Descarga la app
educalingo
contafili

Significado de "contafili" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTAFILI EN ITALIANO

con · ta · fi · li


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTAFILI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contafili es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTAFILI EN ITALIANO

probador de ropa

El Contafili es un instrumento óptico similar a una lupa. El nombre proviene del uso original del instrumento, diseñado para contar los hilos de trama de un tejido sobre una superficie pequeña. Se compone generalmente de una trenza metálica u otro material rígido con una lente montada en la cara superior mientras que la base - opuesta y paralela a la lente - lleva grabada dentro de las muescas milimétricas adecuadas para medir el objeto ampliado. Además de la aplicación textil, los contadores se utilizan a menudo en la filatelia y la tipografía.

definición de contafili en el diccionario italiano

La definición de contadores en el diccionario es un instrumento óptico utilizado para contar los hilos de un tejido, para examinar el patrón de las ilustraciones en tipografía, sellos en sellos.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTAFILI

attaccafili · guardafili · passafili · stendifili · tesafili · tirare i fili

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTAFILI

contact-man · contadina · contadiname · contadinanza · contadinata · contadinescamente · contadinesco · contadino · contado · contafiletti · contafotogrammi · contafrottole · contagiare · contagiare con · contagiarsi · contagiarsi di · contagiato · contagio · contagione · contagiosamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTAFILI

Rettili · cappellini sottili · chili · commestibili · essere disponibili · essere simili · lanciamissili · metter su chili · miserabili · mobili · monili · nobili · notabili · portafusibili · portautensili · proiettili · responsabili · suppellettili · swahili · utensili

Sinónimos y antónimos de contafili en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTAFILI»

contafili · contafili · strumento · ottico · simile · lente · ingrandimento · nome · deriva · dall · impiego · originario · dello · ideato · contare · fili · della · trama · tessuto · piccola · superficie · generalmente · costituito · supporto · snodato · lenti · eshop · salmoiraghi · viganò · miotti · vendita · vasta · gamma · accessori · laboratorio · conservazione · restauro · logo · siamo · portfolio · arte · contemporanea · decori · ambienti · dipinti · tela · tavola · cornici · mobili · sculture · lignee · policrome · negozio · virtutem · forma · decorat · bellezza · orna · virtù · leonardo · padre · figlio · come · nelle · più · antiche · tradizioni · nasce · lettura · amicucci · semplici · graduate · scala · interna · anche · illuminate · classiche · barra · lumagny · lupe · luce · cliped · ingrandimenti · compra · twenga · larga · selezione · marche · negozi · spedizione · italia · dorato · amazon · vetro · struttura · chiusura · libro · rotonda · ziel · opere · firenze · piace ·

Traductor en línea con la traducción de contafili a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTAFILI

Conoce la traducción de contafili a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contafili presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

放大镜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

lupa
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Loupe
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

लूप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

العدسة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

лупа
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

loupe
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

আতস কাঁচ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Loupe
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

alat pembesar
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Loupe
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ルーペ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

루페
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Loupe
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

loupe
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பூதக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

लुप
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

pertavsız
70 millones de hablantes
it

italiano

contafili
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

lupa
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

лупа
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Lupă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φακό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vergrootglas
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lupp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lupe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contafili

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTAFILI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contafili
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contafili».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contafili

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTAFILI»

Descubre el uso de contafili en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contafili y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Come si fa una fotografia digitale
Spesso, con le fotocamere digitali compatte, è sufficiente porre dinanzi al piccolo obiettivo un comune len- tino contafili per ottenere ingrandimenti davvero strepitosi! Questo sistema consente di vedere dettagli davvero non percepibili a occhio ...
Enzo M. Borri, 2004
2
Manuale per la conservazione e il restauro di disegni e ...
Se non sono evidenti alcune tracce d'inchiostro su questi, la stampa potrebbe essere una riproduzione eliografica. — La stampa è tagliata vicino all'immagine, ma questa è contornata da un tratto sottile. — Sotto un contafili e a luce radente,  ...
Carlo James, 1991
3
Collezione delle leggi e de' decreti emanati nelle provincie ...
non nominati.jf 91.,"e ._ L Contafili.Y. rcerieco . 112 Comerie.v.f " 121 E? Contrabassi.v.” ru sica%nominati......Î.t'fi'f....'114 'î < . . . , ' -u- 4». ti,n0n'nOM'lnau.... ..f....'..'Î....v' Copaibe. V. resine dette i':,: '" a i " n o e en ' i r con in no n minuti. 00 g? ) ...
Italia : Dittatura dell'Italia meridionale, 1860
4
La Sindone. Studio delle caratteristiche tessili e ...
... Weaving Superintendent Beni Hasan (Medio Egitto), Tomba di Khnumhotep ( T3), dodicesima dinastia (Medio Regno) – 1890 a.C. Grafica: Silvia Aimar Stampa: Publistampa Arti Grafiche Pergine Valsugana (Tn) In copertina: contafili tessile.
Piero Vercelli, 2010
5
Le lenti d'ingrandimento. Aspetti pratici e teorici di uno ...
... vengono spesso rappresentati impugnando una lente d'ingrandimento attenti ad esaminare foglie ed insetti. Un'altra tipica lente è il contafili utilizzato in origine nel settore tessile e poi impiegato nell'industria grafica. Una definizione di lente ...
Massimo Roncati, 2004
6
Il fattore fatale
Prese il contafili e lo mise alternativamente su ognuna delle A obbligando Pierre Currou a incollare l'occhio alla lente. - Vede, l'usura del carattere è identica. Quasi al decimo di millimetro. Basterà analizzare la carta e l'inchiostro per stabilire ...
Didier Daeninckx, 1998
7
Pagine Nuove 4: La madre di Rembrandt, la Natività
I pigmenti dorati sono facilmente visibili con l'ausilio di un contafili, nelle zone del recto prive di tratto grafico per la presenza, all'interno dei semi di questa pianta, di un estratto naturale chiamato "Amoor Cork", che funziona da insettifugo.
Roberto Manescalchi, 2012
8
Filo a piombo: Sulle tracce di un mistero dell'arte
Dopo pochiistanti ci ritrovammoaccucciati sulleimmagini, intentia osservarle a unaauna conun contafili, quella lentepiccola e maneggevole nata per contare i fili diseta dei tessuti. Facendo scivolare la lente sulla superficie della prima ...
Lorenza Salamon, 2013
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
4^5), vedemmo come si misuri la lunghezza dei fili che si dipanano, mediante arcolai, di cui si conosce la circonferenza, e fuote che noverano i giri di essi ; a quello Contafili del Dizionario si è parlato di uno stromento per numerare la quantità ...
‎1848
10
Il comandante di polizia municipale
Per questo è possibile utilizzare, a patto di accettare un controllo meno accurato, strumentazioni ridotte, magari alla sola lente contafili e alla lampada di Wood. 3.3 .3. Tecnologie informatiche La polizia municipale e fra i servizi del Comune ...
Sergio Bedessi, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTAFILI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contafili en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scultura e design in parallelo a Leeds
Bove reintepreta l'installazione Ambiente, composta dalle sculture Asta, Contafili e Crescita, presentata in occasione della 34esima Biennale ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Abr 15»
2
Con iPad e iPhone insieme il tavolo luminoso per selezionare i …
Il fotografo svedese Adam af Ekenstam ha studiato un sistema ingegnoso per simulare un tavolo luminoso e il loop (lentino contafili) - accoppiata che, se la si ... «Dphoto, Mar 15»
3
Grappoli e matita La passione per il vino diventa un fumetto
Il disegnatore impara a potare e a scegliere una barrique; il vignaiolo assistere alla messa a punto di stampa con il lentino contafili. Un viaggio ... «Corriere della Sera, Mar 15»
4
Natale Diladdarno, un mese di appuntamenti per promuovere …
Contafili (via Serumido) presenta “I misteri della bottega: arte+scienza=restauro, con Catia Clementi. Il Centro Commerciale Naturale Boboli e il ... «gonews, Dic 14»
5
Banconote false: il vedemecum dei carabinieri per riconoscerle
Mediante l'uso di una lente d'ingrandimento o di un lentino contafili è possibile vedere delle sottili iscrizioni (microcaratteri), che devono ... «Udine Today, Jul 13»
6
Il record postumo di Garibaldi, i suoi jeans sono i più vecchi del mondo
Abbiamo aperto loro la vetrina sigillata e con una speciale contafili, hanno studiato a fondo la tessitura dei jeans dell'eroe''. Un'operazione ... «AostaSera, Jun 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contafili [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contafili>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES