Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clorosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLOROSI EN ITALIANO

clo · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLOROSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Clorosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLOROSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «clorosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
clorosi

clorosis

Clorosi

La clorosis es un síntoma de etiología genérica que afecta a las hojas de las plantas debido a la falta o insuficiente formación de clorofila o su degradación. En el campo médico existe una forma particular de anemia caracterizada por el color verdoso de la piel. La clorosi è un sintomo di eziologia generica che colpisce le foglie delle piante a causa della mancata o insufficiente formazione della clorofilla o di una sua degradazione. In campo medico si indica una particolare forma di anemia caratterizzata dal colorito verdastro della pelle.

definición de clorosi en el diccionario italiano

La definición de clorosis en el diccionario es una forma de anemia que da a los pacientes un color verdoso pálido. La clorosis también está amarilleando las hojas de las plantas debido a la desaparición o falta de clorofila.

La definizione di clorosi nel dizionario è forma di anemia che conferisce ai malati un colorito pallido-verdastro. Clorosi è anche ingiallimento delle foglie delle piante dovuto alla scomparsa o alla mancata formazione della clorofilla.

Pulsa para ver la definición original de «clorosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CLOROSI


arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
fluorosi
fluo·ro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
leptospirosi
lep·to·spi·ro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoartrosi
o·ste·o·ar·tro·ʃi
osteonecrosi
o·ste·o·ne·cro·ʃi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CLOROSI

cloratore
clorazione
clorico
cloridrato
cloridrico
clorito
cloro
Cloroficee
clorofilla
clorofilliano
cloroformio
cloroformizzare
cloroformizzazione
cloromicetina
cloroso
clorotico
clorurare
clorurazione
cloruro
cloruro di sodio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CLOROSI

amaurosi
aponeurosi
coxartrosi
gastrosi
idrargirosi
idronefrosi
ipoidrosi
mielosclerosi
nefrosclerosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
virosi
xerosi

Sinónimos y antónimos de clorosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CLOROSI»

clorosi ferrica rimedi glicine fogliare pomodoro della vite ortensie agrumi leucemia sintomo eziologia generica colpisce foglie delle piante causa mancata insufficiente formazione clorofilla degradazione campo medico indica clorosi corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera giardinaggio come cura fisiopatia causata dalla carenza ferro minerale entra nella composizione chimica molecola sostanza parassiti malattie alcune famose loro diffusione devono essere conosciute tutti coloro reputano appassionati impariamo nell enciclopedia treccani ingiallimento parti verdi pianta graduale scomparsa stato patologico determinato infezioni curare deabyday

Traductor en línea con la traducción de clorosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLOROSI

Conoce la traducción de clorosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clorosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

萎黄
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

clorosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chlorosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्लोरज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخلوروز فقر دم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хлороз
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

clorose
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রক্তশূন্যতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chlorose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

warna kuning daun
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Chlorose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クロロシス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

위황병
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

chlorosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

úa lá
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இரத்த சோகை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हरितरोग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kloroz
70 millones de hablantes

italiano

clorosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

blednica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хлороз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cloroza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χλώρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chlorose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kloros
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chlorosis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clorosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLOROSI»

El término «clorosi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.387 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clorosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clorosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «clorosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLOROSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clorosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clorosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre clorosi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CLOROSI»

Descubre el uso de clorosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clorosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della Clorosi Commentario
ferma lusinga di avere liberata dalle ipotesi, e quindi messa in più chiara luce la patologia ed il trattamento curativo della clorosi, appoggiato non più al cieco empirismo ma alla filosofica osservazione. DIVISIONE DELLL CLOROSI Tutti gli  ...
Carlo Speranza, 1828
2
Della clorosi
Cause della Clorosi. Marshall-Hall assicura che se in una medesima famiglia vi sono molte ragazze afl'ette da clorosi, non jnfrequentemente anche gli uomini offrono un pallore abituale. I' temperamenti rilasciati e linfatici, i soggetti esposti all' ...
Angelo Migliavacca, 1842
3
Della clorosi commentario di Carlo Speranza
ferma lusinga di avere liberata dalle ipotesi, e quindi messa in più chiara luce la» patolqgia ed il trattamento curativo della clorosi,' appoggiato non più al cieco empirismo ma alla filosofici: osservazione. DlVISIONE DELLA CLOROSI Tutti gli  ...
Carlo Speranza, 1824
4
Della clorosi commentario di Carlo Speranza gia i. r. medico ...
ferma lusinga di avere liberata (lulh: ipotesi, e quindi messa in più chiara luce la patologia ed il trattamento curativo della clorosi, appoggiato non più al cieco empirismo ma alla filosofica osservazione. DIVISIONE DELLA CLOROSI Tutti gli  ...
Carlo Speranza, 1828
5
Compendio di alcune lezioni cliniche del prof. Salvatore ...
può essere una riduzione del 35 fino al 75 per mille di globuli rossi, di un' alterazione in meno di albumina, ci può essere un aumento considerevole di globuli bianchi (leucocitosi) in paragone di altre clorosi. Ebbene, voi vedete che anche ...
Salvatore Tommasi, 1870
6
Figura di vespa e leggerezza di farfalla: le donne e il cibo ...
Proprio questa instabilità rendeva particolarmente convincente la cosiddetta teoria nervosa, che vedeva anche nelle emozioni, come negli spaventi, una potenziale causa di clorosi: e "dal periodo mestruale le emozioni [erano] grandemente ...
Anna Colella, 2003
7
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Clorosi ferrica I caratteri differenziali di questa clorosi (tav. LXIII) da altri ingiallimenti sono l'epoca di comparsa (durante il periodo di rapido accrescimento dei germogli in primavera), la localizzazione prevalente sulla parte distale dei tralci, ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
8
I drammi satanici
Che avviene sempre così nei casi di clorosi. Wendla: Mamma, ha detto che ho la clorosi? Signora: Dice che devi bere latte e mangiare carne e legumi, quando ti sia ritornato l'appetito. Wendla: Mamma, non credo di soffrire di clorosi.
Frank Wedekind, F. Masini, 1991
9
Per una storia delle malattie
Prendiamo l'esempio della clorosi, o anemia delle giovinette. La malattia appare nel secolo XVI, è descritta dettagliatamente nel XVIII, si diffonde nel XIX e scompare verso il 1920. La clorosi sembra avere un substrato materiale ben preciso: ...
Jacques Le Goff, Jean-Charles Sournia, 1986
10
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
Alcune riflessioni relative all'amenorrea, alla dismenorrea e alla clorosi. La clorosi chiamata da alcuni Scrittori cachessia delle vergini , itterizia bianca , febbre amatoria del Mercati , morbo virgineo da Langio , scoloramento da Platero ec.
‎1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLOROSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clorosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'uva da tavola è servita
... consente alla pianta di mitigare l'effetto del calcare presente nel terreno sulla assimilazione del ferro, riducendo l'insorgere delle clorosi. «Agronotizie, Jul 15»
2
Anche l'olivo può soffrire di stress da caldo: attenzione ai sintomi
Più facile, invece, osservare clorosi, ovvero perdita della colorazione verde, a carico delle foglie. Occorre però distinguer la clorosi fogliare da ... «Teatro Naturale, Jul 15»
3
Petunie & Co.: 10 risposte per tutti i problemi
Le petunie possono soffrite di “clorosi ferrica” che si manifesta con ingiallimento del tessuto fogliare compreso tra le nervature, che però ... «Cose di Casa, Jun 15»
4
La rivoluzione nel ferro è di color bianco
La sua carenza si manifesta con clorosi che però, può essere indotta anche da un eccesso di calcio che provoca la fissazione del ferro come ... «Agronotizie, Jun 15»
5
"Piano con giustizialismo e complottismo sulla Xylella in Italia". La …
... in California, mentre la stessa operazione condotta Brasile sugli agrumi è risultata essenziale per contenere gli attacchi di "clorosi variegata", ... «Il Foglio, Jun 15»
6
Box interrati: Il Comune impone la sistemazione delle piante
... i segni di una clorosi, ossia l'ingiallimento del fogliame. Inoltre su tali alberature non è stato posizionato il prescritto pergolato di copertura. «SorrentoPress, Jun 15»
7
Le Fonti della Sorgara – N. Graziani 1962
... dell'intestino e del ricambio; “Ferruginosa”, l'antica acqua marziale, efficace per la cura dell'anemia, clorosi e deperimento organico. Il merito ... «4live.it, Abr 15»
8
Allarme Xylella in Puglia, il no di Vendola al taglio delle piante sane
... della clorosi variegata degli agrumi in Brasile, e in strettissima associazione con la fitopatologia nota come Complesso del disseccamento ... «Tiscali, Abr 15»
9
Xylella Fastidiosa, le conoscenze di base sul batterio killer
Le principali malattie dovute al batterio sono la clorosi variegata degli agrumi, la malattia di Pierce nella vite, il mal di pennacchio nel pesco, ... «Blasting News, Abr 15»
10
Un incontro a Chiaramonte Gulfi per parlare di xylella
... per essere un microrganismo dannoso per le coltivazioni agricole provocando la malattia di Pierce nella vite, la clorosi variegata (CVC) degli ... «RagusaNews, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clorosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/clorosi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z