Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "epirogenesi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EPIROGENESI EN ITALIANO

e · pi · ro · ge · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPIROGENESI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Epirogenesi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPIROGENESI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «epirogenesi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

movimiento epeirogenic

Epirogenesi

La epirogénesis es un proceso isostático que lentamente eleva o baja las áreas continentales. En general, los movimientos epirogénicos resultan en trasplantes costeros marinos, donde la dominación continental se hunde, y en regresiones marinas cuando el continente sube. Un ejemplo de un proceso epirogénico es el levantamiento postglacial en Escandinavia, Canadá y Estados Unidos. Algunos de los terremotos que ocurren dentro de las placas tectónicas están asociados con epyogenesis, y su magnitud es generalmente baja a moderada. El término fue acuñado en 1886 por el geólogo americano Grove Karl Gilbert en la palabra griega Epiro y génesis. En el espíritu de Gilbert se opone a la orogénesis, que denota todos los procesos que conducen a la construcción de las cordilleras, y que dan lugar a terremotos más frecuentes ya menudo violentos. L'Epirogenesi è un processo isostatico che alza o abbassa lentamente le zone continentali. In generale i movimenti epirogenici risultano nelle zone costiere in trasgressioni marine, dove il dominio continentale sta affondando, e in regressioni marine quando il continente si solleva. Un esempio di processo epeirogenico è fornito dal sollevamento post-glaciale della Scandinavia, del Canada e del nord degli Stati Uniti. Si associano all'epirogenesi alcuni dei terremoti che si verificano all'interno delle placche tettoniche e la cui entità è generalmente da bassa a moderata. Il termine è stato coniato nel 1886 dal geologo americano Grove Karl Gilbert sul calco delle parole greche epeiros e la genesi. Nello spirito di Gilbert, si oppone ad orogenesi, che denota tutti i processi che portano alla costruzione di catene montuose, e che danno origine a terremoti più frequenti e spesso violenti.

definición de epirogenesi en el diccionario italiano

La definición de epirogenesis en el diccionario es un complejo de movimientos de subida o bajada de la corteza terrestre, muy lento, que afecta a masas continentales enteras, y restaura las condiciones de equilibrio isostático entre la corteza terrestre y el manto subyacente, cuando éstas son alteradas por glaciaciones. derretimiento de masas masivas de hielo, etc.

La definizione di epirogenesi nel dizionario è complesso di movimenti di innalzamento o abbassamento della crosta terrestre, molto lenti, che interessano intere masse continentali, e ristabiliscono le condizioni di equilibrio isostatico fra la crosta terrestre e il sottostante mantello, quando queste vengono alterate da glaciazioni, scioglimento di imponenti masse di ghiacci ecc.

Pulsa para ver la definición original de «epirogenesi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EPIROGENESI


abiogenesi
a·bio·ge·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
carcinogenesi
car·ci·no·ge·ne·ʃi
embriogenesi
em·brio·ge·ne·ʃi
eterogenesi
e·te·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
ologenesi
o·lo·ge·ne·ʃi
ontogenesi
on·to·ge·ne·ʃi
orogenesi
o·ro·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
partenogenesi
par·te·no·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
spermatogenesi
sper·ma·to·ge·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EPIROGENESI

epilettoide
epillio
epilogare
epilogo
epimachia
epimedio alpino
epinefrina
epinicio
epiploon
epipogio
epirogenetico
epirota
epirrema
episclerite
episcopale
episcopaliano
episcopalismo
episcopato
episcopio
episcopo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EPIROGENESI

anagenesi
antropogenesi
citogenesi
diagenesi
endogenesi
epigenesi
gametogenesi
istogenesi
minerogenesi
monogenesi
nosogenesi
oncogenesi
oogenesi
organogenesi
ovogenesi
parenesi
pedogenesi
psicogenesi
schizogenesi
singenesi

Sinónimos y antónimos de epirogenesi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EPIROGENESI»

epirogenesi epirogenesi processo isostatico alza abbassa lentamente zone continentali generale movimenti epirogenici risultano nelle costiere trasgressioni marine dove dominio continentale affondando nell enciclopedia treccani insieme lentissimi innalzamento abbassamento crosta terrestre sono congiunti rispettivamente ritiri dizionari corriere sera geol lenti vaste superficie significato epirogènesi epeirogènesi sapere greco ḗpeiros terraferma stabili contrapposizione geologia ultraescavazioni thalweg nella quaternario recente pleistocene superiore attuale alto canavese esplicata innumerevoli lungo sistemi faglie hoepli parola epeirogenesi complesso

Traductor en línea con la traducción de epirogenesi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EPIROGENESI

Conoce la traducción de epirogenesi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de epirogenesi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

造陆运动
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

movimiento epeirogenic
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

epeirogenic movement
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

epeirogenic आंदोलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حركة نشوء القارات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эпейрогенические движения
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Epirogênese
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

epeirogenic আন্দোলন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mouvement epeirogenic
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pergerakan epeirogenic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

epeirogenic Bewegung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

epeirogenic動き
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

epeirogenic 운동
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gerakan epeirogenic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phong trào epeirogenic
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

epeirogenic இயக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

epeirogenic चळवळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

epirojenik hareketin
70 millones de hablantes

italiano

epirogenesi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ruchy lądotwórcze
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

епейрогенічеськие руху
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

circulație epeirogenic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

epeirogenic κίνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

epeirogenic beweging
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

epeirogenic rörelse
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

epeirogenic bevegelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra epirogenesi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPIROGENESI»

El término «epirogenesi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «epirogenesi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de epirogenesi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «epirogenesi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EPIROGENESI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «epirogenesi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «epirogenesi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre epirogenesi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EPIROGENESI»

Descubre el uso de epirogenesi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con epirogenesi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bollettino della Società geologica italiana
Queste strutture sono state riattivate per faglia durante i movimenti distensivi conseguenti all'intrusione granitica tardo- e post-ercinica e, da ultimo, durante l' epirogenesi alpina. La tettonica ercinica è stata accompagnata da metamorfismo  ...
‎1993
2
Memorie della Società geologica italiana
Costa: cause del delineamento (v. epirogenesi), 37, 63; tipo ligustico, 63; discordanza postuma, 63; abrasioni. 67, 82; isolette attuali, 41, 74, 76, 144; rilievi costieri da antichi scogli, 44, 92; cai o1 capi, 39, 77, 81, 97; penisolette, 68, 82-85 , 144; ...
‎1939
3
Trattato di geologia: Con 891 figure e 8 tavole fuori testo ...
EPIROGENESI ED EUSTATISMO Quali sono le cause di queste variazioni del livello marino e dei rapporti tra aree marine ed aree emerse? Esse sono molto varie. Citeremo innanzitutto l'azione demolitrice del mare, che fa retrocedere le ...
Piero Leonardi, 1968
4
Dizionario Collins dell'ambiente
Queste piante sono particolarmente comuni nelle foreste pluviali umide alle basse latitudini. epilimnio, (ingl. epilimnion), vedi TERMOCLINO. epirogenesi, s. ( ingl. epeirogenesis), formazione e sommersione dei continenti da parte degli ...
‎1998
5
Di quanto stupore
Voglio essere attor giovane d'una stessa tua giovane frase e tessitore antico d' una tua stessa tempesta dirupante, dolcemente, sull'epirogenesi delle assonanze che ci osservano e nel frattempo ne viviamo come popolo della memoria e del ...
Mango, 2007
6
Tecniche edili tradizionali: contributi per la conoscenza e ...
Parte dei resti sono ora completamente sommersi a causa di fenomeni quali bradisismo, eustatismo, (alcuni studiosi sostengono anche per l' epirogenesi). In posizione strategicamente svantaggiosa è la fascia costiera che subisce attacchi da ...
Luigi Marino, Carla Pietramellara, 1999
7
Le mineralizzazioni di fluorite e barite nel territorio di ...
Le forze di dislocazione per epirogenesi agiscono in senso verticale, producendo sollevamenti e sprofondamenti relativi di grandi volumi di cunei rocciosi, porzioni di rilievi montuosi, come conseguenza di fratture che si aprono nel sottosuolo ...
Francesco Speciale, 2014
8
Problemi delle origini
Un interessante lavoro sui fenomeni di eustatismo e di epirogenesi da deglaciazione nelle terre artiche venne recentemente scritto da J . CORBEL ( 1960). IfEVOLUZIONE DELLA SUPERFICIE TERRESTRE AGENTI ENDOGENI E AGENTI ...
Vittorio Marcozzi, Filippo Selvaggi, 1966
9
Liguria
Ai movimenti di epirogenesi, si accompagnarono movimenti del mare, pieghe e ripieghe, incisioni di valli e spostamento dello spartiacque, come nell'Appennino orientale dove questo è rimosso a spese del versante meridionale.
Claudia Merlo, 1976
10
Bollettino della Società geografica italiana
Il vulcanismo connesso con le colate basaltiche della Giara, sarebbe avvenuto sulla fine del miocene, e sarebbe stato provocato da un movimento di epirogenesi interessante una quasi continua striscia di terreno dal Golfo di Cagliari a quello ...
‎1940

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Epirogenesi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/epirogenesi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z