Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cirrosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIRROSI EN ITALIANO

cir · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRROSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cirrosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CIRROSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cirrosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cirrosi

Cirrosis hepática

Cirrosi epatica

La cirrosis del hígado es la parte terminal de la insuficiencia hepática. Se incluye entre las diez primeras causas de muerte en el mundo occidental y reconoce una de las principales causas de abuso de alcohol y la hepatitis viral crónica o de otro tipo. La característica más llamativa de la cirrosis es la subversión de la estructura del hígado con fibrosis y regeneración en forma de nódulos. La cirrosis hepática es el resultado de un proceso continuo de daño y reparación de parénquima hepático con puentes de fibrosis entre unidades básicas del hígado: los lóbulos. Este trastorno arquitectónico conduce a un mal funcionamiento del hígado tanto desde un punto de vista metabólico es desde el punto de vista sintético. Por esta razón, la cirrosis término se utiliza a veces por extensión para describir los procesos patológicos similares acusados ​​en órganos distintos del hígado, tales como el estómago, los riñones y pulmones, cuando se someten a la degeneración y necrosis de células seguido por fibrosis. La cirrosi epatica rappresenta il quadro terminale della compromissione del fegato. Essa è compresa fra le prime dieci cause di morte nel mondo occidentale e riconosce fra le sue cause principali l'abuso di alcol e le epatiti croniche virali o di altra natura. La caratteristica più evidente della cirrosi è il sovvertimento della struttura del fegato con fibrosi e rigenerazione sotto forma di noduli. La cirrosi epatica è il risultato di un processo di continuo danno e riparazione del parenchima epatico con formazione di ponti fibrosi tra le unità elementari che costituiscono il fegato: i lobuli. Questo disordine architetturale conduce a un malfunzionamento del fegato sia dal punto di vista metabolico sia dal punto di vista sintetico. Per questo motivo, il termine cirrosi è talvolta utilizzato per estensione anche per descrivere processi patologici simili a carico di organi diversi dal fegato, quali lo stomaco, i reni e i polmoni, quando questi vanno incontro a degenerazione con necrosi cellulare seguita da fibrosi.

definición de cirrosi en el diccionario italiano

La definición de cirrosis en el diccionario es una degeneración progresiva de las células de un órgano, que se atrofia con la proliferación del tejido conectivo y el consiguiente endurecimiento del órgano mismo: c. hígado.

La definizione di cirrosi nel dizionario è degenerazione progressiva delle cellule di un organo, che si atrofizzano con proliferazione del tessuto connettivale e conseguente indurimento dell'organo stesso: c. epatica.

Pulsa para ver la definición original de «cirrosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CIRROSI


amaurosi
a·mau·ro·ʃi
arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
leptospirosi
lep·to·spi·ro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoartrosi
o·ste·o·ar·tro·ʃi
osteonecrosi
o·ste·o·ne·cro·ʃi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
virosi
vi·ro·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CIRROSI

ciriegio
cirillico
cirimonia
ciriola
ciriolare
ciripà
ciriparo
ciriuola
cirmolo
cirneco
cirò
cirrato
cirriforme
Cirripedi
cirro
cirrocumulo
cirroso
cirrostrato
cirrotico
cirusico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CIRROSI

aponeurosi
clorosi
coxartrosi
fluorosi
gastrosi
idrargirosi
idronefrosi
ipoidrosi
mielosclerosi
nefrosclerosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
xerosi

Sinónimos y antónimos de cirrosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CIRROSI»

cirrosi scompensata contagiosa ascite cause biliare autoimmune alcolica cardiaca epatica rappresenta quadro terminale della compromissione fegato essa compresa prime dieci morte mondo occidentale riconosce principali abuso alcol epatiti croniche cirrosi sintomi dieta diagnosi farmaco cura malattia può portare spieghiamo parole semplici pericoli come virale cronica dovuta infiammazione caratterizzata alterazioni delle funzioni alla terapia curare scopri quali sono tecniche terapie personaltrainer degenerativa manifesta quando tale organo risponde lesione meteoweb copia seguita dopo mesi anni istituto clinico humanitas patologie comel epatite alcool prevernirla rimedi curarla sapere indirizzata soprattutto prevenire complicanze poiché esiste grado guarire nella primitiva albanesi patologia carattere cronico colpisce questa grave andamento lento progressivo cellule sane documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani necrosi infiltrazione infiammatorie connettivali epatopatia italia eziologia multifattoriale simile quella essendo

Traductor en línea con la traducción de cirrosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIRROSI

Conoce la traducción de cirrosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cirrosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

硬化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cirrosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cirrhosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सिरोसिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التليف الكبدي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

цирроз печени
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cirrose
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অন্ত্রের কঠিনীভবন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cirrhose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sirosis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zirrhose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

硬変
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sirosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xơ gan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இழைநார் வளர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कोणत्याही इंद्रियातील र्हासकारक बदल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

siroz
70 millones de hablantes

italiano

cirrosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

marskość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

цироз печінки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ciroză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κίρρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sirrose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cirros
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skrumplever
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cirrosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIRROSI»

El término «cirrosi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cirrosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cirrosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cirrosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CIRROSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cirrosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cirrosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cirrosi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CIRROSI»

Descubre el uso de cirrosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cirrosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
La cirrosi è una patologia epatica cronica caratterizzata da distruzione parenchimale Commenti diffusa, fibrosi e rigenerazione nodulare con una ricostruzione alterata della preesistente architettura lobulare. La prevalenza di cirrosi in serie ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
2
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
63. Epatite. cronica. e. cirrosi. Epatite. cronica. Infiammazione del fegato che perdura oltre sei mesi. Ne esistono due tipi principali: l'epatite cronica persistente (ECP) e l'epatite cronica attiva (ECA). Eziologia: ECP: nella maggior parte dei casi ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
3
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
delle cirrosi non è stata ancora identificata una causa e pertanto si parla di cirrosi criptogenetiche. L'evento centrale che determina la fibrosi epatica è l'attivazione delle cellule stellate del fegato che, in presenza di stimoli nocivi, si trasformano ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
4
Ecografia e procedure interventistiche percutanee: Fegato, ...
Nel caso di epatopatie diffuse si ricorre alla biopsia stadiativa, in assenza di chiari aspetti di cirrosi epatica all'imaging, in presenza dei quali la procedura sarebbe inutile. La biopsia epatica è considerata lo standard di riferimento. Tuttavia la ...
Mirko D'Onofrio, Roberto Pozzi Mucelli, Andrea Ruzzenente, 2008
5
Andrologia clinica
I.3.9.2.6 Cirrosi epatica L'ipogonadismo e la femminilizzazione sono frequenti nella cirrosi epatica e sono legati alla gravità della cirrosi. I livelli di estradiolo sierico, di SHBG e delle gonadotropine sono elevati, mentre quelli di testosterone ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
6
Il paziente con diabete ed epatopatia cronica
Cirrosi non metabolica e diabete l'American Diabetes Association e la World Health Organization non riconoscono come uno specifico tipo di diabete quello che insorge tardivamente in un paziente non obeso con epatopatia cronica non ...
Alessandro Grasso, 2010
7
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
APPARATO EPATICO CASO 16 – Cirrosi epatica Cirrosi epatica: La cirrosi epatica è una malattia cronica caratterizzata dalla sostituzione del tessuto epatico normale con tessuto fibrotico che altera la struttura del fegato e ne compromette la ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2011
8
Annali universali di medicina
E difatto, nella cirrosi del fegato havvi ingrandimento della porzione vascolare epatica ; il quale può avvenire cos1 per affezioni del centro circolatorio, come per cause che alterino la «ola circolazione addominale. Ma se nel primo grado della  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1828
9
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
... dei vasi intraepatici, sottesa da anomalie vascolari quali malformazioni arterovenose nella sindrome di Ren- du-Osler, ipertrofia arteriosa nella cirrosi, caverno- matosa dei rami portali, ecc.), può mimare un'ectasia dei dotti biliari [ Wing et al.
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
10
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Un tempo si riteneva che anche le epatopatie croniche, come la cirrosi epatica o l 'epatite cronica, potessero causare un'osteomalacia per una presunta impossibilità da parte del fegato di convertire la vitamina D in 25(OH)D: in realtà numerosi ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIRROSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cirrosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alcol: una potenziale strada verso il carcinoma. All'interno la …
L'alcol è tra i fattori che predispongono al carcinoma della gola, dello stomaco e del fegato. Il cancro-cirrosi degli alcolisti è un evento ... «insalutenews, Jul 15»
2
Tatuaggi e piercing, i rischi per la salute dei giovanissimi (e non …
Sempre nel nostro Paese, la cirrosi è la quinta causa di morte con circa quindicimila decessi l'anno e oltre seimila sono i pazienti che muoiono ... «Tiscali, Jul 15»
3
Alla ricerca dei marker tumorali - TakeCareBlog - Il Journal
È utile il suo monitoraggio nei pazienti con cirrosi epatica. 3. Citocheratine Tpa: Aumenta in corso di tumore epiteliali del tratto digerente, ... «il Journal, Jul 15»
4
Fumo, alcol e droghe. I pericoli per gli adolescenti non vanno in …
... gastroenterologico, con danni gravi sul fegato e pancreas (steatosi epatica, cirrosi e pancreatite) e, ancora, ipertensione e cardiopatie. «HealthDesk, Jul 15»
5
Intervento apripista su una bimba di due anni - Cronaca - il Tirreno
Colpisce un bambino ogni 40.000 e se non viene curata può provocare cirrosi epatica e anche un tumore. La cisti del coledoco ha colpito una ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Acat: un corso per parlare di alcolismo
La dipendenza, i disagi sociali e in famiglia, le malattie come la cirrosi e la pancreatite: tutto questo fa rima con alcolismo. Spesso le prime ... «mentelocale.it, Jul 15»
7
Billie Holiday: storia di una Lady - Vogue.it
Perché proprio da quell'ultimo ricovero per cirrosi epatica? Perché non iniziare subito con le parole dello scrittore Murakami Aruki che di lei ha ... «Vogue.it, Jul 15»
8
Siena, ok l'intervento laparoscopico effettuato su una bambina di 2 …
... può provocare anche cirrosi epatica e, successivamente, se non diagnosticata in tempo, trasformarsi in tumore. I colleghi pediatri di Grosseto ... «inToscana, Jul 15»
9
Alle Scotte il primo intervento in Toscana di chirurgia pediatrica …
... biliare tra cistifellea e fegato e può provocare anche cirrosi epatica e, successivamente, se non diagnosticata in tempo, trasformarsi in tumore ... «gonews, Jul 15»
10
SANITA', AVEZZANO, ESAME DEL FEGATO: ASL AZZERA LISTE DI …
Tendenzialmente”, aggiunge, “in Marsica sono in aumento le cirrosi a causa dell'eccesso nel consumo di alcol e per le epatiti croniche” gio 16 ... «AbruzzoNews24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cirrosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cirrosi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z