Descarga la app
educalingo
colombaia

Significado de "colombaia" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COLOMBAIA EN ITALIANO

co · lom · ba · ia


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLOMBAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Colombaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLOMBAIA EN ITALIANO

definición de colombaia en el diccionario italiano

La definición de palomar en el diccionario es un lugar destinado a la cría de palomas, generalmente ubicado en la parte superior de la casa.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COLOMBAIA

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · carraia · ghiaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · raia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COLOMBAIA

colomba · colombaccio · colombaio · colombana · colombara · colombario · colombella · colombiadi · colombiano · colombicoltore · colombicoltura · colombiere · Colombiformi · colombina · colombina bianca · colombina bianco-gialla · colombina cava · colombina gialla · colombina media · colombina minore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COLOMBAIA

asolaia · bambinaia · carbonaia · classe operaia · cornacchiaia · ghiacciaia · ghiandaia · grondaia · mannaia · ovaia · pagaia · palaia · pescaia · petraia · piattaia · pietraia · portinaia · sdraia · tinaia · tomaia

Sinónimos y antónimos de colombaia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLOMBAIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «colombaia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COLOMBAIA»

colombaia · piccionaia · appignano · torre · selleria · unica · piccioni · viaggiatori · caiazzo · come · costruire · agriturismo · azienda · agricola · biologica · capua · colombaia · specializzata · nella · produzione · ortofrutta · coltivazioni · biologiche · offre · degustazione · piatti · tipici · della · tradizione · home · casalmaggiore · cavallo · delle · migliori · marke · tutto · monta · western · cura · cuoio · piccola · vino · naturale · suddivisa · tipologie · dalla · vigna · oltre · anni · rosso · toscano · diverse · annate · country · house · comfort · residenza · rurale · completamente · ristrutturata · panorama · suggestivo · emozionante · lato · sinuose · cime · biologico · umbria · meta · quasi · obbligata · cerca · momento · relax · contatto · stesso · immersi · natura · fondazione · luchino · visconti · forio · ischia · video · racconta · storia · villa · copyright · provincia · caserta · vedi · recensioni · foto · amatoriali · offerte · speciali · altre · sistemazioni · portici ·

Traductor en línea con la traducción de colombaia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COLOMBAIA

Conoce la traducción de colombaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de colombaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

鸽舍
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

palomar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

dovecote
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

दरबा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

برج الحمام
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

голубятня
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

pombal
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পায়রার খোপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

colombier
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

tempat perlindungan Merpati
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Taubenschlag
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

鳩小屋
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

비둘기장
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

dovecote
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lồng nuôi bồ câu
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

புறா மாடம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

dovecote
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

güvercinlik
70 millones de hablantes
it

italiano

colombaia
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

gołębnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

голубник
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

porumbar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Περιστερώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

duiventil
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dovecote
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dueslaget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colombaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLOMBAIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colombaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «colombaia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre colombaia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COLOMBAIA»

Descubre el uso de colombaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colombaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elogio funebre del sacerdote Giuseppe Morelli priore di ...
Guido Palagi. infallibile di verità, 1' ha sempre intesa cosi; ed ha aperto fin dall' adolescenza al giovane clero le sue scuole ed i suoi seminari. Con quanta ragione si voglia oggi diversamente da certi profani, che osan metter la mano sull ' arca ...
Guido Palagi, 1866
2
Firenze: il quartiere di Santo Spirito dai gonfaloni ai ...
Gaggio la Volterrana discende per S. Ilario in Colombaia alla pianura fiorentina e , correndo ai piedi della collina di Boboli, giunge alla platea in capite pontis, sulla sponda sinistra dell'arno. la via Senese, aperta alla fine del I sec. a.C., si ...
‎2000
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Laonde, per evitarne gli effetti, i piccioni, per esempio, hanno gran cura d' annicchiarsi soltanto negli occhi più alti della colombaia. Essenziale dunque diventa il ripulire a fondo di tempo in tempo il pollaio e la colombaia, portando via senza ...
‎1844
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
giudico al contrario, che colui che avea cinquanta iugeri di terra, potrebbe avere unafuie o volic're. n Finalmente, con decisione del 19 maggio i761, prolerita per la consuetudine di Crc'py in Valois, che non contiene, sul diritto di Colombàia, ...
‎1834
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Siccome i piccioni chiamati e ritenuti esser possono in una colombaia dai soli vantaggi, che in essa trovano per la loro agiatezza, così ben naturale si rende, che quanto più sarà un tal ricovero ad essi gradevole, tanto più si compiaceranno di ...
Francesco Agostino Gera, 1838
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
DELLE ATTENZIONI DOMAHDATE DA UMA COLOMBAIA. Siccome i piccioni chiamati e ritenuti esser possono in una colombaia dai soli vantaggi, che in essa gtovano perla loro agiatezza , così ben naturale si rende , che quanto più sarà un  ...
‎1828
7
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Finalmente, con decisione del 19 maggio 176 t , proferita per la consuetudine di Crépy in Valois, che non contiene, sul diritto di Colombaia, alcuna disposizione, il parlamento di Parigi giudico che un particolare, iittaittolo di oltre cinquanta ...
Philippe Antoine Comte Merlin
8
Opere di Proudhon: 2: Trattato del dominio di proprieta, ...
Ivi. Quando sono immaóìliualiper dcrù'naub< ne. 109, 123. Parlando dei colombi di colombaia la legge esclude quelli domestici. 111, 123Qual cosa si chiamava colombaia nell'antico linguaggio feudale. Ivi. Quel che si chiamava miei: 0 [m'er.
Proudhon (Jean Baptiste Victor), Cioffi (Giuseppe), 1844
9
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
123. In qual tempo sono riguardati come cacciagione , e ciascuno può ucciderli nel suo territorio. Ivi. Quando sono immobilizzati per destinazio- nc. 109, 123. Parlando dei colombi di colombaia la legge esclude quelli domestici. Ili, 123.
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
10
Sentinum 295 a.C.: Sassoferrato 2006 : 2300 anni dopo la ...
Si pensa che la casa torre colombaia derivi da modelli urbani, trasferiti in ambito rurale: è un edificio isolato e piuttosto sviluppato in altezza, che probabilmente conserva in parte l'originaria funzione militare di punto di osservazione del ...
Maura Medri, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLOMBAIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colombaia en el contexto de las siguientes noticias.
1
La sfida di Sarandos, signor Netflix “Il futuro del cinema parte da …
Il forum ha preso forma all'interno della Villa La Colombaia di Forio d'Ischia, la residenza che fu di Luchino Visconti, riaperta provvisoriamente ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Storyriders: Torchiara è il paese delle storie
Venerdì 28 agosto, tra i vari eventi si ricordano a Borgoriccio, ore 16 i laboratori di scrittura creativa di Emanuela Ferraro; a Torre Colombaia ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
3
CON IL FILM "MASSIMO" ISCHIA RICORDA TROISI
Alle 10: 30 del 17 luglio presso Villa La Colombaia - Fondazione Luchino Visconti – Forio Si terrà il Global Production Summit – “New Media: ... «9 colonne, Jul 15»
4
LA MADONNA DEL CARMINE A CATONA DI ASCEA …
... della vegetazione mediterranea quella di Terradura: un pugno di case a raggiera dalla piazzetta con la civetteria di una elegante colombaia. «Positanonews, Jul 15»
5
DETTAGLI DELLA GRANDE STORIA: "Il general Cadorna ei …
A immagini meno tragiche ci conduce invece la presenza dei piccioni viaggiatori nel sistema delle comunicazioni Colombaia mobile della ... «Leggilanotizia, Jul 15»
6
Angela e Simona, le due veggenti che annunciarono l'11 settembre
Si trova sulla punta nordoccidentale di Ischia a pochi passi dagli hotel a cinque stelle e dalla Colombaia che fu di Luchino Visconti, ora museo ... «il Giornale, Jul 15»
7
Pienone di star nell'estate italiana, Ruffalo e Bloom sbarcano in …
Così il premio Oscar Helen Mirren, alla quale verrà consegnato il 'Legend Ischia Award' il 18 luglio a La Colombaia è in Italia già dalla scorsa ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
8
Ischia Global Film & Music Fest, con Martone, Siani, Lanzetta, Rak …
NUOVI SCENARI AL PRODUCTION SUMMIT – Al “Production Summit” ospitato per la prima giornata a Villa la Colombaia (storica residenza di ... «Napoli Post, Jul 15»
9
Non solo Sesso: sulle strade reggiane si trova di tutto
A Carpineti è tutta una Colombaia, Rondinara è a Scandiano. "Oh, poveretto, che brutta fine". "Te lo credo, è Mazzalasino (Scandiano)". «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
10
A Buonalbergo domenica è tempo di "Motoincontro"
Nel primo pomeriggio i centauri potranno visitare i siti storici di Buonalbergo: Taverna di Monte Chiodo, la Torre Colombaia, la Fontana ... «Ottopagine, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colombaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/colombaia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES