieuses de la sorcière Zinzin
Elle est foldingote, siphonnée, et complètement zinzin !
Collectif,, 1999
8
Mon alphabet zinzin des animaux du zoo
Ce coffret contient un abécédaire (broché), un livre d'activités (piqûres métal), un jeu de memory avec toutes les lettres de l'alphabet (sur des petites cartes en carton), et un poster rigolo de l'alphabet.
France Quatromme, Arianna Tamburini, 2013
9
Firmin devient zinzin !
Il y a de quoi devenir zinzin !
Tony Maddox, 2000
10
Planète Zinzin
Vous allez atterrir sur la planète Zinzin, habitée par des Dinozigs, des Palmitors, des Zimzoums et bien d'autres créatures étranges.
Heather Maisner, Rowe, Bouvÿ, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZINZIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zinzin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rod : un aide-soignant à la page
Certains faux amis qui "dénigrent" ma profession doivent penser que je suis devenu un peu zinzin, d'autres se disent que je rêve, que je plane. «Infirmiers.com, Jul 15»
2
Un joueur de l'OM en partance pour l'Angleterre
Stop les ventes, sauf offre style papy zinzin! Dimanche 26 Juillet 2015 à 11:13 Répondre. mtp30. je pense qu'il y a du aranguiz la dessous. «Foot01.com, Jul 15»
3
France: les auteurs des «Guignols de l'info» licenciés 12:05 26/07 …
Aux Guignols de l'info, on doit notamment « Mamie Zinzin », le surnom donné à Liliane Bettencourt, « Super Menteur », l'alter ego de Jacques ... «Fraternité Matin, Jul 15»
4
Les dons affluent deux fois plus vite qu'en 2014 chez Les …
Après publication de notre article, le député écolo Denis Baupin a ironisé en se demandant si "Mamie Zinzin" était "de retour". Une référence ... «LeLab Europe1, Jul 15»
5
Les zinzins de l'espace
En regardant la Télé, Etno reconnaît un ami d'enfance : Fabrice ! Que fait-il sur Terre ?? Il s'est tellement bien intégré que tout le monde le ... «Toutelatele.com, Jul 15»
6
Tout pour mon toutou
La parole y est libre, et personne ne se verra taxé d'être une «folle aux chats», «une mémère à chienchien» ou autre «zinzin». «On imagine le ... «Libération, Jul 15»
7
Tour de France: Revivez la victoire de Ruben Plaza Molina lors de …
On a bien rigolé, on a eu un peu peur pour Geraint Thomas qui a failli se faire très mal et on a vibré sur la descente de zinzin de Peter Sagan. «20minutes.fr, Jul 15»
8
Vie associative. Emmenez-moi danser...
... Jean Dauvin et son épouse et chanteuse Thérèse Dauvin et enfin, celui que beaucoup attendaient, Zinzin, accordéoniste de Pascal Sevran ... «Voix Bocage, Jul 15»
9
Sainte-Croix-du-Mont Connaissez-vous le « Zinzin » ?
«Le Montécrucien» à Ste-Croix-du-Mont propose de découvrir l'apéritif le « Zinzin» à base de vin blanc sec de l'Entre-deux-Mers, de citrons et ... «Le Républicain, Jul 15»
10
François Hollande veut créer une «avant-garde» de la zone euro
En Europe, il faut réformer les échelons pour éviter de créer un énième zinzin et les coûts associés. Commençons par céder les décisions ... «Boursorama, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zinzin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/zinzin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z