Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "अकाल" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE अकाल EN HINDI

अकाल  [akala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA अकाल EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «अकाल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Seco

सूखा

La hambruna es una falta generalizada de alimentos que pueden aplicarse a cualquier especie animal. En general, la desnutrición regional, el hambre, las epidemias y la mortalidad aumentan con este incidente o después. Cuando hay menos lluvia o ninguna lluvia en cualquier área, se llama sequía o hambre. Debido a la sequía, hay un impacto negativo en la agricultura y el medio ambiente de la zona afectada .... अकाल भोजन का एक व्यापक अभाव है जो किसी भी पशुवर्गीय प्रजाति पर लागू हो सकता है। इस घटना के साथ या इसके बाद आम तौर पर क्षेत्रीय कुपोषण, भुखमरी, महामारी और मृत्यु दर में वृद्धि हो जाती है। जब किसी क्षेत्र में लम्बे समय तक वर्षा कम होती है या नहीं होती है तो इसे सूखा या अकाल कहा जाता है। सूखे के कारण प्रभावित क्षेत्र की कृषि एवं वहाँ के पर्यावरण पर अत्यन्त प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है।...

definición de अकाल en el diccionario hindi

Famine 1 sustantivo n [pd] [v2] 1. Tiempo inapropiado. Inagotable Tiempo irregular Bien antes o después del tiempo Tiempo U-Trey, solo mira, no aprietes, Bali Baal Sabihinu Binu hi Sasi Uday, Dejutu Arghu Hambre. - Bihar, 0, 268.2. Sequía Cuádruple Estimado Diciendo Por ejemplo, muchas veces hambruna en India Ha sido hecho '- (palabra 0). Acción 0 antes de la caída 3. Déficit Reducción excesiva Déficit Me gusta 'la ropa aquí No hay hambre. "- (palabra 0). 4. False Time (Joe 0). 1. Que no es negro Blanco 2 Increíble A destiempo [a 0]. Akmal Kushmand Nishankh Poon [Akkal Akal Kushmand] 1. Desigual o insuperable Incluso kumhara 2. El lobo que no trabaja para el sacrificio Han venido 3. Objeto inútil 4. Nacimiento sin sentido o sin sentido [a 0]. Akal Kushmand Nishan Pu [[Akalikushamman] dan 0 'Akal Kushmar' [A 0]. अकाल १ संज्ञा पुं० [सं०] [वि० अकालिक] १. अनुपयुक्त समय । अनवसर । अनियमित समय । ठीक समय से पहले या पीछे का समय । उ०—तूँ रहि, हौं ही सखि लखौं, चढ़ि न अटा, बलि बाल । सबहिनु बिनु ही ससि उदय, दीजतु अरघु अकाल ।—बिहारी र०, दौ० २६८ ।२. दुष्काल । दु्र्भिक्ष । महँगी । कहत । जैसे—'भारतवर्ष में कई बार अकाल पड़ चुका है'—(शब्द०) । क्रि० प्र०—पड़ना । ३. घाटा । अत्यधिक कमी । न्यूनता । जैसे—'यहाँ कपड़ों का अकाल नहीं है ।'—(शब्द०) । ४. अशुद्ध समय (ज्यो०) ।
अकाल २ वि० १. जो काला न हो । श्वेत । २ अनवसर का । असामयिक [को०] ।
अकाल कुष्मांड संज्ञा पुं० [सं० अकाल कुष्माण्ड] १. असमय या बेमौ- सम का कुम्हड़ा । २. वह कुम्हड़ा जो बलिदान के काम न आए । ३. बेकार वस्तु । ४. व्यर्थ या निरर्थक जन्म [को०] ।
अकाल कूष्मांड संज्ञा पुं० [सं० अकालकूष्माण्ड] दे० 'अकाल कुष्माड़'[को०] ।
Pulsa para ver la definición original de «अकाल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON अकाल


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO अकाल

अकार्यचिंता
अकालकुसुम
अकाल
अकालजलद
अकालजलदोदय
अकालजात
अकालज्ञ
अकालपक्व
अकालपुरुष
अकालभृत्
अकालमूर्ति
अकालमृत्यु
अकालमेघोदय
अकालवृद्ध
अकालवेला
अकालसह
अकालिक
अकाल
अकालोत्पन्न
अकाल्य

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO अकाल

इहकाल
उत्तरकाल
उरुकाल
उषाकाल
ऊषाकाल
ऋतुकाल
कंकाल
कंटकाल
कंठेकाल
कलिकाल
काकाल
कार्यकाल
काल
कालकाल
कुहूकाल
कृतकाल
क्षयकाल
गर्भकाल
ग्रीष्मकाल
घनकाल

Sinónimos y antónimos de अकाल en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «अकाल»

Traductor en línea con la traducción de अकाल a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE अकाल

Conoce la traducción de अकाल a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de अकाल presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

饥荒
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

hambruna
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Famine
510 millones de hablantes

hindi

अकाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

مجاعة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

голод
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

fome
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

দুর্ভিক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

famine
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

kebuluran
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Hungersnot
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

飢饉
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

기근
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

paceklik
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

nạn đói
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

பஞ்சம்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

दुष्काळ
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

kıtlık
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

carestia
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

głód
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

голод
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

foamete
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

πείνα
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

hongersnood
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Hungersnöd
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Famine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra अकाल

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «अकाल»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «अकाल» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre अकाल

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «अकाल»

Descubre el uso de अकाल en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con अकाल y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Garibi Aur Akaal - Page 47
(सुद्ध-अरी और अकाल अकालअकाल में भुखमरी स्वाभाविक होती है, पर प्रत्येक भुखमरी जैसी अवस्था में अकाल नहीं होता । भुखमरी नाबी यया आ भी इंगित करती है किन्तु सदैव ही र/पीबी का ...
Amartya Sen, 1999
2
डायरी--सागा सागा: अकाल उद्यान में पत्तों तलाश
Author's accounts chiefly on the socio-economic life of the people of Orissa.
तेजिन्दर, 2004
3
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
अध्याय 5 ८ 1 अकाल भारत को सोने को चिडिया कहा जाता था विदेशी आक्रमणकारियों ने भारत पर यही सोच कर सदा अनाक्रमण क्रिया कि यहाँ अतुलित सम्पति है । इसका कारण था देश की समृद्धि ।
Shiva Swarup Sahay, 1998
4
Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 185
यहाँ नीतिनिधारिण की उ., में रहे जिन सामाजिक और सांस्कृतिक प्रभावों के कारण अकाल का निर्माण हो गया था, उन्हें जानना भी आवश्यक है । ब्रिटिश नीति-निर्धारक स्वयं को (पुत बिटेन ...
Amartya Sen, 2001
5
Jab Top Mukabil Ho - Page 105
लेकिन (ना के अधिकार और शिक्षा के चुदने घेरे रह गए और दोनों ही सम्मेलनों पर अकाल हावी हो गया । राजस्थान में अकाल का यह तीसरा बरस है । वय में से इकतीस जिले चपेट में हैं । अलाई इस साल ...
Prabhash Joshi, 2008
6
Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...
गुरु ने, मन-ही-मन 'अकाल' का बहुत-वहुत धन्यवाद किया और चीर सिपाहियों को दिल खेलकर पुरस्कृत किया । 44 "यह कहना व्यर्थ है कि कर्म ही लिब कुछ है और धर्म छा, जीवन में बोई आवश्यकता नहीं ।
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996
7
Adhunik Bharat Ka Aarthik Itihas - Page 80
है 1 943 के बवाल का अकाल मनृत्य की भयंकर दुर्दशा और मृत्यु से परिचित दृम1रे समय में एक भयंकर उपन की तरह अव याद तता है । 1 0 से 20 लई मनुष्य इस अपन में और दसले गो-पीछे आनेवाली मममारी ...
Sabyasachi Bhattacharya, 2008
8
Vaivahik Jeewan - Page 173
गर्भपात. एवं. अकाल. प्रसव. पिछले अध्याय में नौ महीनों की गमविस्या एवं उसके बाद होनेवाली पत्नि पर विचार क्रिया गया है । इस अध्याय में नौ महीने से पूर्व समाप्त होनेवाली गमविस्या ...
Smt. Kamla Bhawe, 2008
9
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
इस फैसले से अकाल राहत कानों पर कार्यरत मजल को चतम मजल पाने का हक गोल हुआ । मजिल" लयों दुहरे राजस्थान और अकाल का चोली दामन का साथ है । यह, का जनजीवन और खेती वर्षा आधारित है ।
Mamta Jaitli, 2006
10
Aaj Ka Samaj: - Page 494
कुपया ध्यान रखें कि हमसे यहाँ आपको अकाल मृत्यु इस गारंटी के रम दिलवाई जाएगी कि उसके बाद आपके प्रियजन बम रोते मरी रह जाल । उन्हें न कहीं को तम मुआवजा मिलेगा और न सोचना ही कि ...
Manohar Shyam Joshi, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «अकाल»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término अकाल en el contexto de las siguientes noticias.
1
अकाल तख्त तक मार्च के पहले कई सिख नेता हिरासत में
पुलिस ने दमदमी टकसाल के अमरीक सिंह अजनाला और यूनाइटेड अकाली दल के बलजीत सिंह दादूवाल को भी एहतियान हिरासत में लिया है। ... इसके एक दिन ही उन्होंने बेअंत सिंह हत्या मामले में दोषी जगतार सिंह हवारा को सिखों के सर्वोच्च पद अकाल तख्त का ... «Jansatta, Nov 15»
2
बेअंत हत्याकांड का दोषी 'जत्थेदार'
सत्ताधारी अकाली दल का विरोध कर रहे सिख नेताओं ने अमृतसर में बुलाए गए 'सरबत ख़ालसा' में पूर्व मुख्यमंत्री बेअंत सिंह की हत्या के दोषी जगतार सिंह हवारा को अकाल तख़्त का जत्थेदार नियुक्त किया है जो फिलहाल जेल में बंद हैं. मंगलवार को ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
3
'बेअदबी असहनीय पर अकाल तख्त पर ही हो सरबत खालसा'
दरबार साहिब के हेड ग्रंथी ज्ञानी जगतार सिंह ने कहा, आज का समय समूची सिख संगत को श्री अकाल तख्त साहिब पर एकत्र होने का वास्ता दे रहा है। शरारती तत्वों द्वारा पावन स्वरूपों तथा गुरबानी की पोथियों के गुटके साहिबान की बेअदबी असहनीय है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
बादल परिवार ने अकाल तख्त का इस्तेमाल अपने …
झिंडा ने कहा कि बादल परिवार ने अकाल तख्त का इस्तेमाल अपने राजनीतिक मकसद के लिए किया है। अकाल तख्त राजनीति का अड्डा बन चुका है। बादल सरकार में पंजाब में कभी शांति नहीं हो सकती। राजनीतिक लोगों ने अकाल तख्त का इस्तेमाल अपनी वोटों के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
अकाल मृत्यु से बचने के लिए धनतेरस पर करें दीपदान …
धनतेरस की अन्य पौराणिक कथा के अनुसार एक बार यमराज ने अपने दूतों से प्रश्न किया- क्या प्राणियों के प्राण हरते समय तुम्हें किसी पर दया भी आती है? यमदूत संकोच में पड़कर बोले- नहीं महाराज! हम तो आपकी आज्ञा का पालन करते हैं। हमें दया-भाव से ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
6
'जत्थेदार की बजाय हेड ग्रंथी दें श्री अकाल तख्त …
अमृतसर। पंथक संगठनों की तरफ से दस नवंबर को अमृतसर में बुलाए गए सरबत खालसा और दिवाली (बंदी छोड़ दिवस) का पर्व ज्यों-ज्यों निकट आता जा रहा है, त्यों-त्यों सरबत खालसा के आयोजन तथा श्री अकाल तख्त के जत्थेदार को हटाने का मसला और जोर पकड़ता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
2300 गांवों में अकाल
थार में इस बार भी अकाल है। गिरदावरी रिपोर्ट के आधार पर जिले के 403 राजस्व गांव ही ऐसे हैं, जहां अच्छा जमाना है। 2206 राजस्व गांव ऐसे हैं, जहां पचास से सौ फीसदी तक फसल खराबा हुआ है। अच्छे जमाने में हर बार अकाल सहने वाली तहसीलें गडरारोड व ... «Patrika, Nov 15»
8
'ऐसा अकाल 35 साल में मैंने कभी नहीं देखा'
ऐसा अकाल 35 साल की ज़िन्दगी में मैंने कभी नहीं देखा." वो रोज पोस्ट ऑफिस जा रहे हैं पिछले साल की मजदूरी का भुगतान लेने जो अभी तक नहीं मिली है. अब की बार दो आषाढ़ का साल था. खुरपा गांव के प्रेम सिंह बहुत खुश थे. सड़क के किनारे की पथरीली ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
9
श्री अकाल तख्त साहिब पर जाने से पहले तीन घंटे तक …
अमृतसर। डेरा मुखी को माफी मामले पर श्री अकाल तख्त साहिब के बाहर जत्थेदारों के खिलाफ धरना देने जा रहे पंथक नेताओं को पुलिस ने घर और गली में तीन घंटे तक नजरबंद कर विरोध विफल कर दिया। हालांकि इस दौरान धरना देने वालों और पुलिस के बीच ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
महाराष्ट्र-यूपी में पैदा हो सकते हैं अकाल जैसे …
यदि सरकारों ने ध्यान नहीं दिया तो सूखे के हालात अकाल में तब्दील हो जाऐंगे। इससे बड़े पैमाने पर खेती प्रभावित होगी। यही नहीं इस तरह की परेशानियों से किसान आत्महत्या की संभावना और बढ़ सकती है। कई ऐसे क्षेत्र हैं जहां पर जानवरों के लिए ... «viratpost, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. अकाल [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/akala-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en