Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cotestui" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COTESTUI EN ITALIANO

co · te · stu · i play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTESTUI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cotestui es un pronombre.
El pronombre es la palabra que sustituye a otros términos que designan personas o cosas en un momento determinado.

QUÉ SIGNIFICA COTESTUI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cotestui» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cotestui en el diccionario italiano

La definición de cotestui en el diccionario es él.

La definizione di cotestui nel dizionario è costui.


Pulsa para ver la definición original de «cotestui» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COTESTUI


codestui
co·de·stu·i
costui
co·stu·i

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COTESTUI

cote
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide
cotiloideo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COTESTUI

a cui
cui
da qui
di lui
dui
feng shui
hui
il modo in cui
in cui
individui
lui
motivo per cui
nel caso in cui
nel momento in cui
nui
per cui
qui
residui
sui
vui

Sinónimos y antónimos de cotestui en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COTESTUI»

cotestui cotestui treccani cotestùi raro codestùi pron dimostr cotestèi forma flessiva cotesto codesto sull analogia costui cotestóro grandi dizionari cotestui† stù lett significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze bruno meno cotestei cotestoro stesso cotesti volete genero bene dunque ambr sapere sovrapposizione garzanti linguistica termine studia invenzioni verseggiar bombarde cannoni carducci

Traductor en línea con la traducción de cotestui a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COTESTUI

Conoce la traducción de cotestui a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cotestui presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cotestui
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cotestui
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cotestui
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cotestui
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cotestui
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cotestui
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cotestui
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cotestui
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cotestui
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cotestui
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cotestui
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cotestui
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cotestui
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cotestui
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cotestui
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cotestui
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cotestui
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cotestui
70 millones de hablantes

italiano

cotestui
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cotestui
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cotestui
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cotestui
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cotestui
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cotestui
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cotestui
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cotestui
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cotestui

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COTESTUI»

El término «cotestui» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.842 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cotestui» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cotestui
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cotestui».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COTESTUI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cotestui» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cotestui» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cotestui

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COTESTUI»

Descubre el uso de cotestui en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cotestui y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Donato piemontese-italiano, ossia Manuale della lingua italiana
Dei pronomi dimostrativi coust, consta, coul, coula, qual, chg Il pronome relativo coust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui , cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi, quando si riferisce a nome ...
Michele Ponza, 1838
2
Elementi di grammatica italiana: per via di dialoghi e ...
D. Declinatemifi pronomi maschili Costui, Co-' testo , Cotestui e Colui? ' R. Eccolo : Nom Sing; Costui , Cotesto, Cote» stui . Colui ' Gen. Di Costui, di Cotesto, di Cotestui, di Colui Dai. a Cestui , a Costesto , a Cotestui , a Colui Ace. C05tui ...
Tommaso Viglione, 1843
3
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana
Così dal dat. di eccum istic l'it. costui; di eccum illic it. colui; di eccum Ubi istic it. cotestui, e in generale la terminazione ui in lui, cui, costui, cotestui, colui, altrui essere un resto del dat. latino. Egualmente la terminazione personale ei devesi ...
Fortunato Demattio, 1869
4
Cento regole di grammatica italiana con brevi nozioni e ...
36. - I pronomi questi, costui, costei; cotesti, cotestui, cotcstei; quegli, colui, colei; altri, altrui; chicchessia, certuni si riferiscono solamente a persona. ' - Questi, costui significano quest'uomo; cotesti, cotestui codest'uomo; uegli, colui quell' uomo; ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
5
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Costui è in senso di questo , e in corrispondenza di quell' altro nel ( Boccaccio Teseid. 8. 81. ) E questo qua , e quello là rivolta , Costui abbattette queit altro pur feria. * V. Cotestui , che ora poco si use- rebbe , vale lo stesso che costui. ( g. 8. n .
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Donato piemontese-italiano ossia Manuale della lingua ...
Il pronome relativocoust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui, cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi. quando si riferisce a nome d'uomo; la voce questi però non s'adopera, fuorchè nelcaso ...
Michele Ponza, 1838
7
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
V. Cotestui, che ora poco si userehhe, vale lo stesso che costui. = (g. 8, n. 9). Or hene sta dunqne, disse Bruno: se cotestui se ne fidava, hen me ne posso fidare io. = (zimbr. Ce)'î 5, 1). Cotestui che volete per genero, ha preso un' altra moglie.
Marcantonio Mambelli, 1835
8
Primi principii di grammatica italiana: e scelta di squarci ...
COSTUI, COTESTUI, COLUI s 88. Il pronome costui, costei equivale a quest' uomo , questa donna : cotestui ( sebbene di rarissimo uso ) e cotesto significa cotest' uomo , cotesto donna : colui e colei vale quell'uomo, quella donna . Eccone la ...
T. G., 1833
9
Gramatica italiana ragionata del prete regio Francesco ...
Cotestui significa lo stesso che ce. testi, si usa però in tutt'i casi, esemp: Cotestui ne di1fidava=Di cotestui nulla vi dico. 2. Cotestoro é il plurale di cotesti, e di cotestui; esemp: Percfiè inquietate voi cotestoro? 5. Colui colei; costui costei non si ...
‎1822
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Egli, ed ella, e lui, e lei, • costui, e colui, e costei, e colei, e cotestui, e colestei ec. di colai contrassegno di lettera majuscola non hanno di mestieri. (V) COTESTI . Pronome , nel masculino e nel numero del meno, posto assolutam., si dice solo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cotestui [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cotestui>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z