Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "दियासलाई" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE दियासलाई EN HINDI

दियासलाई  [diyasala'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA दियासलाई EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «दियासलाई» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
दियासलाई

Caja de cerillas

माचिस

Cajas de fósforos y sus derrames juntos, de acuerdo con el requisito, se utilizan para controlar el fuego. Hoy en día esto es una cosa muy barata y fácil .... माचिस और उसकी तिली मिलकर आवश्यकतानुसार, नियंत्रित ढ़ंग से आग पैदा करने के काम आते हैं। आजकल यह एक बहुत ही सस्ती एवं सुलभ चीजहै।...

definición de दियासलाई en el diccionario hindi

Nombre femenino correspondiente 0 [hint dia + salai] El de la madera Tilis o puri que se eleva al rozar agua. Especial: por lo general es un Angul La delgada madera se cuela en un extremo con azufre Hay muchas especias con sabor en ella. Este extremo de la alfombra El peligro causa un incendio que comienza a arder. Que La punta del tallo está estampada en cada pila Se levanta el frotamiento en el agua; Pero en el otro extremo, las otras especias Se siente que en el piso hecho de especias especiales, Quemaduras desde el cielo Además de esto, de chingari o fuego El agua que toca también sube al tocar la punta. Pequeño Los conciertos en el cuadro cuadrado están cerrados; Y lo mismo En el lado de la caja está la especia en la que el El rublo se quema al frotar. La madera es un fósforo extra hecho de cera que es relativamente Mantiene la quema por períodos de tiempo más largos. Hoy en día los científicos Papel, etc. también se ha desarrollado. Práctica de manejo Diya se usa para quemar y quemar fuego. Acción 0 Prill-Throw -Relizar. -Rug दियासलाई संज्ञा स्त्री० [हिं० दीया + सलाई] लकड़ी की वह तीली या सलाई जो रगड़ने से जल उठती है । विशेष— यह प्रायः एक अंगुल या इससे कुछ कम लंबी ओर पतली लकड़ी की सलाई होती है जिसके एक सिरे पर गंधक आदि कई भभकनेवाला मसाले लगे होते हैं । इस सिरे को रग- ड़ने से आग निकलती है जिससे सलाई जलने लगती है । जिस सलाई के सिरे पर गँधक लगी होती है वह हर एक कड़ी चीज पर रगड़ने से जल उठती है; पर जिसके सिरे पर अन्य मसाले लगे होते है वह विशिष्ट मसालों से बने हुए तल पर रग- ड़ने से जलती है । इसके अतिरिक्त चिनगारी या आग से इस सिरे का स्पर्श कराने से भी सलाई जल उठती है । छोटी चौकोर डिबिया में दियासलाइयाँ बंद रहती है; और उसी डिबिया के पार्श्व पर वह मसाला लगा होता है जिसपर रगड़ने से सलाई जलती है । लकड़ी एक अतिरिक्त एक प्रकार की मोम की बनी हुई दियासलाई होती है जो अपेक्षाकृत अधिक समय तक जलती रहती है । आजकल वैज्ञानिकों ने कागज आदि की भी सलाई बनाई है । सलाई का व्यवहार दीया जलाने और आग सुलगाने आदि के लिये होता है । क्रि० प्र०—घिसना । —जलाना ।—रगडना ।
Pulsa para ver la definición original de «दियासलाई» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON दियासलाई


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO दियासलाई

दियंदा
दिय
दिय
दियना
दियरा
दियरी
दियला
दियवा
दिया
दियाँर
दियानत
दियानतदार
दियानतदारी
दियाबत्ती
दियारा
दि
दिरंग
दिरद
दिरम
दिरमान

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO दियासलाई

अगिलाई
लाई
अल्लाई
इकलाई
उकलाई
कमलाई
लाई
कुटिलाई
कुशलाई
लाई
खिलाई
खेलाई
गफिलाई
गिलाई
गोलाई
चंचलाई
चपलाई
चौलाई
लाई
छिछिलाई

Sinónimos y antónimos de दियासलाई en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «दियासलाई»

Traductor en línea con la traducción de दियासलाई a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE दियासलाई

Conoce la traducción de दियासलाई a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de दियासलाई presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

匹配
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

partido
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Match
510 millones de hablantes

hindi

दियासलाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

مباراة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Соответствие
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

partida
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

ম্যাচ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

match
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

perlawanan
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Match
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

マッチ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

시합
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Matchmaking
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

trận đấu
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

போட்டி
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मॅच
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

maç
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

incontro
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

mecz
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

відповідність
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

meci
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

αγώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Match
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

match
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Match
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra दियासलाई

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «दियासलाई»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «दियासलाई» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre दियासलाई

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «दियासलाई»

Descubre el uso de दियासलाई en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con दियासलाई y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Clear Light of Day
The classic novel by the author of Diamond Dust evokes the traumatic history of India after the departure of the British in a story of a Hindu family in Old Delhi and the complex relationships that develop among four people. Reprint.
Anita Desai, 1980
2
The Companion to Development Studies
Each chapter summarizes current debates while providing guidance for further reading and research. This text is suitable for students at both the undergraduate and graduate levels.
Vandana Desai, ‎Robert B. Potter, 2008
3
Introductory Finite Element Method
Furthermore, many of the available texts address either only structure-related problems or only fluid or heat-flow problems, and those that explore both do so at an advanced level.
Chandrakant S. Desai, ‎Tribikram Kundu, 2001
4
The Novels of Anita Desai: A Critical Study
In The Face Of This Dual Onslaught, Her Protagonists, Male Or Female Maya, Sita, Monisha And Amla; Sarah, Nanda And Raka; Bim And Tara; Devan, Baumgartner Are Seen Poised Rentalizingly At Different Junctures Of The Philosophic Spectrum ...
Manmohan Krishna Bhatnagar, ‎Mittapalli Rajeshwar, 2000
5
Diamond Dust: Stories
" Now, in this richly diverse collection, Desai trains her luminous spotlight on private universes, stretching from India to New England, from Cornwall to Mexico.
Anita Desai, 2000
6
A Critical Study of the Novels of Anita Desai
The Book Is A Pioneering Study Of Its Kind, Chronologically Examining The Novels Of Anita Desai Mostly From A Female Point Of View.
N. Raj Gopal, 1995
7
The Novels of Anita Desai: A Feminist Perspective - Page 153
4 MAN-WOMAN RELATIONSHIP IN THE NOVELS OF ANITA DESAI THE THEME of man-woman relationship in Anita Desai's novels reveals her consummate craftsmanship. Mrs. Desai sincerely broods over the fate and future of modern ...
Ramesh Kumar Gupta, 2002
8
Anita Desai and Her Fictional World - Page 93
Narrative Technique of Anita Desai 8 Anita Desai has emerged as a very serious, skilled and promising novelist in India today. Of all the contemporary Indian English novelist, Anita Desai is undisputably the most powerful novelist. She really ...
Neeru Tandon, 2008
9
Voices in the city
In many ways the story reflects a vivid picture of India's social transition - a phase in which the older elements are not altogether dead, and the emergent ones not fully evolved.
Anita Desai, 2005
10
Beyond Bollywood: The Cultural Politics of South Asian ...
Beyond Bollywood is the first comprehensive look at the emergence, development, and significance of contemporary South Asian diasporic cinema.
Jigna Desai, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «दियासलाई»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término दियासलाई en el contexto de las siguientes noticias.
1
सिख समुदाय ने भी आस्था के साथ किया छठ पूजा
व्रतियों के बीच मोमबत्ती, अगरबत्ती एवं दियासलाई का वितरण किया गया. वहीं सेक्टर मजिस्ट्रेटों, प्रखंड आपूर्ति पदाधिकारी अमित कुमार सिंह, बीसीओ विकास कुमार, बीइओ नित्यानंद ठाकुर एवं सीओ प्रभात कुमार समेत थानाध्यक्ष विनोद कुमार ... «प्रभात खबर, Nov 15»
2
खुशियों की दीवाली भारत की, चांदी कूटेगा चीन
भारत में पटाखा निर्माण के लिए तमिलनाडु के शिवकाशी जिले को पटाखों की काशी के नाम से पुकारा जाता है, इसका कारण है कि यहां पूरे देश में बिकने वाले 90 फीसदी पटाखों और 75 फीसदी माचिस यानी दियासलाई का उत्पादन होता है, यहां के हर ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»
3
प्रतिबंध को धता बता किसान धड़ल्ले से जला रहे धान …
फिर भी किसान धान की कटाई के बाद बेधड़क अवशेषों (पराली) को दियासलाई दिखा रहे हैं। यह काम क्षेत्र के अधिकतर गांवों के किसान कर रहे हैं। कृषि विशेषज्ञों. का कहना है कि फसलों के अवशेष जलाने से भूमि की तासीर बदलने से उर्वरा शक्ति भी कमजोर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
खादी तथा ग्रामोद्योग बोर्ड से वित्त पोषित …
वन धारित उद्योग के द्वारा हाथकागज, कत्था निर्माण गोंद लाख निर्माण, दियासलाई उद्योग पटाखें और अगरबत्ती निर्माण बांस और बेंत का कार्य कागज के प्याले, तश्तरी, झोले और कागज के डिब्बे का निर्माण कॉपियों का जिल्दसाजी, लिफाफा, ... «UPNews360, Oct 15»
5
लौटा दो हमें कामराज!
दियासलाई उद्योग. यह सब आज से 50-60 पहले एक अपढ़ व्यक्ति के विजन से हुआ. इस जापानी कंसलटेंसी के सुझाव पर अमल हुआ. आज शिवकाशी, एशिया के बेस्ट प्रिटिंग सेंटर, पटाखे और माचिस उद्योग के रूप में स्थापित हो गया है. यहां के उद्यमी भी नाडार जाति ... «प्रभात खबर, Jul 15»
6
रोजगार का टूटता आधार
... के सभी तरह के फर्नीचर, रोलिंग शटर, ताले, कपड़े धोने का साबुन और दियासलाई। बड़ी पूंजी, आक्रामक विज्ञापन, मानव-श्रम की जगह मशीन को तरजीह देने वाली तकनीक से लैस देशी-विदेशी खिलाड़ी अधिक रोजगार देने वाले इन छोटे उद्योगों को लील जाएंगे। «Jansatta, May 15»
7
माचिस की डिबिया लेकर हवाई यात्रा करते हैं विमानन …
उन्होंने कहा कि पिछले साल मंत्री बनने से पहले हवाई अड्डे पर सुरक्षा जांच के दौरान उनकी दियासलाई की डिबिया और लाइटरों को धर लिया जाता था, लेकिन नागर विमानन मंत्री बनने के बाद लोगों ने मेरी जांच करना छोड़ दिया और मेरी माचिस की ... «Jansatta, Abr 15»
8
दिल का दीया जलाके गया, ये कौन मेरी तनहाई में
गीत के प्रारंभ में पियानो के एक सधे हुए इंट्रो के बाद लता कुछ इस तरह फुसफुसाते हुए गीत की शुरुआत करती हैं मानो वे सचमुच कोई दीप जला रही हों और अंदेशा है कि कहीं दियासलाई बुझ न जाए। इस सूक्ष्‍म सांकेतिकता को देखिये, लता अपनी आवाज़ की ... «Webdunia Hindi, Mar 15»
9
उसने कहा था: एक कालजयी कहानी के 100 साल
"हां, लहनासिंह, दो फुट चार इंच के थे. तुमने सिगरेट नहीं पिया?" "पीता हूं साहब, दियासलाई ले आता हूं" कह कर लहनासिंह खन्दक में घुसां अब उसे संदेह नहीं रहा था. उसने झटपट निश्चय कर लिया कि क्या करना चाहिए. अंधेरे में किसी सोने वाले से वह टकराया. «आज तक, Dic 14»
10
दिवाली भारत की दौलतमंद हो रहा चीन
इसका कारण है कि यहां पूरे देश में बिकने वाले 90 फीसदी पटाखों और 75 फीसदी माचिस यानी दियासलाई का उत्पादन होता है. यहां के हर गली-मुहल्ले और गांव में पटाखे बनाने का कारोबार होता है. इस काम के लिए यहां का सूखा मौसम मुफीद है. जिले में चार ... «प्रभात खबर, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. दियासलाई [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/diyasalai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en