Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cerziorare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CERZIORARE EN ITALIANO

cer · zio · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERZIORARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cerziorare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CERZIORARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cerziorare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cerziorare en el diccionario italiano

La definición de certificación en el diccionario es asegurarse, para determinar. Para certificar es también para determinar, para estar seguro.

La definizione di cerziorare nel dizionario è render certo, accertare. Cerziorare è anche accertarsi, assicurarsi.


Pulsa para ver la definición original de «cerziorare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CERZIORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CERZIORARE

cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite
Cervidi
cerviero
cervino
cervo
cervo volante
cervogia
cervona
cesare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CERZIORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinónimos y antónimos de cerziorare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CERZIORARE»

cerziorare cerziorare wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca alla coniugazione comune nella terminologia grandi dizionari cerziorare† cerzióro render certo accertare rifl cerzioràrsi accertarsi assicurarsi etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito atto certioràre formato cèrtior più comparativo significato repubblica sapere cerziòro avere informare precisione rendere edotto cerziorarsiv pron informarsi accuratamente giudice propria autorita giurid pesante magai vocab intendono fare tribunale medesimo corriere della sera traduzione termine tedesco verbi italiani tutti modi tempi verbali antiburocratese zanichelli invia mail verbale alle presidente commissione consiliare giampietro minuziosamente contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole garzanti linguistica burocr lessicografia crusca

Traductor en línea con la traducción de cerziorare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CERZIORARE

Conoce la traducción de cerziorare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cerziorare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

CEPT层次
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

jerarquía de la CEPT
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

CEPT hierarchy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सीईपीटी पदानुक्रम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التسلسل الهرمي CEPT
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

иерархия СЕРТ
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hierarquia CEPT
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সিইপিটি অনুক্রমের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hiérarchie CEPT
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

CEPT hierarki
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

CEPT-Hierarchie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

CEPTの階層
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

CEPT 계층 구조
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hirarki CEPT
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hệ thống cấp bậc CEPT
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

CEPT படிநிலையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

CEPT उतरंड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

CEPT hiyerarşisi
70 millones de hablantes

italiano

cerziorare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hierarchia CEPT
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ієрархія СЕРТ
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ierarhia CEPT
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιεραρχία CEPT
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

CEPT hiërargie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

CEPT hierarki
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

CEPT hierarki
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cerziorare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CERZIORARE»

El término «cerziorare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.964 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cerziorare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cerziorare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cerziorare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CERZIORARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cerziorare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cerziorare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cerziorare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CERZIORARE»

Descubre el uso de cerziorare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cerziorare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Cerziorare. Raccertare par ch'indichi un dubbio anteriore (2) a cui segue certezza. Per indicare l'accertarsi di nuovo , lo direi riaccertarsi. Quanto ad accertare, le medesime differenze lo distingueranno da rassicurare, che abbiamo notato tra ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
V. PIOMBO. Lai. cerussa. Gr. <|i«figit&iov. Cr. 6. 41. 4. Alle len- tigini della faccia , e ad ogni altra superfluità rimuovere, prendi cerussa, cioè biacca, e canfora ed elaterio in quantità. CERZIORARE. V. L. Termine legale. Avvertire le persone ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
CERZIORARE. V. L. Termine legale. Avvertire le persone idiote dell' importanza dell'alto giuridico che intendono di fare . Lat. certiorare. Gr. irpocrj^at'vjtv. CERZIORARE. Neulr. pass. Certificarsi. Lat. certior fieri. Il Vocab. alla foce CHIA- WRE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Corpo del Diritto: Vol.6
Quando al figlio di famiglia sia stato deferito il vel jubeat adgnosci bonorum possessionem, vel possesso dei beni, non decorrono quei giorni nei ratam habeat agnitionem bonorum possessionis, quali non può cerziorare il padre, onde o dia ...
Giovanni Vignali, 1838
5
Annali di diritto teorico pratico: opera periodica ...
Non è essa forse ammessa senza limiti, quando l'attore è stato nella impossibilità di far cerziorare per iscritto il fatto da cui vuol trarre giovamento? Se questo è vero, se la remissione gratuita di un debito del quale esiste un titolo non può esser ...
‎1855
6
Annali di diritto teorico pratico. Opera periodica comp. per ...
Non è essa forse ammessa senza limiti, quando l'attore è stato nella impossibilità di far cerziorare per iscritto il fatto da cui vuol trarre giovamento? Se questo è vero, se la remissione gratuita di un debito del quale esiste un titolo non può esser ...
‎1856
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Cerziorare. V. L. T. leg. Avvertire le persone idiote dell' importanza dell' atto giuridico che intendono di fare. §□ £ neutr. pass. Certificarsi. Cerziorato. Add. da cerziorare. Cerziorazióne. T- leg. Il cerziorare. Osale. T. d' agr. La siepe tenuta lussa ...
Francesco Cardinali, 1852
8
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
Ani-tecno 37 - E dovere del notaio di osservare ne' rogiti degli atti che riceve, lesoleunità prescritte secondo la natura dell' atto, e di cerziorare le parti ed i disponenti del tenor' delle leggi,alle quali debbono conformarsi. Il notaio che omette ...
‎1830
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Gli usufruttuari saranno tenuti di cerziorare 1 proprietari della commutazione, qualora non vogliano essere esposti alle azioni nascenti dall'articolo 614 del codice Napoleone. I possessori de' maioraschi saranno tenuti di cerziorare il ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1812
10
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
La omissione di cerziorare il condannato del termine a esibire i motivi del ricorso salva dalla caducità il ricorso, di cui i motivi sian dedotti dopo il termine, ma non rende nullo il giudizio e la sentenza. Sebbene il verbale narri che il presidente ...
‎1871

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cerziorare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cerziorare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z