Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conciossiacosaché" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONCIOSSIACOSACHÉ EN ITALIANO

con · cios · sia · co · sa · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CONCIOSSIACOSACHÉ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «conciossiacosaché» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de conciossiacosaché en el diccionario italiano

La definición de conciossiacosaché en el diccionario es conciossiaché.

La definizione di conciossiacosaché nel dizionario è conciossiaché.


Pulsa para ver la definición original de «conciossiacosaché» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONCIOSSIACOSACHÉ


ancoraché
ancoraché
attaché
attaché
avvegnaché
av·ve·gna·ché
avvengaché
avvengaché
conciofossecosaché
con·cio·fos·se·co·sa·ché
conciossiaché
con·cios·sia·ché
panaché
panaché

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONCIOSSIACOSACHÉ

concinno
concino
concio
conciofosseché
conciofossecosaché
concionare
concionatore
concionatorio
concione
conciossiac
concipere
concipiente
concisamente
concisione
conciso
concistoriale
concistoro
concitamento
concitare
concitatamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONCIOSSIACOSACHÉ

affinché
alcunché
ancorché
anziché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
giacché
granché
macché
nonché
oltreché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
touché

Sinónimos y antónimos de conciossiacosaché en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONCIOSSIACOSACHÉ»

conciossiacosaché conciossiacosaché wikizionario contenuto aperto antico congiunzione subordinativa causale introduce sapere ciò cosa cong poiché momento benché riferitoal presente garzanti linguistica riferito significato termine ricerca loescher editore occasione ripensarci data lettera stavo scrivendo cominciava questa dizionari corriere della sera traduzione tedesco grandi conciossiacosaché† cios ché lett conciossiaché repubblica opera omnia cenerentola scena cambia dalla villa magnifico passa palazzo estivo principe dove dandini sempre impegnato vestire panni scribd vorrei soffermarmi come venga presentata locuzione congiuntiva più autorevoli scopri dizionarioitaliano wordreference forums conciosiacosache ciao there spelling mistake word exists every italian pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua словари энциклопедии на академике

Traductor en línea con la traducción de conciossiacosaché a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONCIOSSIACOSACHÉ

Conoce la traducción de conciossiacosaché a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conciossiacosaché presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

因为
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

en tanto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inasmuch
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

यद्यपि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نظرا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

поскольку
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enquanto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

যেহেতু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dans la mesure où
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lantaran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

insofern
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

だけれども
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

진대
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

numpes sakèhing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bởi vì
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஏனெனில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ज्याअर्थी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mademki
70 millones de hablantes

italiano

conciossiacosaché
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ponieważ
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оскільки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

în măsura în
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αφού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Vir sover
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

såtillvida
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ettersom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conciossiacosaché

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCIOSSIACOSACHÉ»

El término «conciossiacosaché» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.111 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conciossiacosaché» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conciossiacosaché
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «conciossiacosaché».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONCIOSSIACOSACHÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «conciossiacosaché» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «conciossiacosaché» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre conciossiacosaché

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONCIOSSIACOSACHÉ»

Descubre el uso de conciossiacosaché en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conciossiacosaché y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
H seguente dì Tennero in grandissima quantità al Comune e a' singulari cittadini. SI. V. 6. 55. Sanza la vettuaglia che le singulari persone del tao contado vi portavano. Cavale. Frutt. ling. Conciossiacosaché sapienza sia singoiar dono ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per Assemblea dove si conciona. w St%n. Stor, i. n. Potette mostrare a* cittadini Fiorentini ec., mediante una conciona ragunJta, che si chiamò consiglio grande ec. •# (fi) CONCIOSIACHÈeCONCIOSSIACHÈ. Lo stesso che Conciossiacosaché ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
IH. Di grandi terremuoti , che furono in Puglia . F ir. disc. on. 91. Conciossiacosaché tutta notte io sia stata in tanio travaglio tra tanti tuoni, tra tanti baleni, tra tanti terremoti ec. che non pareva , se non eh' e' fosse venuto finimondo . §. Per meta/.
Paulo Costa, 1826
4
Dizionario della lingua italiana
La creatura ragionevole dee stare sempre cheta , e non lodare Iddio , conciossiacosaché la non ragionevole sempre lo loda ? (V) *$. IV. Per Benché. Mor. S. Greg. 6. 2.1. A quegli che sono posti sotto la legge , io son fatto come s' io lussi sotto ...
‎1827
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Cóncio . f. Conc — iare . CoNClOFOSSECHÉ, ConciofossecÒsa, Conciofosseco- saché , che taluni scrivono altresì in più voci, in questa guisa : Con ciò fosse cosa che. Va- gliono lo s. e. Conciossiachè e Conciossiacosaché, a differenza che ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Laf creatura ragionevole dee stare sempre cheta, e non lodare Iddio, conciossiacosaché la non cagionevole sempre lo loda?(V) *$. IV. Per Benché. Mar. S. Greg. 6. a3. A quegli che sono posti sotto la legge , io son fatto come s' io fussi sotto la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Vogliono lo s. e. Coocios- siachè e Conciossiacosaché , a differenza clie queste ultime voci al tempo presente, e talvolta al futuro si riferiscono, mentre le pi ime al solo tempo passato si possono applicare. Conción— E. n. f. Orazione , diceria ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
8
Prose antiche di Dante, Petrarca, Boccaccio e d'altri ...
Conciossiacosaché per lui si dovrebbe, se fare si potesse, che niuna bugia si potesse per alcuno componere. Perché dee essere lusinghieri un Re? Cqnciossiacosaché non teme persona, e niente spera ancora. Perché sarà di sé vantatore?
Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Francesco Petrarca, 1851
9
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
La prima parola del Galateo è «conciossiacosaché», e già meriterebbe di restar famosa, ma resta famosissima perché Vittorio Alfieri da giovane, a leggerla, fu preso da «un tal impeto di collera, che scagliato per la finestra il libro»... con quel  ...
Giampaolo Dossena, 2012
10
Galateo
parola lenta, lunga, e presuppone il dipanarsi di una ben modulata matassa sintattica, un procedere assennato e sapiente di periodi ben lavorati; dunque, quel «conciossiacosaché» non vuol esser impervio e dotto, ma accogliente, invitante; ...
Giovanni Della Casa, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conciossiacosaché [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/conciossiacosache>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z