Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "controbuffet" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROBUFFET EN ITALIANO

controbuffet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROBUFFET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Controbuffet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROBUFFET EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «controbuffet» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de controbuffet en el diccionario italiano

La definición de controbuffet en el diccionario se encuentra en los comedores, que se colocan delante del buffet, de forma similar pero de menor tamaño.

La definizione di controbuffet nel dizionario è nelle sale da pranzo, mobile posto di fronte al buffet, di forma simile a esso, ma di dimensioni minori.


Pulsa para ver la definición original de «controbuffet» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROBUFFET


buffet
buffet

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROBUFFET

controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbordo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffè
controcampo
controcanto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROBUFFET

asset
basket
budget
cricket
et
gadget
gourmet
internet
jacket
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Sinónimos y antónimos de controbuffet en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTROBUFFET» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «controbuffet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de controbuffet

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROBUFFET»

controbuffet buffet credenza dispensa trumeau wordreference forums parlando mobili differenza cosa contro qualcuno saprebbe farmi vedere controbuffet maria luisa codiglioni articoli regalo vendita dettaglio milano solferino trova indirizzo numero telefono informazioni utili circuito guida oggetti probabile impegnato nella ricerca idee insolite segno della novità qualità imprescindibili criteri guidano paginebianche sede storico negozio vanta lunga esperienza tratta oggettistica design vario genere come offerte

Traductor en línea con la traducción de controbuffet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROBUFFET

Conoce la traducción de controbuffet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de controbuffet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

controbuffet
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

controbuffet
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

controbuffet
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

controbuffet
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

controbuffet
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

controbuffet
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

controbuffet
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

controbuffet
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

controbuffet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

controbuffet
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

controbuffet
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

controbuffet
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

controbuffet
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

controbuffet
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

controbuffet
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

controbuffet
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

controbuffet
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

controbuffet
70 millones de hablantes

italiano

controbuffet
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

controbuffet
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

controbuffet
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

controbuffet
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

controbuffet
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

controbuffet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

controbuffet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

controbuffet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra controbuffet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROBUFFET»

El término «controbuffet» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «controbuffet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de controbuffet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «controbuffet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTROBUFFET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «controbuffet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «controbuffet» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre controbuffet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROBUFFET»

Descubre el uso de controbuffet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con controbuffet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La nipote scomoda
«Si accomodi» disse la donna, con un marcato accento piemontese, e gli fece strada, dall'ingressino fino al tinello, lustro come si vede nelle pubblicità; c'era il buffet e il controbuffet, e dentro il controbuffet bene ordinati il servizio da caffè e da ...
Bruno Gambarotta, Massimo Felisatti, 2006
2
Le avventure di Antrobus
Emise un rauco grido di disperazione - la bocca piena di falena carbonizzata - e, agitando le braccia, si precipitò su una caraffa che era sul controbuffet, in preda a un parossismo di tosse. Spalding e io fummo squassati - mi duole dirlo - da ...
Lawrence Durrell, 2000
3
L'instabile Atlantico
Così lo offro in vendita per certo prezzo alla grande amica delle terre di Biella, moglie del grande maestro che lo scherzoso Mutuali, critico, chiama non so perché Controbuffet, punto e a capo. (Cioè non capisco la ragione di questo nome.
Germano Lombardi, 1993
4
Pagine come gocce
Virgilio Azzurro si trasse un po' addietro e si spostò verso il controbuffet; allora la leonessa si mosse, entrando finalmente nella stanza di soggiorno di Virgilio Azzurro il quale, senza voltarsi, appoggiò le mani sul piano del mobile e con un ...
Maria Grazia Zanon Santuz, Associazione malattie del sangue del Friuli-Venezia Giulia, 1990
5
Una gioventù offesa: ebrei genovesi ricordano
La signora Salvietto inizialmente stava per crederle, poi, andando a cercare il nostro indirizzo, vide nello specchio del controbuffet un sorriso trionfante sul viso di questa signora. Come un lampo le venne in mente che potesse essere una spia ...
Chiara Bricarelli, 1995
6
Apocalisse su Roma
Contro la parete di fronte è sistemato un controbuffet sormontato da un'alzata, con vetrinette entro le quali sono disposti, in meticoloso ordine, bicchieri, piatti di porcellana, statuine e ninnoli vari. Tutta roba che Spartaco non usa più. Sul fondo ...
Franco Cianflone, 2006
7
Dove i gamberi d'acqua dolce non nuotano più
Stefanella guardò i mobili: buffet e controbuffet, un tavoloda pranzo assirobabilonese. Nemmeno lei avrebbe resistito a lungo in un ambientetanto squallido. «Che vuoi che faccia? La raggiungerò appena posso. Devo restare ancora un po', ...
Giovanna Nuvoletti, 2010
8
Natuzza Evolo, il miracolo di una vita
... anni, cambiò posto a cinque bicchieri, tra quelli esposti nella sala da pranzo, mentre l'entità di Raffaele, un fratello dell'avvocato, si prestò a muovere dal buffet al controbuffet una rosoliera, in una stanza la cui porta era stata chiusa a chiave.
Luciano Regolo, 2012
9
Per il tuo bene
Gianna Schelotto. La casa che la nonna aveva messo a loro disposizione era spaziosa e comoda, ma l'anziana signora aveva chiesto che non si cambiasse nulla. Nelle stanze stipate di buffet e controbuffet, di mensole e tavolini, di riviste  ...
Gianna Schelotto, 2010
10
La grande invenzione: Un'autobiografia
La casaè arredata con gusto vagamente demodé. Ci fanno accomodare in una sala un po' gozzaniana, arredata con buffete controbuffet.A quelpuntoda un'altra portaentra questo individuoalto,curvo, con icapelli corti, grigi: «Signora Avati!».
Pupi Avati, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTROBUFFET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término controbuffet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stile balneare black & white
Contessa, di Richard Ginori, da 70 euro cad; brocca in acrilico, di Mario Luca Giusti, da Controbuffet, 48 euro; alzata Sole, in lega argentata, ... «marieclaire.it, Jul 15»
2
Benigni maestrina, Alberto Sordi odioso e omofobo: Paolo Poli, 86 …
Allora scopre all'improvviso il buffet e il controbuffet. Laforchetta. Le buone maniere. La società. E perde l'equilibrio. Per ilresto che dire della ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
3
Riapre il museo del Passatempo a Rossiglione
Per quanto riguarda il resto del museo, d'epoca, di un'eleganza sorpassata ma sincera, è il Salotto: con buffet e controbuffet, con televisore ... «Il Secolo XIX, Dic 14»
4
Atmosfere soft per un Natale d'ispirazione nordica
... Charpin per Saint-Louis, 535 euro; coppa in metallo con teste di cervo, Christmas Village, 60 euro; lampada Gufo, da ControBuffet, 44 euro. «marieclaire.it, Dic 13»
5
Dai vestiti al bar: dove va la Milano chic
Non con la tovaglia di fiandra e i piatti in tinta però, meglio qualcosa di più easy (comprato da Zara Home o da Controbuffet, ma anche ai ... «il Giornale, Nov 12»
6
Il buffet torna alla ribalta ma è hi-tech
Un tempo c'erano il buffet, il controbuffet e la credenza. Servivano per contenere il "corredo" del pranzo e furono poi sostituiti dai mobili ... «Il Sole 24 Ore, Oct 12»
7
Solferino, rivolta dei commercianti "C'è la crisi, no ai nuovi cantieri"
«Se il lavoro va fatto, ed è una questione di sicurezza, opporsi sarebbe assurdo - dice Maria Luisa Codiglioni, titolare del negozio Controbuffet ... «La Repubblica, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Controbuffet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/controbuffet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z